Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Allelopathie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALLELOPATHIE

zu griechisch páthos = Leiden.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALLELOPATHIE ÎN GERMANĂ

Allelopathie  [Allelopathi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLELOPATHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLELOPATHIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Allelopathie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

allelopathy

Allelopathie

Alleopatia este o subzonă a ecologiei chimice. Ea se ocupă de interacțiunile produse prin eliberarea compușilor chimici auto-produși sau dezintegrați între plantele din aceeași specie sau diferite, plante și microorganisme sau plante și fungi, sinteza, distribuția, persistența și efectul acestor substanțe în organismului receptor. Alleochemicals sunt, în general, produse din metabolismul secundar al plantelor și sunt sintetizate din câteva substanțe de pornire. Ele sunt răspândite în formă gazoasă, lichidă sau solidă. La inițiativa Indiei, Societatea Internațională de Alleopatie a fost înființată în 1994. Acesta este destinat să promoveze și să răspândească cercetarea și cunoștințele despre alelopatie la nivel mondial. Die Allelopathie ist ein Teilgebiet der chemischen Ökologie. Sie befasst sich mit den Wechselwirkungen, die durch die Abgabe von selbst produzierten oder beim Zerfall freigesetzten chemischen Verbindungen zwischen Pflanzen derselben oder verschiedener Arten, Pflanzen und Mikroorganismen bzw. Pflanzen und Pilzen induziert werden, der Synthese, Verteilung, Persistenz und der Wirkung dieser Stoffe im Empfängerorganismus. Allelochemikalien sind in der Regel Produkte des pflanzlichen Sekundärstoffwechsels und werden aus einigen wenigen Ausgangssubstanzen synthetisiert. Ihre Verbreitung erfolgt in gasförmiger, flüssiger oder fester Form. Auf Initiative Indiens wurde 1994 die International Allelopathy Society gegründet. Sie soll Forschungen und Erkenntnisse zur Allelopathie weltweit fördern und verbreiten.

Definiția Allelopathie în dicționarul Germană

efectul reciproc al plantelor unul asupra celuilalt. gegenseitige Wirkung von Pflanzen aufeinander.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Allelopathie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLELOPATHIE


Allopathie
Allopathi̲e̲
Angiopathie
Angiopathi̲e̲
Antipathie
Antipathi̲e̲ 
Apathie
Apathi̲e̲
Arthropathie
Arthropathi̲e̲
Chrestomathie
Chrestomathi̲e̲ [krɛ…] 
Empathie
Empathi̲e̲
Encephalopathie
Encephalopathie
Enzephalopathie
Enzephalopathi̲e̲
Homöopathie
Homöopathi̲e̲
Kardiomyopathie
Kardiomyopathi̲e̲
Myelopathie
Myelopathi̲e̲
Myopathie
Myopathi̲e̲
Nephropathie
Nephropathi̲e̲
Neuropathie
Neuropathi̲e̲
Osteopathie
Osteopathi̲e̲
Polyneuropathie
Polyneuropathi̲e̲
Psychopathie
Psychopathi̲e̲
Sympathie
Sympathi̲e̲ 
Telepathie
Telepathi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALLELOPATHIE

Alleinvertreter
Alleinvertreterin
Alleinvertretung
Alleinvertretungsanspruch
Alleinvertrieb
Alleinvorstand
Alleinwort
allel
Allelie
Allelomorphismus
alleluja
allemachen
allemal
Allemande
Allemontit
Allen
allenfalls
allenthalben
Allenthese
Aller

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLELOPATHIE

Agnathie
Alkoholembryopathie
Diskopathie
Dysgnathie
Embryopathie
Enteropathie
Eugnathie
Gametopathie
Gastropathie
Hepatopathie
Immunopathie
Isopathie
Kalokagathie
Lalopathie
Logopathie
Mastopathie
Opisthognathie
Philomathie
Prognathie
Soziopathie

Sinonimele și antonimele Allelopathie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Allelopathie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLELOPATHIE

Găsește traducerea Allelopathie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Allelopathie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Allelopathie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

相生相克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alelopatía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

allelopathy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

allelopathy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تضاد بيوكيميائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

аллелопатия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alelopatia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অ্যালেলোপ্যাথি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

allélopathie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

allelopathy
190 milioane de vorbitori

Germană

Allelopathie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アレロパシー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

타감 작용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

allelopathy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

allelopathy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

allelopathy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

allelopathy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

allelopati
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

allelopatia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

allelopatia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

алелопатія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

allelopathy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλληλοπάθειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

allelopathy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

allelopati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

allelopathy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Allelopathie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLELOPATHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Allelopathie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Allelopathie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Allelopathie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLELOPATHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Allelopathie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Allelopathie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Allelopathie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLELOPATHIE»

Descoperă întrebuințarea Allelopathie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Allelopathie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Allelopathie. Allelopathie. (griech. gegenseitige Beeinflussung der Pflanzen): Gegenseitige Beeinflussung ve- getabiler Produkte durch die von ihnen abgegebenen Gase, wie Kohlendioxid (CO2), Ethen (C2H4) und Aromastoffe. Sie können ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
2
Die Natur der Kulturen: Entwurf einer kulturgenetischen Theorie
Allelopathie. Wie wir sahen, können die beiden kulturellen Phänomene „ technisches Merkmal" und „Kooperation" zwar in Computer-Simulationen oder in theoretischen Modellen unabhängig voneinander erscheinen, nicht aber in natürlichen ...
Heiner Mühlmann, 1996
3
Botanik
13.3.1 Allelopathie Über die reine Konkurrenz um Ressourcen und Raum hinaus können andere Pflanzen das Wachstum von Pflanzen durch die Abgabe von hemmenden Subs- tanzen beeinträchtigen. Dies bezeichnet man als Allelopathie .
Katharina Munk, 2008
4
Biologie der Pflanzen
Alle derartigen Beziehungen zwischen Pflanzen sind unter dem generellen Begriff der Allelopathie zusammengefasst. Ein ausgezeichnetes Beispiel für dieses Phänomen findet sich in der Wirkung der in Nordamerika beheimateten, in Europa ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
5
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
Allelopathie. Einige Baumarten (z. B. Eukalyptus, Schwarznuss) enthalten in ihren Blättern und Wurzeln Inhaltstoffe, die für andere Pflanzen giftig sind. Das führt zum Unterbleiben der Keimung oder gar Absterben von anderen Arten unter  ...
Andreas Roloff, 2012
6
Allgemeine und molekulare Botanik
Box 12.1 Allelopathie Die chemische Beeinflussung – meist Beeinträchtigung – einer Pflanze durch eine andere nannte Hans Molisch Allelopathie. Beispielsweise bilden Blätter und Früchte der Walnuß (Juglans regia) große Mengen des ...
Elmar W. Weiler, Lutz Nover, 2008
7
Biologie von Naturstoffen: Synthese, biologische Funktionen ...
Die Parasiten ähneln danach im Muster der Alkaloide stark ihren jeweiligen Wirtspflanzen. 2.6 Allelopathie Der Begriff Allelopathie kommt aus dem Griechischen und setzt sich zusammen aus „allelon“ = voneinander und „pathos“ = leiden.
Jutta Ludwig-Müller, Herwig Gutzeit, 2014
8
Caesalpinioideae und Mimosoideae
16 Allgemeine chemotaxonomische und chemoökologische Literatur über Allelopathie-Beobachtungen in verschiedenen Gebieten der Erde (Taiwan, Korea, Brasilien, Irak, Mexico, Ostmediterranes Gebiet, Neufundland, Quebec und ...
Robert Hegnauer, Minie Hegnauer, 1996
9
Ecovillages als nachhaltige Kommunen
So z.B. wehrt Dill durch seine Geruchsausscheidungen Krankheiten bei Gurken, Kohl, Möhre, roter " Allelopathie steht für die Eigenschaft von Pflanzen, organische Verbindungen auszuscheiden, die Wachstum oder Keimen anderer Pflanzen ...
Oleksii Korniichuk, Alina Sorokina, 2009
10
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
... isoliert und es wird angenommen, daß es sich dabei um einen ungewöhnlichen Fall von Allelopathie handelt, hei dem die höhere Pflanxe das wirksame Toxin nicht selbst produ/iert. sondern lediglich aufnimmt und chemisch modifiziert.
Franz von Bruchhausen

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLELOPATHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Allelopathie în contextul următoarelor știri.
1
Grüne Renaissance: Pflanzenjauche und Milchkuren
Ein Beispiel: Die Allelopathie, die Erforschung der Wechselwirkungen zwischen Pflanzen durch chemische Botenstoffe, beweist, dass es tatsächlich zwischen ... «DiePresse.com, Apr 16»
2
Pflanzen verteidigen ihr Revier mit Giftstoffen
Das Prinzip dieser sogenannten Allelopathie ist schon lange bekannt und ein weit verbreiteter Mechanismus zur Unterdrückung von Konkurrenten. «innovations report, Nov 15»
3
Mischkulturbeete - Möhre liebt Porree: Das ideale Gemüsebeet
Allelopathie heißt die Lehre dieser Wechselwirkungen. Blätter, Früchte, aber auch Wurzeln scheiden solche Stoffe aus. Kartoffeln keimen schneller, wenn sie in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 15»
4
Erfolgreiche Gartenarbeit: Harmonie im Beet
Allelopathie heißt die Lehre von den Wechselwirkungen der Pflanzen untereinander. Nicht nur die Früchte, auch andere Pflanzenteile, sogar die Wurzeln ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 15»
5
Walnuss im Garten Pflanzliche Selbstverteidigung
Die Walnuss ist ein gutes Beispiel für biochemische Baumabwehr, die sogenannte Allelopathie. Allelopathie bezeichnet chemische Wechselwirkungen von ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 14»
6
Forscher warnt: «Gentechnik ist ein Rückschritt»
Die Allelopathie oder chemische Ökologie beschäftigt sich mit diesen Wechselwirkungen der Pflanzen. "Es braucht mehr Wissen, um nachhaltig produzieren zu ... «schweizerbauer.ch, Dec 13»
7
Pflanzennachbarschaften: Nie mehr sollen Zwiebeln leiden
Die Wissenschaft der Allelopathie, die den intensiven nachbarschaftlichen Beziehungen und Kommunikationsgepflogenheiten der Pflanzen nachspürt, wurde ... «DiePresse.com, Apr 12»
8
Chemie-Krieg im Pflanzenreich
Seit den achtziger Jahren wird zum Beispiel die Allelopathie bei Reis untersucht. Inzwischen weiß man, dass die Abwehrkräfte der verschiedenen Reis-Arten ... «sueddeutsche.de, Oct 08»
9
Biologischer Pflanzenschutz
Auch ihr Gegenstück, die Allelopathie kann helfen, mögliche Störenfriede ausfindig zu machen. Leider gibt es für die Hanf-Zucht bisher kaum verwertbare ... «Hanf Journal, Apr 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Allelopathie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/allelopathie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z