Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nützlichkeitsdenken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NÜTZLICHKEITSDENKEN ÎN GERMANĂ

Nützlichkeitsdenken  [Nụ̈tzlichkeitsdenken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÜTZLICHKEITSDENKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÜTZLICHKEITSDENKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nützlichkeitsdenken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nützlichkeitsdenken în dicționarul Germană

Gândirea în care obținerea unui beneficiu practic este în prim-plan. Denken, bei dem das Erreichen eines praktischen Nutzens im Vordergrund steht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nützlichkeitsdenken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NÜTZLICHKEITSDENKEN


Wunschdenken
Wụnschdenken [ˈvʊnʃdɛŋkn̩]
ablenken
ạblenken 
absenken
ạbsenken
andenken
ạndenken 
ausdenken
a̲u̲sdenken 
bedenken
bedẹnken 
beschenken
beschẹnken 
denken
dẹnken 
einschenken
e̲i̲nschenken [ˈa͜inʃɛŋkn̩]
gedenken
gedẹnken 
henken
hẹnken
lenken
lẹnken 
mitdenken
mịtdenken
nachdenken
na̲chdenken 
schenken
schẹnken 
senken
sẹnken 
umdenken
ụmdenken
verschenken
verschẹnken 
versenken
versẹnken [fɛɐ̯ˈzɛnkn̩]
überdenken
überdẹnken 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NÜTZLICHKEITSDENKEN

Nutzfisch
Nutzfläche
Nutzgarten
Nutzholz
Nutzkilometer
Nutzkosten
Nutzland
Nutzlast
Nutzleistung
nützlich
Nützlichkeit
Nützlichkeitserwägung
Nützlichkeitsprinzip
Nützlichkeitsstandpunkt
Nützling
nutzlos
Nutzlosigkeit
nutznießen
Nutznießer
Nutznießerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÜTZLICHKEITSDENKEN

Konkurrenzdenken
Menschengedenken
Reiseandenken
Schubladendenken
ausschenken
durchdenken
einlenken
einrenken
erdenken
renken
schwenken
umlenken
umschwenken
verdenken
verrenken
verschwenken
wegdenken
weiterdenken
zudenken
zurückdenken

Sinonimele și antonimele Nützlichkeitsdenken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nützlichkeitsdenken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÜTZLICHKEITSDENKEN

Găsește traducerea Nützlichkeitsdenken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nützlichkeitsdenken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nützlichkeitsdenken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

功利主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

utilitarismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

utilitarianism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उपयोगीता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مذهب المنفعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

утилитаризм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

utilitarismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপযোগবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

utilitarisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

utilitarianisme
190 milioane de vorbitori

Germană

Nützlichkeitsdenken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

功利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공리주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

utilitarianism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chủ nghĩa thực dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயனெறிமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Nützlichkeitsdenken
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

faydacılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

utilitarismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

utylitaryzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

утилітаризм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

utilitarismul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ωφελιμίσμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

utilitarisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utilitarismen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utilitarisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nützlichkeitsdenken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÜTZLICHKEITSDENKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nützlichkeitsdenken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nützlichkeitsdenken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nützlichkeitsdenken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NÜTZLICHKEITSDENKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nützlichkeitsdenken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nützlichkeitsdenken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nützlichkeitsdenken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÜTZLICHKEITSDENKEN»

Descoperă întrebuințarea Nützlichkeitsdenken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nützlichkeitsdenken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Wertpsychologie Eduard Sprangers
(Nützlichkeitsdenken) - (Lebenserhaltung) - (Vorsorgedenken) - Lebenserhaltung - Vorsorgedenken Nützlichkeitsdenken Klugheit Sparsamkeit Lebenserhaltung Vorsorgedenken - Klugheit - praktisches Handeln - Nützlichkeitsdenken ...
Ute Waschulewski
2
Georg Büchner und die Moderne: Texte, Analysen, Kommentar
„Woyzeck" ist aber eine höchst lästige Anklage gegen das Nützlichkeitsdenken, gegen das Gesellschaftliche als Endziel, gegen die Diktatur der Norm und des als praktisch propagierten Modells. „Woyzeck" ist die Tragödie der Kreatur, die an ...
Dietmar Goltschnigg, 2002
3
Einführung in die Rechtswissenschaft und Rechtsphilosophie
Grundlage dieser Moral ist aber nun ein reines Nützlichkeitsdenken (Utilitarismus ). Die menschliche Vernunft erkennt die natürlichen Gesetze, wenn sie konsequent dieGerechtigkeit und Zweckmäßigkeit. Natur der Sache § 20 I 2 sem. 2.
Norbert Horn, 2011
4
Übersetzung und Transformation
In dieser Horrorvision finden die Reisenden eine völlig veränderte Situation vor: Das Schloss beherbergt inzwischen eine Spinnerei, und auch der Park ist den Verwertungszwängen und einem puren Nützlichkeitsdenken geopfert worden.
Hartmut Böhme, Christof Rapp, Wolfgang Rösler, 2007
5
Religiöse Erziehung in Zukunft: Religionspädagogik im ...
Was ist Nützlichkeitsdenken? Wenn mein Kugelschreiber leer ist, werfe ich ihn weg. Verrostete Nägel sind Alteisen. Medikamente, deren Gültigkeitsdauer erschöpft ist, wandern in den Müll. Früher waren Kaffeesiebe aus Stoff, heute gibt es ...
Engelbert Groß, 2003
6
Joseph von Sonnenfels: Aufklärung als Sozialpolitik : ...
Dieses kühl-distanzierte, affektlose Nützlichkeitsdenken ist selbst beim Rechtsreformer Sonnenfels zu finden, der sich, in enger Anlehnung an den großen Vorgänger Cesare Beccaria, gegen die Folter und, wenn auch zurückhaltender, gegen ...
Joseph von Sonnenfels, Hildegard Kremers, 1994
7
Anatomie eines Bestsellers: Johann August Unzers ...
Was das Nützlichkeitsdenken im Zusammenhang mit der beschriebenen patriotischen Grundhaltung beinhaltet, ist bereits angeklungen: Wissen muß für die Allgemeinheit zugänglich sein, es muß der Gesellschaft, dem Staat nützen.
Matthias Reiber, 1999
8
Geschichte der deutschen Literatur Band 4: Vormärz und Realismus
Die Literaturgeschichtsschreibung hat solche Fokussierung auf das Phänomen der Arbeit gern auf das zurückgeführt, was sie das „bürgerliche Nützlichkeitsdenken“ nannte, also auf einen Utilitarismus, wie ihn Immermann in den „Epigonen“ ...
Gottfried Willems, 2014
9
Die Unsichtbare Hand, die Freiheit und der Markt: das weite ...
Der Zeitgeist unserer Tage hat kaum merklich, aber nachdrücklich einem erkalteten Nützlichkeitsdenken Platz gemacht, welches menschliche Taten nicht nach ihrem kulturellen, sondern nach ihrem Geldwert beurteilt. In dem Jahr, in dem ...
Peter Bendixen, 2009
10
Menschenwürde und Bildung: religiöse Voraussetzungen der ...
Bildung in Freiheit und Humanität: Verzweckung und Nützlichkeitsdenken als Versuchung für Eltern, Staat und Kirche Zur Menschenwürde gehört die menschliche Freiheit. Darüber besteht weithin Einverständnis. Sowohl die Allgemeine ...
Friedrich Schweitzer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÜTZLICHKEITSDENKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nützlichkeitsdenken în contextul următoarelor știri.
1
Geschichte: Wie Friedrich Weinbrenner den Dom rettete
... architektonische und kulturhistorische Bedeutung des vom römischen Pantheon angeregten Kuppelbaus, kleinkariertes Kosten- und Nützlichkeitsdenken war ... «SÜDKURIER Online, Nov 16»
2
Wie sich die Schulen spielend retten könnten
... der auch interessierte Schüler davon abhält, Theater zu spielen; das bei Schulangehörigen wie -behörden zunehmend herrschende Nützlichkeitsdenken; die ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 16»
3
Res publica statt geheimer Kabinettspolitik – CETA und TTIP ...
... den USA und Kanada in den Abkommen TTIP und CETA verhandelt wird, ist von reinem Ökonomismus und Nützlichkeitsdenken geprägt – aber nicht vom Ziel ... «Netzpiloten, Oct 16»
4
Offene Denkräume: Mehr Mut zum Experiment
Unterwerfen wir solche Orte dem gleichen routinierten Rentabilitäts- und Nützlichkeitsdenken wie alles andere? Wäre es nicht ein erster Schritt, so zu tun, als ob ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
5
Radweg an der Eger: Tauwetter und Sonnenschein
... die hoffnungslose Abgeschiedenheit eines Landstrichs, in dem die Natur den Ton angab. Romantik eben statt Nützlichkeitsdenken und Fortschrittsglaube. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
6
Flüchtlings-Talk in der ARD | Anne Will blickt nicht mehr durch
Das sei „furchtbares Nützlichkeitsdenken“. Für sie gibt es nur eins: Ein Töpfchen für alle! Koopmans Meinung: „Alle, die arbeiten, sollen bleiben.“ Foto: ARD. «BILD, Mai 16»
7
Unten am Bach
... den intellektuellen Kontrapunkt zum neoliberalen Nützlichkeitsdenken. Doch fing das Leben des avantgardistischen Schriftstellers zunächst eher harmlos an. «Freitag - Das Meinungsmedium, Aug 15»
8
Brexit: Britannien, lass uns nicht allein!
Ohne den nüchternen Pragmatismus und harten Realitätssinn der Briten, der von verträumten Kontinentaleuropäern gern als schnödes Nützlichkeitsdenken ... «Cicero Online, Iun 15»
9
Forschungsprojekt zur Muße Die Kunst, die Gedanken fliegen zu ...
Dieses Nützlichkeitsdenken gegenüber der Muße ändert sich mit dem politischen Wandel: "Während der Kaiserzeit habe ich den Eindruck, dass es vor allen ... «Deutschlandfunk, Iun 15»
10
Ausstellung im Brukenthalmuseum: „Samuel von Brukenthal als ...
... in ihrer Brukenthal-Biographie das gartenbauliche Wirken Brukenthals deutlicher mit aufklärerischem Nützlichkeitsdenken und der Landschaftsgartenromantik ... «Siebenbürgische Zeitung, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nützlichkeitsdenken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nutzlichkeitsdenken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z