Înțelesul "empfehlenswert" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EMPFEHLENSWERT ÎN GERMANĂ

empfehlenswert  [empfe̲hlenswert ]

CE ÎNSEAMNĂ EMPFEHLENSWERT ÎN GERMANĂ?

Definiția empfehlenswert în dicționarul Germană

potrivite, valoroase, pentru a fi recomandate; recompensarea, recomandarea, sfaturile; util, benefic. potrivite, valoroase, pentru a fi recomandate; merită, exemple recomandate de cărți.

geeignet, wert, empfohlen zu werden; lohnend, gut ratsam, geraten; von Nutzen, vorteilhaft. geeignet, wert, empfohlen zu werden; lohnend, gutBeispielempfehlenswerte Bücher.

SINONIMELE «EMPFEHLENSWERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «empfehlenswert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în empfehlenswert

adäquat · angebracht · angemessen · angezeigt · geboten · geeignet · geraten · geschickt · gut · nützlich · opportun · passend · rätlich · ratsam · recht · richtig · sinnvoll · tunlich · vernünftig · vorteilhaft · zweckdienlich · zweckmäßig

TRADUCEREA EMPFEHLENSWERT

Găsește traducerea empfehlenswert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile empfehlenswert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empfehlenswert» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 值得推荐
• Traducător din Germană - Spaniolă: recomendable
• Traducător din Germană - Engleză: recommendable
• Traducător din Germană - Hindi: सिफ़ारिश
• Traducător din Germană - Arabă: من المفضل
• Traducător din Germană - Rusă: рекомендуемый
• Traducător din Germană - Portugheză: recomendável
• Traducător din Germană - Bengali: সুপারিশের
• Traducător din Germană - Franceză: à recommander
• Traducător din Germană - Malaeză: bagus
• Germană: empfehlenswert
• Traducător din Germană - Japoneză: お奨め
• Traducător din Germană - Coreeană: 추천
• Traducător din Germană - Javaneză: RECOMENDÁVEL
• Traducător din Germană - Vietnameză: recommendable
• Traducător din Germană - Tamilă: பரிந்துரைக்கக்கூடியது
• Traducător din Germană - Marathi: शिफारस
• Traducător din Germană - Turcă: tavsiye
• Traducător din Germană - Italiană: raccomandabile
• Traducător din Germană - Poloneză: polecenia
• Traducător din Germană - Ucraineană: рекомендований
• Traducător din Germană - Română: recomandabil
• Traducător din Germană - Greacă: αξιοσύστατος
• Traducător din Germană - Afrikaans: beveel
• Traducător din Germană - Suedeză: råda
• Traducător din Germană - Norvegiană: anbefalelses

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EMPFEHLENSWERT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul empfehlenswert.

1

Alexander Otto Weber

Der studentische Schmiß – oft das Zeichen dafür, daß der Besitzer den gebildeten Kreisen angehört. Bei dummen Gesichtern empfehlenswert; in Deutschland stark vertreten.

2

Eduard von Keyserling

Trübsal blasen wir wohl alle mitunter, aber Konzerte damit zu geben, ist nicht empfehlenswert.

3

Karl-Heinz Karius

Nach neuestem Erkenntnisstand ist Schutzimpfung gegen Vogelgrippe auch für freilaufende geflügelte Worte empfehlenswert.

4

Francis Bacon

In heiklen und unerquicklichen Dingen ist es empfehlenswert, jemand anderes, dessen Worte weniger ins Gewicht fallen, den Anfang machen zu lassen.

5

Francis Bacon

In heiklen und unerquicklichen Dingen ist es empfehlenswert, jemand anders, dessen Worte weniger ins Gewicht fallen, den Anfang machen zu lassen.

6

Thomas Carlyle

Es ist für keinen Menschen empfehlenswert, in einem Glashaus seinen Wohnsitz aufzuschlagen. Ein Mann muß sein eigener Richter darüber sein, wieviel er von seinem Herzen den anderen zeigen darf.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPFEHLENSWERT»

Descoperă întrebuințarea empfehlenswert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empfehlenswert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Wert(e)orientierter Führungskräftekodex - Empfehlenswert ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,7, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Dresden, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahr 2008, nach vorangegangenen Bilanzskandalen und der momentanen ...

Sven Schulze, 2010

Gran Canaria 2014

Neben Weinen aus La Rioja offeriert man auch kanarische Inselweine. Empfehlenswert: Auswahl der besten Käsesorten der Insel Gran Canaria EI Dedo de Dias, Carretera Puerto de las Nieves, s/n, 35489 Puerto de las Nieves, Agaete, Tel.

Joachim Hess, 2013

Ihr Einkaufsführer: Trennkost leicht gemacht: richtig ...

Die Lebensmittel aus der Spalte „Sehr empfehlenswert" und „Empfehlenswert" sollten jeweils die Hälfte Ihrer täglichen Nahrungsmenge ausmachen, während Sie die als weniger empfehlenswert deklarierten nur selten und die nicht ...

Thomas Heintze, Barbara Imgrund, 2003

Recht und Gesellschaft

Nimmt man aus dem Bereich der Produktenwerbung den Ausdruck „ empfehlenswert" — der die Vorteile der Ähnlichkeit mit dem Fachjargon der Juristen und der Verfremdung von „typisch juristischen" Fragestellungen miteinander verbindet ...

Friedrich Kaulbach, Werner Krawietz

Die Fettlüge

Die 20 besten Workouts Sportart Einstufung Gesundheitsfaktor Nordic Walking Empfehlenswert 35 Rudern Ratsam 32 Triathlon Ratsam 29 Schwimmen Empfehlenswert 28 Skilanglauf Empfehlenswert 25 Aerobic Empfehlenswert 25 ...

Norbert Treutwein, 2008

Neukundenakquisition im Online-Handel - Entwicklung einer ...

... (keine Schaltungskosten) - fremde Banner auf der eigenen Seite Nur bedingt empfehlenswert, insbesondere, wenn der eigene TKP relativ hoch ist Partnerprogramm + Empfehlenswert + Empfehlenswert, insbesondere „Pay-per- Sale“ Email ...

Christin Hutter, 2001

Lotta lernt essen: Stillen, Milch und Babybreie: Der ...

... ärztlicher Diagnose mit medizinischer Kontrolle bedingt empfehlenswert weniger empfehlenswert empfehlenswert für allergiegefährdeten Kinder, wenn nicht gestillt oder nur teilgestillt wird bedingt empfehlenswert, nicht empfehlenswert bei ...

Edith Gätjen, 2011

Richtig einkaufen Trennkost: Über 600 Lebensmittel richtig ...

Die Lebensmittel aus der Spalte »Sehr empfehlenswert« und »Empfehlenswert« sollten jeweils die Hälfte Ihrer täglichen Nahrungsmenge ausmachen, während Sie die als weniger empfehlenswert deklarierten nur selten und die nicht ...

Barbara Imgrund, Thomas M. Heintze, 2012

Nachhaltige Wirtschaftsführung in Betrieben der ...

Beurteilung nicht empfehlenswert nicht empfehlenswert nicht empfehlenswert nicht empfehlenswert nicht empfehlenswert nicht empfehlenswert eingeschränkt empfehlenswert bis zu einem Gehalt von < 1 0% (Alkylphenolethoxylate) in ...

Elisabeth Bischofberger, 2001

Ist Der Kern-Schamanismus Empfehlenswert?

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2013 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Augustana-Hochschule Neuendettelsau, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieser Aufsatz, der an meinen Beitrag Kern-Schamanismus aus theologischer Sicht.

Haringke Fugmann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPFEHLENSWERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empfehlenswert în contextul următoarelor știri.

Attraktivität der Stadt: Bad Honnef ist als Ausflugsziel empfehlenswert

Beliebtes Ziel für Besucher und ein Juwel für Bad Honnef: Die Insel Grafenwerth wird von vielen Besuchern der Stadt angesteuert. Foto: Matthias Kehrein. «Kölnische Rundschau, Iul 16»

Empfehlenswert: «Im Würgegriff der Banken»

Empfehlenswert: «Im Würgegriff der Banken». Red. / 11. Mai 2016 - Realitätsnaher Spielfilm und Dokumentation des ZDF über geprellte Anleger und gerettete ... «Infosperber, Mai 16»

Echo nach Tarifeinigung: Empfehlenswert, fair, annehmbar

Mehr Geld statt mehr Streiks - ein Durchbruch am Verhandlungstisch sorgt für Ruhe im öffentlichen Dienst. Arbeitgeber und Gewerkschaften einigten sich auf ... «tagesschau.de, Apr 16»

Apps zum Deutschlernen: Nur zwei von zwölf empfehlenswert

Zwölf Apps für arabischsprachige Erwachsene und Kinder waren im Test. Zwei sind empfehlenswert. Unseren Test haben wir auch ins Arabische übersetzen ... «Stiftung Warentest, Apr 16»

«In Risikogebieten ist eine Zeckenimpfung empfehlenswert»

«Für Leute, welche sich in den Risikogebieten rund um den Pfynwald und in der Talebene bis Visp aufhalten, ist eine Impfung empfehlenswert.» Geimpft ... «1815.ch, Apr 16»

Opel Corsa D im Gebrauchtwagencheck: Nicht fehlerfrei, aber ...

Opel Corsa D im Gebrauchtwagencheck : Nicht fehlerfrei, aber empfehlenswert. Auto. Bei seinem Marktstart 2006 konnte der Opel Corsa D fünf Sterne im ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»

Sommerreifen-Test 2016: Diese Sommerreifen sind besonders ...

Viele Autofahrer lassen derzeit Sommerreifen aufziehen und hören in der Werkstatt, dass bald ein neuer Satz fällig wird. Welche Reifen sind empfehlenswert? «Augsburger Allgemeine, Apr 16»

"Die Täter": Dringend empfehlenswert

31.03.2016 Von Ulrich Feld Der erste Teil einer Spielfilm-Trilogie über die NSU zeigt im halbdokumentarischen Stil das Entstehen der Terrorzelle. «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»

ARBÖ: 6 von 10 Billig-Reifen nicht empfehlenswert!

ARBÖ: 6 von 10 Billig-Reifen nicht empfehlenswert! Der aktuelle Sommerreifentest des ARBÖ brachte ein ernüchterndes Ergebnis: Von zehn geprüften Pneus ... «APA OTS, Mar 16»

Mitfahrt bei "Schumi": Nachahmung nicht empfehlenswert!

Ex-Formel-1-Teamchef Paul Stoddart über sein einzigartiges Erlebnis mit Michael Schumacher: "Perfektion war unglaublich!" - Mitfahrt im Zweisitzer als ... «Motorsport-Total.com, Mar 16»