Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sehenswert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEHENSWERT ÎN GERMANĂ

sehenswert  [se̲henswert ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEHENSWERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEHENSWERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sehenswert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sehenswert în dicționarul Germană

reputația, o vizită utilă, de exemplu o expoziție demnă de văzut. das Ansehen, eine Besichtigung lohnendBeispieleine sehenswerte Ausstellung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sehenswert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEHENSWERT


Durchschnittswert
Dụrchschnittswert [ˈdʊrçʃnɪt͜sveːɐ̯t]
Messwert
Mẹsswert [ˈmɛsveːɐ̯t]
Unterhaltungswert
Unterhạltungswert [ʊntɐˈhaltʊŋsveːɐ̯t]
Verkehrswert
Verke̲hrswert [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːɐ̯t]
Wiedererkennungswert
Wi̲e̲dererkennungswert
beachtenswert
beạchtenswert [bəˈ|axtn̩sveːɐ̯t]
bemerkenswert
bemẹrkenswert 
bewundernswert
bewụndernswert [bəˈvʊndɐnsveːɐ̯t]
empfehlenswert
empfe̲hlenswert 
erstrebenswert
erstre̲benswert [ɛɐ̯ˈʃtreːbn̩sveːɐ̯t]
erwähnenswert
erwä̲hnenswert [ɛɐ̯ˈvɛːnənsveːɐ̯t]
hörenswert
hö̲renswert [ˈhøːrənsveːɐ̯t]
lebenswert
le̲benswert [ˈleːbn̩sveːɐ̯t]
lesenswert
le̲senswert [ˈleːzn̩sveːɐ̯t]
lobenswert
lo̲benswert [ˈloːbn̩sveːɐ̯t]
lohnenswert
lo̲hnenswert [ˈloːnənsveːɐ̯t]
nennenswert
nẹnnenswert 
preiswert
pre̲i̲swert 
wissenswert
wịssenswert 
wünschenswert
wụ̈nschenswert [ˈvʏnʃn̩sveːɐ̯t]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEHENSWERT

sehbehindert
Sehbehinderung
Sehbeteiligung
sehen
sehen lassen
sehenswürdig
Sehenswürdigkeit
Seher
Seherblick
Sehergabe
Seherin
seherisch
Sehfähigkeit
Sehfehler
Sehfeld
sehgeschädigt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEHENSWERT

Ausgangswert
Basiswert
Einheitswert
Erfahrungswert
Erholungswert
Gebrauchswert
Kurswert
Seltenheitswert
Unternehmenswert
Vergleichswert
Verkaufswert
Vermögenswert
Vorjahreswert
Wiederverkaufswert
begehrenswert
begrüßenswert
beneidenswert
dankenswert
liebenswert
schützenswert

Sinonimele și antonimele sehenswert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SEHENSWERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «sehenswert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în sehenswert

Traducerea «sehenswert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEHENSWERT

Găsește traducerea sehenswert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sehenswert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sehenswert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

有看头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vale la pena ver
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

worth seeing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

देखने लायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يستحق المشاهدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стоит посмотреть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vale a pena ver
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রেক্ষণ মূল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vaut le détour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bernilai melihat
190 milioane de vorbitori

Germană

sehenswert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

必見
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

볼만한 가치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

worth ningali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đáng xem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பார்த்து மதிப்புள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाहण्यासारखे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

görmeye değer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

da vedere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

warto zobaczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

варто подивитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

merită văzut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αξίζει να δείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

die moeite werd om te sien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sevärd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

verdt å se
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sehenswert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEHENSWERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sehenswert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sehenswert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sehenswert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEHENSWERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sehenswert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sehenswert» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sehenswert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEHENSWERT»

Descoperă întrebuințarea sehenswert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sehenswert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
MARCO POLO kompakt Reiseführer Paris - Sehenswert
Ankommen und Losleben!
Waltraud Pfister-Bläske, Gerhard Bläske, 2013
2
MARCO POLO kompakt Reiseführer New York - Sehenswert
Ankommen und Losleben!
Doris Chevron, Alrun Steinrueck, 2013
3
MARCO POLO kompakt Reiseführer Berlin - Sehenswert
Ankommen und Losleben!
Christine Berger, 2013
4
MARCO POLO kompakt Reiseführer Rom - Sehenswert
Ankommen und Losleben!
Swantje Strieder, 2013
5
MARCO POLO kompakt Reiseführer Lissabon - Sehenswert
Annette Hüller, Kathleen Becker ...
Annette Hüller, Kathleen Becker, 2013
6
MARCO POLO kompakt Reiseführer Köln - Sehenswert
Jürgen Raap. MARC®POLO. KÖLN. KOMPAKT. Sehenswert. ‚[~ ~ ' ' Q 'WII' IIHDHUI'I'I \ II KÖLN KOMPAKT Sehenswert Was für eine Stadt! Museen, Plätze und. Front Cover.
Jürgen Raap, 2013
7
MARCO POLO kompakt Reiseführer Wien - Sehenswert
Walter M. Weiss. MARC®POLC. WIEN. КОМРАКТ. Sehenswert. пищи—ш! Kapüelaus. i. -. WIEN KOMPAKT Sehenswert Was für eine Stadt! Museen, Plätze und. Front Cover.
Walter M. Weiss, 2013
8
MARCO POLO kompakt Reiseführer Budapest - Sehenswert
Rita Stiens. IVII\IRHCZCJWEE9laWi!l.(). BUDAPEST. KOMPAKT. Sehenswert. 4.' 9 vI A „ ' 'r' ‚-77 „ \‚. n. Kapüelaus. BUDAPEST KOMPAKT Sehenswert Was für eine Stadt! Museen, Plätze und. Front Cover.
Rita Stiens, 2013
9
MARCO POLO kompakt Reiseführer Hamburg - Sehenswert
MARC°® l HAMBURG KOMPAKT Sehenswert ' ~ ‚ MARCO@POLO 0 \ VI. .ll:un' ' . d4e“ y"J' \\'\S\ ' \L'l ‚ ‚I V“\'pvs' 1'1‚fi~‚ :‚.“« 'w V;\‚_L ;':'\ 7 In -'«t' ' w Kapitel aus ""' 1 HAMBURG KOMPAKT Sehenswert Was für eine Stadt! Museen, Plätze und.
Dorothea Heintze, 2013
10
MARCO POLO kompakt Reiseführer Stockholm - Sehenswert
Ankommen und Losleben!
Tatjana Reiff, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEHENSWERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sehenswert în contextul următoarelor știri.
1
Flames-Spiel ist attraktiv und sehenswert
Die Flames avancierten am Samstag zu einem Ensemble, das alle Attribute in sich vereinte, die den Handball so attraktiv und sehenswert machen. «Bergsträßer Anzeiger, Dec 16»
2
Sehr sehenswert - Doku klärt Sonntagnacht über Hypo-Skandal auf
Ohne für Hypo- Kenner faktische Neuigkeiten zu bringen, schafft es Hauzenberger, das Desaster für "Hypo- Neulinge" sehr sehenswert aufzubereiten. Sein 90- ... «Krone.at, Dec 16»
3
Sehenswert: Die Mutter Gottes in der Sternengasse
Der St. Jakobi-Adventskalender mit Einblattdrucken: Pastor Lutz Jedeck (links) und Dominik Steinhagen, der die Illumination an der Nordwand der Kirche ... «shz.de, Dec 16»
4
Jubiläum mit Borowski und Lindholm: 1000. „Tatort“: Höllenfahrt ...
... und Lindholm: 1000. „Tatort“: Höllenfahrt nach Leipzig - sehenswert ... „Tatort“: Höllenfahrt nach Leipzig - sehenswert. vom 13. ... Sehenswert! „Tatort: Taxi ... «shz.de, Nov 16»
5
Fesselnd, bedrückend, sehenswert
Und das macht der Film fesselnd, bedrückend und sehenswert zugleich. Mittendrin steht Polizist Sizwe Mia (gespielt von Tony Kgoroge). Als die Leiche eines ... «Nordbayerischer Kurier, Nov 16»
6
Immer sehenswert: Dokumentarfilme
Eine wichtige Sparte der Nordischen Filmtage sind die Dokumente. Auch in diesem Jahr wird das Zeitgeschehen ebenso packend eingefangen wie ... «HL-live, Nov 16»
7
Schmackhaft, sehenswert, umtriebig
Geburtstag gemacht: Im Bürgersaal des Alten Rathauses und auf dem Parkplatz zeigten sie ihre Vereinsarbeit: sehenswert, schmackhaft und interessant. «Badische Zeitung, Oct 16»
8
Polizeiruf "Im Schatten": Polizeiruf 110 aus Rostock: Keine originelle ...
... aber wie Regisseur Philipp Leinemann und Kameramann Jan Fehse den Krimi zum Drama drehen, ist sehenswert. Dank einer besonderen Technik gelingen ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
9
Buch „Sehenswert!“: Museen in unserer Region neu entdecken
In dem neuen Buch zur großen Museumsserie „Sehenswert!“ gibt es Ausflugstipps für alle Generationen zu den Sehenswürdigkeiten in unserer Region. «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»
10
Nachtkritik: Tschechows „Platonow“ am Theater Ulm äußerst ...
SÜDWEST PRESSE, Ulm / Neu-Ulm · Lokales · Ulm / Neu-Ulm; Nachtkritik: Tschechows „Platonow“ am Theater Ulm äußerst sehenswert. Newsletter. «Südwest Presse, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sehenswert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sehenswert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z