Înțelesul "nordamerikanisch" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA NORDAMERIKANISCH ÎN GERMANĂ

nordamerikanisch  [nọrdamerika̲nisch]

CE ÎNSEAMNĂ NORDAMERIKANISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția nordamerikanisch în dicționarul Germană

În ceea ce privește America de Nord, originară din America de Nord, aparținând Americii de Nord.

Nordamerika betreffend, aus Nordamerika stammend, zu Nordamerika gehörend.

TRADUCEREA NORDAMERIKANISCH

Găsește traducerea nordamerikanisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile nordamerikanisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nordamerikanisch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 北美
• Traducător din Germană - Spaniolă: norteamericano
• Traducător din Germană - Engleză: North American
• Traducător din Germană - Hindi: उत्तर अमेरिकी
• Traducător din Germană - Arabă: أمريكا الشمالية
• Traducător din Germană - Rusă: североамериканский
• Traducător din Germană - Portugheză: norte-americano
• Traducător din Germană - Bengali: উত্তর আমেরিকার
• Traducător din Germană - Franceză: Amérique du Nord
• Traducător din Germană - Malaeză: Amerika Utara
• Germană: nordamerikanisch
• Traducător din Germană - Japoneză: 北米
• Traducător din Germană - Coreeană: 북미
• Traducător din Germană - Javaneză: Amérika lor
• Traducător din Germană - Vietnameză: Bắc Mỹ
• Traducător din Germană - Tamilă: வட அமெரிக்க
• Traducător din Germană - Marathi: उत्तर अमेरिकन
• Traducător din Germană - Turcă: Kuzey Amerika
• Traducător din Germană - Italiană: nordamericano
• Traducător din Germană - Poloneză: Północnoamerykańskie
• Traducător din Germană - Ucraineană: північноамериканський
• Traducător din Germană - Română: America de Nord
• Traducător din Germană - Greacă: της Βόρειας Αμερικής
• Traducător din Germană - Afrikaans: Noord-Amerikaanse
• Traducător din Germană - Suedeză: Nordamerikanska
• Traducător din Germană - Norvegiană: nordamerikanske

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORDAMERIKANISCH»

Descoperă întrebuințarea nordamerikanisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nordamerikanisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Aliens: Neobiota in Österreich

... [Physella gyrina (Say 1821)] Glänzende Blasenschnecke nordamerikanisch Physella heterostropha (Say 1817) Gelippte Blasenschnecke nordamerikanisch [ Physella hendersoni (Clench 1925)] Gestufte Blasenschnecke nordamerikanisch  ...

Ruth M. Wallner, 2005

Die Demokratie und die socialen Verhältnisse Nord-Amerika's: ...

Mitgeheilt und besonders abgedruckt aus dem Tagebuche, geschrieben während der nordamerikanisch-mexikanischen Campagne in den Jahren 1847 und 1848 Otto Zirckel G. W. F. Müller. l^t> Vorwort und Einleitung des Herausgebers.

Otto Zirckel, G. W. F. Müller, 1849

Der böhmische Veteran: Franz Bersling's Leben, Reisen und ...

NordameriKaniscH-. britischer. Krieg. Demonstrations- Expeditionen von »8»» » »»» Wirklicher Krieg von »812, den »8. Juni bis »8»» im Januar. Abmiralschiff: Northumberland, unter Georg Co ckbur n e's Flagge. Gchiffs-Kapitain Harborn.

Gustav Rieck, Franz Bersling, 1840

Studien zum romanisch-deutschen Sprachvergleich

Die Alternative nordamerikanisch schließt im Deutschen in aller Regel auch Kanada ein, sofern nicht gerade der Gegensatz Lateinamerika vs. USA thematisiert wird. Dern Spanischen steht in diesem Fall ein differenzierteres Instrumentarium ...

Giovanni Rovere, Gerd Wotjak, 1993

Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22

... z.B. Personen mit multiethnischen nordamerikanisch-indianischen und europäischen Vorfahren «0597009, Personen mit multiethnischen nordamerikanisch-indianischen und europäischen Vorfahren in Kanada — 0597009071, Personen ...

Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005

Grundz?ge der Pflanzenverbreitung in den Karpathen

Myrica deperdita Erdöbényc. э integrifoiia Erdöbénye. juglans acuminata Erdöbénye, Tálya, Czekeháza, Szántó. — Ostmediterran. Carya sepulta Erdöbénye. l . Sturii Erdöbénye. - Atlantisch-nordamerikanisch. в bilinica Erdöbénye, Tálya.

Ferdinand Pax

Christoph Daniel Ebelings... Erdbeschreibung und Geschichte ...

Dem zufolge ward der Bund am 1 2 Februar 1731 auch von den marylandischen Abgeordneten un, terzeich. verzeichnet, und von der Generalversamlung be- stätigt^ Journal ok lüonzresz, ??6. Vereinte. nordamerikanisch«. Staaten:

Christophe Daniel Ebeling, 1799

Neues elegantestes Conversations-Lexicon für Gebildete aus ...

Nordamerikanisch». britischer. Krieg. Nord. -Anam. fangen«» (25. Dec. 1776), befreite Philadelphia, und schlug den feindlichen General Cornwallis (3. Jan. 1777) bei Prin- cetown. Neue Vorthcile gewannen die Amerikaner durch ...

Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1836

Leipziger Repertorium der Deutschen und Ausländischen Literatur

Abschnittes („Ueber den Strafprocess", S. 137 — 160) nämlich eine gedrängte Zusammenstellung der wesentlichen Verschiedenheiten des nordamerikanisch- englischen und des französischen Strafprocesses , jedoch nur in Fällen wirklicher ...

Bist Du schon wach oder schläfst Du noch?: In Geiselhaft der ...

Für Generationen von US Präsidenten war dieses Süd- und Mittelamerika ebenfalls anti- amerikanisch. Der Vorwurf, antiamerikanisch zu sein bekommt eine völlig neue Bedeutung, wenn man behaupten würde, du bist anti- nordamerikanisch.

Michael Colverson, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORDAMERIKANISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nordamerikanisch în contextul următoarelor știri.

Konzertbesuch: Céline Dion in Las Vegas

... und ein Gefühl, dass da eine den ESC restlos gut hat nutzen können: als Bühne, um sich für den nordamerikanisch-englischsprachigen Markt zu empfehlen. «Eurovision, Oct 16»

Nordamerikanisches Öl WTI: Ölpreis auf 15-Monats-Hoch

Das treibt den Preis, und wie. Das nordamerikanische Leichtöl legt bis zum Abend um drei Prozent zu und erreicht mit 51,78 Dollar je Barrel (159 Liter) seinen ... «Handelsblatt, Oct 16»

USA profitieren vom Freihandel: Nafta-Abkommen zu Unrecht verpönt

Die Realität ist heute ein integrierter nordamerikanischer Markt, der kaum mehr zu entwirren ist. Das Rührei lässt sich nicht wieder zum Ei machen, oder nur ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»

Inspiration zum Karrierewechsel

„Nordamerikanisch inspiriert“, nennt sie ihren Stil. Ein alter Elchkopf im Treppenhaus, ein Indianerpfeil als Gardinenstange, bunte Ornamentteppiche, ein lässig ... «Derwesten.de, Oct 16»

NBA-Team steigt in League of Legends ein

Zum ersten Mal steigt auch ein nordamerikanischer Sportklub in den eSport ein. Das langjährige eSport-Franchise Dignitas gab am Montag die Übernahme ... «kicker eSport, Sep 16»

Clariant stärkt ihr nordamerikanisches Geschäft mit ...

Clariant hat zwei Akquisitionen im Geschäft mit Ölfeldchemikalien bekannt gegeben. Nach Abschluss der Transaktionen werden die Zukäufe von Kel-Tech Inc. «Chemie.de, Sep 16»

Napoleon Cup: Huskies unterliegen Amiens nach Penaltyschießen

NHL-Maße, die insbesondere den nordamerikanisch geprägten Gegnern zugutekamen. So starteten die Kasseler mit einer 0:3 (0:0, 0:1, 0:2)-Niederlage gegen ... «HNA.de, Aug 16»

Huskies nun nach Amiens - Drei weitere Eishockey-Tests

Ein nordamerikanisch auftretender Rivale, sehr körperbetont, mit Akteuren aus sechs Nationen und den einstigen DEL-Cracks Dan Spang (Hamburg) und Alex ... «HNA.de, Aug 16»

Pinguins reisen für zwei Testspiele nach Belfast

Die Giants sind ein nordamerikanisch geprägtes Team. Pinguins-Trainer Thomas Popiesch sieht sie als genau passenden Gegner für die Vorbereitung auf die ... «Nord24, Aug 16»

Bildergalerie Die ersten Bilder des Challenger 1000

Er ist das nordamerikanische Pendant zum 1000 Vario von Fendt: der Challenger 1000. Ein paar Unterschiede zum grünen Marktoberdorfer Traktor gibt es ... «agrarheute.com, Iul 16»