Descarcă aplicația
educalingo
Normaluhr

Înțelesul "Normaluhr" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NORMALUHR ÎN GERMANĂ

Norma̲luhr


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORMALUHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NORMALUHR ÎN GERMANĂ?

Normaluhr

Ceasul normal era un ceas public, care arată timpul normalizat din 1893 în Reich-ul german unificat, mai ales în locurile și posturile publice. De regulă, avea patru cadrani aranjați în cub, astfel încât să poată fi citit din toate direcțiile cerului. Apariția transportului feroviar larg, care a fost programată anterior în diferite perioade regionale, a impus introducerea unui calendar obligatoriu. introdusă pentru prima dată la o iunie 1891 ca fiind timpul de cale ferată din Europa Centrală de către autoritățile feroviare germane și austro-ungare, introducerea unui singur sincronizare a fost setat la ora Europei Centrale cu caracter obligatoriu pentru întregul Reich-ului german la o aprilie 1893 prin Legea cu privire la. Anterior, timpul a fost determinat local. În Hamburg, de exemplu, aceasta a fost sarcina Observatorului din Hamburg, care a contribuit cu ceasuri mai normale și ceasul vorbitor de telefon, sau în Austria, Viena, Observatorul Urania. În Berlin, a existat ceasul academiei publice din 1787, conform căruia cetățenii și-au pus ceasurile de buzunar.

Definiția Normaluhr în dicționarul Germană

ceasul precis, a cărui afișare a timpului este decisivă pentru afișarea timpului altor ceasuri pe străzi și pătrate o. ceas electric în picioare indicând timpul normal.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NORMALUHR

Deckeluhr · Digitaluhr · Kontrolluhr · Pendeluhr · Schuluhr · Spieluhr · Stempeluhr · Wächterkontrolluhr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NORMALUHR

Normalpapier · Normalpreis · Normalprofil · Normalschanze · Normalspur · normalspurig · normalsterblich · Normalsterbliche · Normalsterblicher · Normaltemperatur · Normalton · Normalverbraucher · Normalverbraucherin · Normalverdiener · Normalverdienerin · normalverteilen · Normalverteilung · Normalverteilungskurve · Normalzeit · Normalzustand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORMALUHR

Armbanduhr · Aufruhr · Ausfuhr · Damenuhr · Einfuhr · Herrenarmbanduhr · Herrenuhr · Kraftstoffzufuhr · Luftzufuhr · Mülheim a. d. Ruhr · Müllabfuhr · Quarzuhr · Ruhr · Standuhr · Stromzufuhr · Wanduhr · Wasseruhr · Weltzeituhr · Zufuhr · fuhr

Sinonimele și antonimele Normaluhr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Normaluhr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NORMALUHR

Găsește traducerea Normaluhr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Normaluhr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Normaluhr» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Normaluhr
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Normaluhr
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Normaluhr
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Normaluhr
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Normaluhr
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Normaluhr
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Normaluhr
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Normaluhr
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Normaluhr
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Normaluhr
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Normaluhr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Normaluhr
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Normaluhr
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Normaluhr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Normaluhr
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Normaluhr
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Normaluhr
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Normaluhr
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Normaluhr
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Normaluhr
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Normaluhr
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Normaluhr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Normaluhr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Normaluhr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Normaluhr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Normaluhr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Normaluhr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORMALUHR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Normaluhr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Normaluhr».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Normaluhr

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NORMALUHR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Normaluhr.
1
Otto von Bismarck
Es ist doch fast in jedem Jahrhundert einmal ein großer deutscher Krieg gewesen, der die deutsche Normaluhr richtiggestellt hat für hundert Jahre.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORMALUHR»

Descoperă întrebuințarea Normaluhr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Normaluhr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Westermann's Jahrbuch der illustrirten deutschen ...
Jft ein foicheh Rad in der Uhr grade nicht vorhanden. fo kann in allen Fallen leicht ein folches Rad nachträglich eingefeht werden. fo daß man jede gute Uhr ohne kSchwierigkeit zu einer Normaluhr verwenden c] nn. Da die übrigen Theile der ...
2
Kunst- und Gewerbe- Blatt
gewährt, während der Nacht d!e Uhl des Stabtthorcs oder des Rathhauses beobachten zu können. Wäre es nicht wünschenswert!), durch eine so we» mg kostspielige Anlag« die Normaluhr am Gebäude der k. Akademie der Wissenschaften ...
3
Schmalfilme mit allen Schikanen: Anregungen, Rezepte und ...
Normal Uhr [Uhrmacher Uhrmacher Panorama Herr X steht wartend vor der Normaluhr. Kamera schwenkt - Raffpanorama! - auf ein Stoffgeschäft. (Nächste Szene: Tisch mit Stoffen, in denen Madame wühlt.) Herr X steht wartend vor einem ...
Hellmuth Lange, Dieter Müller, 1984
4
Leitfaden für den Unterricht in der Navigation
_ Man muß, da zwischen Uhrvergleich an Bord und dem Uhrvergleich mit der Normaluhr an Land eine längere Zeit liegt, einen Uhrvergleich vor dem Anlandgehen und einen andern nach der Rückkehr an Bord nehmen und beide mitteln.
ohne Autor, 2014
5
Geschichte der Zukunft des Verkehrs: Verkehrskonzepte von ...
Durch die Präzision der Raumdurchmessung und das durch den Fahrplan bewirkte Gebot der Pünktlichkeit stellte sich bereits am Ende des Postkutschenzeitalters das Problem der Normaluhr, also der Zeitdifferenz der Lokalzeiten Die bis ...
Hans-Liudger Dienel, Helmuth Trischler, 1997
6
Bericht ?ber Die Internationale Elektrische Ausstellung Wien ...
Es darf an dieser Stelle nicht verschwiegen werden, dass, seit Steinheil im Jahre 1839 zum ersten Male versuchte, durch eine Normaluhr eine Reihe sympathischer Zeigerwerke durch blosse elektro-magnetische Wirkungen im gleichen ...
F. Klein
7
Die internationale polarforschung, 1882-1883. Die Deutschen ...
Vor und nam einer Reihe von Eoincidenzbeobamtungen wurde die Pendeluhr mit der Normaluhr der Station auf mronographijmem Wege verglimen; die Unfimerheit diefer Vergleimungen war eine fehr geringe. Die täglimen Gänge der  ...
G. Neumayer
8
Dinglers polytechnisches journal
8 und 14) hat durch seine bereits ausgeführten Instrumente die Aufgabe gelöst, die von einer Normaluhr angegebene Zeit einer gewissen Anzahl von secundären Uhren oder chronometrischen Apparaten so mitzutheilen, daß alle genau mit ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1848
9
Zeitschrift für das Gesamte Schiess- und Sprengstoffwesen
fikation, als einmal das Induktorium aus dem Stromkreis der Normaluhr weggelassen Wurde, da auf die Benützung eines Telephons zur Bestimmung des Momentes der StromIosigkeit im Uhrstromkreis und zum Zählen der Sekunden ...
10
Zeitschrift für das gesamte Schiess- und Sprengstoffwesen
fikation, als einmal das Induktorium aus dem Stromkreis der Normaluhr weggelassen wurde, da auf die Benützung eines Telephons zur Bestimmung des Momentes der Strom- losigkeit im Uhrstromkreis und zum Zählen der Sekunden ...
Richard Escales, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORMALUHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Normaluhr în contextul următoarelor știri.
1
Theaterstraße: Zwei Verletzte nach übersehener Vorfahrt
... gesperrt bis die Aufräumarbeiten abgeschlossen waren. Der Verkehr staute sich daher über die gesamte Theaterstraße bis zur Kreuzung an der Normaluhr. «Aachener Nachrichten, Nov 16»
2
Wohnen am Viadukt: Hochhaus geplant
Kriegen die Planer die Kurve? An der Kurbrunnenstraße will die Reaq Immobilien GmbH kurz vor der Bahnunterführung zur Normaluhr hin unter anderem ein ... «Aachener Zeitung, Oct 16»
3
Normaluhr: Auto mit bewusstlosem Fahrer kracht in Eckhaus
Der außer Kontrolle geratene BMW fuhr etliche Meter über den Gehweg, bis er gegen die Wand des Eckhauses prallte. Foto: Ralf Roeger. Wilhelmstraße. «Aachener Zeitung, Mai 16»
4
Düsseldorf: Willkommen zurück, Mathilde!
Aber auch die "Dating"-Generation verabredet sich bisweilen noch an der "Urania-Säule mit Normaluhr". Die Typenbezeichnung geht auf die Berliner ... «RP ONLINE, Mai 16»
5
Frankenberger Viertel: Bewohnerparken geht an den Start
Dadurch erhalten die Anwohner, so die Hoffnung von Verwaltung und Politik, zwischen Normaluhr und Bahnhof Rothe Erde, Adalbertsteinweg und Turpinstraße ... «Aachener Zeitung, Mai 16»
6
Düsseldorf: Standuhr wieder am Corneliusplatz
... entlangschlendert oder quert, wird bald wieder einen schnellen Blick auf die aktuelle Uhrzeit werfen können: Die historische Normaluhr, im Volksmund "Grüne ... «RP ONLINE, Apr 16»
7
Evangelische Dreifaltigkeitskirche wird Multifunktionsbau
An der Ecke Zollernstraße/Herzogstraße nahe der Normaluhr wird derzeit unter Hochdruck gearbeitet, um das markante Gotteshaus für multifunktionale ... «Aachener Nachrichten, Apr 16»
8
Petrus lenkt ein: Start um 11.11 Uhr bei 11 Grad
Der närrische Lindwurm zog von der Oppenhoffallee über Normaluhr, Theater, Seilgraben, Großkölnstraße und Markt zum Karlsgraben. Foto: Heike Lachmann. «Aachener Nachrichten, Feb 16»
9
Mit der Aseag auch an den jecken tagen mobil sein
Februar, und des Rosenmontagszuges fahren die Busse bis zu den Haltestellen Elsassstraße, Normaluhr, Misereor, Schanz und Ponttor. Von dort geht es über ... «Aachener Zeitung, Feb 16»
10
Cornelia Schulz wird Direktorin des Ibis Würzburg City
So führte sie ihre Karriere als Direktionsassistentin vom Hotel Ibis Köln am Dom über das Ibis Aachen Normaluhr bis zum Ibis Berlin Spandau – und schließlich ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Normaluhr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/normaluhr>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO