Înțelesul "Polyneuropathie" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA POLYNEUROPATHIE ÎN GERMANĂ

Polyneuropathie  [Polyneuropathi̲e̲]

CE ÎNSEAMNĂ POLYNEUROPATHIE ÎN GERMANĂ?

polineuropatie

Polyneuropathie

Polineuropatia este termenul umbrelă pentru anumite afecțiuni ale sistemului nervos periferic care afectează mai mulți nervi. În funcție de cauza particulară, nervii motori, senzoriali sau vegetativi pot fi afectați în comun sau chiar sever. Leziunea poate fi stratul nervos (mielina) sau, mai degrabă, nervul axonal. Este posibil să fie mai distal (distal) față de mâini și picioare sau foarte rar proximal și există forme simetrice și asimetrice ; cu toate acestea, sunt afectați mai mulți nervi periferici (poli (greacă) = mulți). Simptomele pot fi foarte diferite în funcție de tipul de fibre nervoase afectate și de regiunea afectată a corpului.

Polyneuropathie ist der Oberbegriff für bestimmte Erkrankungen des peripheren Nervensystems, die mehrere Nerven betreffen. Abhängig von der jeweiligen Ursache können motorische, sensible oder auch vegetative Nerven gemeinsam oder auch schwerpunktmäßig betroffen sein. Die Erkrankung kann eher die Isolationsschicht der Nerven (Myelin) oder eher den Zellfortsatz (Axon) selbst betreffen, sie kann sich eher körperfern (distal) an Händen und Füßen oder sehr viel seltener auch körpernah (proximal) zeigen, es gibt symmetrische und asymmetrische Formen; stets aber sind mehrere periphere Nerven betroffen (poly (griech.) = viele). Die Symptome können je nach betroffenem Nervenfasertyp und betroffener Körperregion sehr vielfältig sein.

Definiția Polyneuropathie în dicționarul Germană

boala neinflamatorie, cronică a mai multor nervi periferici.

nicht entzündliche, chronische Erkrankung mehrerer peripherer Nerven.

TRADUCEREA POLYNEUROPATHIE

Găsește traducerea Polyneuropathie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Polyneuropathie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polyneuropathie» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 多发性神经病
• Traducător din Germană - Spaniolă: polineuropatía
• Traducător din Germană - Engleză: polyneuropathy
• Traducător din Germană - Hindi: पोलीन्यूरोपैथी
• Traducător din Germană - Arabă: اعتلال الأعصاب
• Traducător din Germană - Rusă: полинейропатия
• Traducător din Germană - Portugheză: polineuropatia
• Traducător din Germană - Bengali: polyneuropathy
• Traducător din Germană - Franceză: polyneuropathie
• Traducător din Germană - Malaeză: polyneuropathy
• Germană: Polyneuropathie
• Traducător din Germană - Japoneză: 多発性神経障害
• Traducător din Germană - Coreeană: 신경 병증
• Traducător din Germană - Javaneză: polyneuropathy
• Traducător din Germană - Vietnameză: đa dây thần kinh
• Traducător din Germană - Tamilă: பலநரம்புகள்
• Traducător din Germană - Marathi: चेतासंस्थेचे अनेक रोग
• Traducător din Germană - Turcă: polinöropati
• Traducător din Germană - Italiană: polineuropatia
• Traducător din Germană - Poloneză: polineuropatia
• Traducător din Germană - Ucraineană: полінейропатія
• Traducător din Germană - Română: polineuropatie
• Traducător din Germană - Greacă: πολυνευροπάθεια
• Traducător din Germană - Afrikaans: poly
• Traducător din Germană - Suedeză: polyneuropati
• Traducător din Germană - Norvegiană: polynevropati

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLYNEUROPATHIE»

Descoperă întrebuințarea Polyneuropathie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polyneuropathie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Neurologie: 82 Tabellen

Wegen ihrer relativen Häufigkeit seien folgende medikamentös-toxischen Polyneuropathien besonders erwähnt: • Vincristin-Polyneuropathie, eine häufig anzutreffende medikamentös-toxische Polyneuropathie, seit dieses Medikament als ...

Heinz-Walter Delank, Walter Gehlen, 2006

Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik

Periphernervöse Symptome bei chronischer Niereninsuffizienz Die Polyneuropathie gilt als häufige, aber unspezifische Komplikation vieler internistischer Erkrankungen. Als polytope Erkrankung befällt sie in symmetrischer Ausprägung die ...

Walter H. Hörl, 2004

Rheumatologie: Diagnostik - Klinik - Therapie ; 155 Tabellen

Elektroneurographie und Elektromyographie lassen eine primär axonal degenerative Polyneuropathie (die meisten exo-, endotoxischen und vaskulär bedingten Polyneuropathien -» Nervenleitgeschwindig- keiten normal oder nur gering ...

Hans-Jürgen Hettenkofer, 2003

Diabetisches Fußsyndrom: 50 Tabellen

In •*> 3.19 sind auch typische Befunde bei früher und bei ausgeprägter diabetischer Polyneuropathie gezeigt. Diese sollen u.a. illustrieren, dass gerade bei klinisch bereits vorhandener Polyneuropathie die Befunde der Neurographie (noch) ...

Franz Köck, 2007

Diabetologie in Klinik und Praxis

27.1; 31c). Gleichzeitig bestehen jedoch einige differenzial- diagnostisch hilfreiche Charakteristiken: >• Die periphere somatische Polyneuropathie beim Diabetes ist vorwiegend eine sensible Polyneuropathie im Sinne des „sensiblen  ...

Hellmut Mehnert, 2003

Klinische Neurologie

Polyneuropathie. An dieser häufigsten Alkoholfolgeerkrankung leiden etwa 1 5 - 40 % aller Alkoholiker; neben dem Diabetes mellitus ist der chronische Alkoholabusus wichtigste Ursache von Po- lyneuropathien. Pathogenese Während die ...

Peter Berlit, 2006

Ambulante Pflege bei Tumorpatienten

Diese Symptome gehören zu einem Symptomkomplex, der als Polyneuropathie bezeichnet wird. 17.1.1. Ursachen der Polyneuropathie Es handelt sich dabei um Veränderungen an Nerven und Muskeln, die möglicherweise auf einer Störung ...

Angela Paula Löser, 2000

Schmerztherapie interdisziplinär: Pathophysiologie, ...

Pathophysiologie, Diagnostik, Therapie ; mit 83 Tabellen Ingrid Gralow. Tab. 14.1 : Liste häufiger Polyneuropathien nach ätiologischer Klassifizierung Polyneuropathie durch Stoffwechselstörungen Liquor Stuhluntersuchung auf ...

Ingrid Gralow, 2002

Kursbuch Klinische Neurophysiologie: EMG - ENG - evozierte ...

Die abschließende Wertung des EMG-/ENG-Befunds lautet dann etwa „axonal- demyelisinierende Polyneuropathie vorwiegend vom axonalen Typ" oder ähnlich . Dabei sind fraglos die überwiegend axonalen weitaus häufiger als die ...

Peter Vogel, 2006

Neurologie

Unter regelmäßiger Dialyse oder nach Nierentrans— plantation kann sich die urämische Polyneuropathie bessern. Außerdem kann eine arteriovenöse Fistel im Rahmen der Dialyse zu einer lokalen ischämischen Neu— ropathie des N.

Heinrich Mattle, Marco Mumenthaler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLYNEUROPATHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polyneuropathie în contextul următoarelor știri.

Bad Tölz - Vortrag über Polyneuropathie

Zu ihrem nächsten Treffen kommt die Tölzer Selbsthilfegruppe Polyneuropathie an diesem Mittwoch, 12. Oktober, im Hotel-Gasthaus Schlössl an der ... «Süddeutsche.de, Oct 16»

Polyneuropathie: Da geht noch was

Die genetische Ursache für Polyneuropathie im hohen Alter, die bis zur Gehunfähigkeit führen kann, wurde nun gefunden: Ein vererbter Mangel des Enzyms ... «DocCheck News, Sep 16»

Polyneuropathie: Typische Symptome, richtige Behandlung

Kribbeln und Taubheitsgefühle sind die ersten Anzeichen. Polyneuropathie bedeutet, dass Nerven geschädigt sind. Was Sie darüber wissen sollten. «Bild der Frau, Sep 16»

Polyneuropathie – Neuer Wirkstoff aus Mutterkraut

Kribbeln und Schmerzen in den Händen und Füßen sowie ein unangenehmes Taubheitsgefühl können erste Anzeichen einer Polyneuropathie sein. Verursacht ... «Arbeitskreis Krankenversicherungen, Iun 16»

Gesundes Wissen - Polyneuropathie: Wenn die Nerven brennen

Polyneuropathien betreffen etwa eine Million Österreicher, und doch ist die Erkrankung ein Stiefkind: Welche Ursachen dahinterstecken und was Betroffene ... «Kleine Zeitung, Apr 16»

Hohe Dunkelziffer für Neuropathie-Diagnosen

Diese Polyneuropathien mit zum Teil schweren Schmerzen und Lähmungserscheinungen werden aber zu einem hohen Anteil nicht oder nicht ausreichend ... «derStandard.at, Apr 16»

Polyneuropathie: Wenn die Nerven verrückt spielen

Ameisenlaufen, Brennen oder ein Taubheitsgefühl an Füssen und Händen: Das sind typische Beschwerden, wenn die Nerven geschädigt sind und falsche ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sep 15»

Polyneuropathie: Lähmungen durch kranke Nerven

Der Oberbegriff dafür ist Polyneuropathie. Die Nervenfasern verbinden das Rückenmark mit den Muskeln, den Sehnen, den Gelenken, den Knochen sowie den ... «T-Online, Apr 15»

Polyneuropathie: Blutzucker behutsam senken

Polyneuropathien nach einer erfolgreichen Blutzuckersenkung sind offenbar stärker verbreitet als angenommen: Fast 11 Prozent der Diabetiker erleiden ... «DocCheck News, Feb 15»

Heimkinder: "Dann hätten die Peiniger gewonnen"

Polyneuropathie, sagen die Ärzte. Heute sind nur die Füße taub, irgendwann könnte es der ganze Körper sein. Die Ärmel des Karohemdes hat Werner ... «ZEIT ONLINE, Ian 15»