Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nutzwert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUTZWERT ÎN GERMANĂ

Nutzwert  Nụtzwert [ˈnʊt͜sveːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUTZWERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUTZWERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nutzwert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

utilitate

Nutzwert

În vânzare, funcțiile emoționale sau factuale ale unei oferte sunt desemnate ca valoare utilă. Acestea sunt împărțite în utilizări de bază și suplimentare, prin care așa-numita caracteristică "la cheie" a unei oferte este luată în considerare în cadrul marketingului în sensul valorii utilității verificabile sau a avantajului unic al clientului. O formulă verificabilă cu cifre, date sau fapte, care poate fi determinată și evaluată în cadrul unei analize valori în uz, este importantă pentru formula valorii în uz. Exemple: ▪ consumul de benzină de 6 l / 100 km al unei mașini ▪ consistența cremoasă a unui preparat de cafea cu 0,75 până la 1,5 cm³ spumă pe suprafață ▪ calitatea suprafeței unei plăci de pardoseală clasa 3 pentru utilizare medie ▪ randament de 7,5% a. a unei investiții ▪ Ponderea de 60% din energia din surse regenerabile într-un furnizor de energie electrică ▪ Suprafața utilă de încălzire a unui apartament de 125 m² ▪ 12 goluri / sezon Scopul unui fotbalist. Argumentarea valorii de utilizare este unul dintre cele mai importante argumente în discuțiile de vânzare. Als Nutzwert werden im Verkauf die emotionalen oder sachlichen Funktionen eines Angebotes bezeichnet. Diese teilen sich in Grund- und Zusatznutzen auf, wobei das so genannte Alleinstellungsmerkmal eines Angebotes innerhalb des Marketings im Sinne des veritablen Nutzwerts beziehungsweise einzigartigen Kundennutzens betrachtet wird. Wichtig für die Nutzwertformulierung ist eine nachprüfbare Formulierung mit Zahlen, Daten oder Fakten, die im Rahmen einer Nutzwertanalyse ermittelt und bewertet werden kann. Beispiele: ▪ 6 l/100 km Benzinverbrauch eines PKW ▪ Cremige Konsistenz einer Kaffeezubereitung mit 0,7 bis 1,5 cm³ Schaum auf der Oberfläche ▪ Oberflächengüte einer Bodenfliese Klasse 3 für mittlere Beanspruchung ▪ 7,5 % Zinsertrag p. a. einer Kapitalanlage ▪ 60 % Anteil erneuerbarer Energie bei einem Stromanbieter ▪ 125 m² beheizbare Nutzfläche einer Wohnung ▪ 12 Tore/Saison Torgefährlichkeit eines Fußballspielers. Die Nutzwertargumentation ist im Verkaufsgespräch eine der sachlichsten Argumentationsmöglichkeiten.

Definiția Nutzwert în dicționarul Germană

Utilizați valoare. Gebrauchswert.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nutzwert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NUTZWERT


Abgasgrenzwert
Ạbgasgrenzwert
Grenzwert
Grẹnzwert
Heizwert
He̲i̲zwert [ˈha͜it͜sveːɐ̯t]
Immissionsgrenzwert
Immissio̲nsgrenzwert
Marktwert
Mạrktwert [ˈmarktveːɐ̯t]
Mehrwert
Me̲hrwert
Mittelwert
Mịttelwert
Schwert
Schwe̲rt 
Schätzwert
Schạ̈tzwert [ˈʃɛt͜sveːɐ̯t]
Stellenwert
Stẹllenwert
Substanzwert
Substạnzwert [zʊpˈstant͜sveːɐ̯t]
Warenwert
Wa̲renwert [ˈvaːrənveːɐ̯t]
bemerkenswert
bemẹrkenswert 
empfehlenswert
empfe̲hlenswert 
lebenswert
le̲benswert [ˈleːbn̩sveːɐ̯t]
lesenswert
le̲senswert [ˈleːzn̩sveːɐ̯t]
lohnenswert
lo̲hnenswert [ˈloːnənsveːɐ̯t]
preiswert
pre̲i̲swert 
sehenswert
se̲henswert 
wert
we̲rt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NUTZWERT

Nutznießer
Nutznießerin
nutznießerisch
Nutznießung
Nutzpflanze
Nutztier
Nutzung
nutzungsabhängig
Nutzungsart
Nutzungsbedingung
Nutzungsdauer
Nutzungsgebühr
Nutzungskonzept
Nutzungsmöglichkeit
Nutzungsrecht
Nutzungsvertrag
Nutzvieh
Nutzwasser
Nutzwild
Nuuk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUTZWERT

Brennwert
Buchwert
Gegenwert
Höchstwert
Maximalwert
Messwert
Neuwert
Nährwert
Restwert
Schwellenwert
Sollwert
Streitwert
Verkehrswert
Wiedererkennungswert
Zeitwert
erstrebenswert
lobenswert
nennenswert
unbeschwert
wünschenswert

Sinonimele și antonimele Nutzwert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nutzwert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUTZWERT

Găsește traducerea Nutzwert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nutzwert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nutzwert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

效用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

utilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

utility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उपयोगिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فائدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

утилита
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

utilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপযোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

utilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

utiliti
190 milioane de vorbitori

Germană

Nutzwert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ユーティリティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sarana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hữu dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயன்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उपयुक्तता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yarar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

utilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

użyteczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

утиліта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

utilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρησιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

användbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utility
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nutzwert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTZWERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nutzwert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nutzwert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nutzwert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUTZWERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nutzwert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nutzwert» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nutzwert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTZWERT»

Descoperă întrebuințarea Nutzwert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nutzwert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Produktmanagement: Produktinnovation - Markenpolitik - ...
2.3.1 Nutzwert-Analyse Die Nutzwert-Analyse beabsichtigt, mehrere nicht quantifizierbare, auf subjektiver Bewertung beruhende Größen zweckmäßig in die Zielbildung einzubeziehen. Sie ermittelt damit den in Zahlen ausgedrückten ...
Werner Pepels, 2013
2
Nutzwert - Kosten - Analyse.: Eine Entscheidungshilfe.
Es geht vor allem darum, diejenigen, die die Nutzwert-Kosten-Analyse noch nicht kennen, schnell in das Verfahren einzufA1/4hren und fA1/4r den Erfahrenen ein einfach handhabbares Nachschlagewerk zu schaffen.
Peter Rinza, Heiner Schmitz, 1992
3
Tankerunfälle und der Ersatz ökologischer Schäden: am ...
In der wissenschaftlichen Diskussion werden insbesondere der Nutzwert (use value), der Existenzwert (existence value, non use value) und der Eigenwert der Natur (intrinsic value) genannt106. Der Nutzwert einer natürlichen Ressource ...
Liliane C. Kappet, 2006
4
Theorie und Praxis des Bankkredits
Ein potentieller Immobilienkäufer schätzt den geldwerten und nicht geldwerten Nutzen von Wohneigentum ab. Er schlägt zu, wenn Preis und Nutzwert in Einklang stehen. Auch wenn bei selbst bewohnten Einfamilienhäusern aufgrund der ...
Max Lüscher-Marty
5
Spezialisierung im Journalismus
Das. Konstrukt. Nutzwert. und. wie. es. von. Rezipienten. erkannt. wird. Andreas Eickelkamp 1 Einführung Neben dem klassischen Informationsjournalismus ( Dernbach 2005) machen Medien aller Art Kommunikationsangebote, die die ...
Beatrice Dernbach, Thorsten Quandt, 2009
6
ICT-Systemabgrenzung, Anforderungsspezifikation und Evaluation
[2] NW = Nutzwert. Abb. [13-9] Anhand der ausgefüllten Kriterienliste kann eine weitere wesentliche Aussage getroffen werden: Der maximale Nutzwert beträgt 9380 Punkte, der Nutzwert des ersten Angebots 7215 Punkte und der Nutzwert ...
Gabriel Schneider, Silvio Vecellio, 2011
7
Führungswechsel: Das Unternehmen von der Zukunft her führen
„Ich gehe davon aus, dass kein Produkt einen Nutzwert an sich hat. Vielmehr ist der Nutzwert für einen Kunden erst dann relevant, wenn er ihn wahrnimmt. Und hier gibt es erhebliche Unterschiede. Der eine Kunde nimmt vom Nutzwert primär  ...
Jörg Schumann, 2010
8
Gesundheitsökonomik: Einführung
Bei der Kosten-Nutzwert-Analyse – welche wiederum mit einem verbreiteten Anglizismus häufig auch Cost-Utility-Analysis genannt wird –, werden die Kosten einer medizinischen Maßnahme in Relation zu ihrem Nutzwert gesetzt.
Kornelia van der Beek, Gregor van der Beek, 2011
9
Vorkurs in Mathematik
-i Kriterien Gewichtung StrategiealterStrategiealterStrategiealternative 1 native 2 native 3 Marktsituation: 20 %, davon Nutzwert 1,00 Nutzwert 1,26 Nutzwert 1,38 Marktvolumen 5% 6 0,30 7 0,35 6 0,30 Marktpotenzial 5% 5 0,25 5 0,25 8 0,40 ...
‎2004
10
Planen und Entscheiden in Beruf und Alltag
3 Kosten-Nutzwert-Analy se Als Alternative bietet sich die Kosten-Nutzwert- Analyse (KNWA, Cost-Utility Analysis) an, bei der die Kosten der Inputs den Nutzwerten der Outputs gegenüber gestellt werden. Eine vollständige Zielfusion zu einer ...
Steffen Fleßa, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUTZWERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nutzwert în contextul următoarelor știri.
1
Wohnungsbau mit Nutzwert für den Ort
Ein Mehrgenerationenhaus vorrangig für Einheimische, mit bezahlbaren, ortsüblichen Mieten und kostenlosem Gemeinschaftsraum. Wo? Vielleicht in ... «Freie Presse, Oct 16»
2
Information und Nutzwert besser als Unterhaltung: Wie man Content ...
Auf Grundlage einer großangelegten Studie hat G+J e|MS sieben forschungsbasierte Guidelines für den erfolgreichen Einsatz von Content-Marketing entwickelt ... «t3n Magazin, Oct 16»
3
Nutzwert im Visier von immolex-Schwerpunktheft
Die immolex widmet sich aktuell dem Thema. Bedeutsam ist der Nutzwert einerseits für die Aufteilung von Kosten und Erträgen als auch für das Gewicht eines ... «Extrajournal.Net, Sep 16»
4
Nutzwertanalyse (NWA): Wie Sie mit dem Scoring-Modell qualitativ ...
Der Begriff Nutzwert ist in diesem Zusammenhang als "Tauglichkeitsgrad" einer bestimmten Lösungsalternative zu verstehen, und die NWA ist ein Instrument, ... «it-times.de, Sep 16»
5
250 Jahre ohne Relaunch: Der Print-Dauerbrenner aus dem Allgäu
Nutzwert, Nutzwert, Nutzwert - und ja keine Änderungen am Layout: So ungefähr lautet seit fast 250 Jahren die Strategie bei Steinhausers Kempter Kalender. «W&V - Werben & Verkaufen, Sep 16»
6
Forschungsbasierte Guidelines: „Wie man Content Marketing richtig ...
Bei vier von fünf Usern stehen Information und Nutzwert bei Markeninhalten deutlich höher im Kurs als spaßige Inhalte. Wer das berücksichtigt, kann mit Content ... «ECommerce Magazin, Sep 16»
7
Kymco MXU 700: Spaßgerät mit viel Nutzwert
Nur 383 Kilo Lebendgewicht und 48 PS: Diese Kombination zeigt schon, was ein Pilot des Kymco MXU 700 zu erwarten hat. Ziemlich viel Spaß am Fahren ... «Auto.de, Aug 16»
8
Nutzwert für Wetterumschwünge
Ein witterungsbedingt verdorbener Sommer kann schon ganz schön aufs Gemüt schlagen. Um einen mentalen Ausgleich zu schaffen, kann man unter ... «Amusio.com, Iul 16»
9
VOLVO V90 - Eleganz mit Nutzwert
Der neue Volvo-Kombi V90 sieht nicht nur gut aus, sondern bietet auch viel Nutzwert. Der Schwede wird so zum Herausforderer der deutschen Konkurrenz. «Scout 24, Iun 16»
10
Würth-Expertengipfel: Keine App ohne Nutzwert
Um hier nennenswerte Zugriffe zu erhalten, müssen die verfügbaren Inhalte für den Kunden allerdings relevant sein und Nutzwert bieten. Dass die Händler von ... «Autohaus, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutzwert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nutzwert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z