Descarcă aplicația
educalingo
Oktopode

Înțelesul "Oktopode" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OKTOPODE

zu griechisch oktṓpous  = achtfüßig, zu: poús  = Fuß.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OKTOPODE ÎN GERMANĂ

Oktopo̲de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OKTOPODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OKTOPODE ÎN GERMANĂ?

Definiția Oktopode în dicționarul Germană

cefalopod mare cu opt tentacule puternice cu ventuze; Achtfüßer.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OKTOPODE

Amphipode · Antipode · Brachiopode · Cephalopode · Dekapode · Epode · Gastropode · Hexapode · Isopode · Kephalopode · Kopepode · Makropode · Myriapode · Pantopode · Phyllopode · Pteropode · Rhizopode · Sauropode · Tetrapode · Zephalopode

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OKTOPODE

Oktavia · Oktavian · Oktavianus · Oktavie · oktavieren · Oktavseite · Oktett · Oktober · Oktoberfest · Oktoberrevolution · Oktobrist · Oktode · Oktodekagon · Oktodez · Oktogon · oktogonal · Oktonar · oktoploid · Oktopus · Oktroi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKTOPODE

Amblypode · Anode · Bademode · Barcode · Code · Damenmode · Diode · Episode · Gode · Herrenmode · Kindermode · Lode · Methode · PIN-Code · Pagode · Periode · QR-Code · Umstandsmode · mode · à la mode

Sinonimele și antonimele Oktopode în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OKTOPODE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Oktopode» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Oktopode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OKTOPODE

Găsește traducerea Oktopode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Oktopode din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Oktopode» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

章鱼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pulpo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

octopus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ऑक्टोपस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أخطبوط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

осьминог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

polvo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অক্টোপাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

poulpe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sotong
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Oktopode
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

タコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

문어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

gurita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bạch tuộc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆக்டோபஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आठ पायांचा सागरी प्राणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ahtapot
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

polpo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ośmiornica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

восьминіг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

caracatiță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χταπόδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

seekat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bläckfisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blekksprut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Oktopode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKTOPODE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Oktopode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Oktopode».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Oktopode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKTOPODE»

Descoperă întrebuințarea Oktopode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Oktopode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Quarantäne im Kosmos: wissenschaftlich-phantastischer Roman
Ein Oktopode tastet Befehle ein. Danach passiert eine lange Zeit nichts. Reglos verharren die Schlauchbündel an ihren Plätzen. Plötzlich bewegen sie sich an den Kabelenden entlang, prüfen, schneiden ab, passen Ersatzstücke ein.
Peter Lorenz, 1981
2
Lexikon der Fremdwörter
... Musikstück für acht Sänger oder Instrumentalisten (Ok-to-ber); der; Nomen; -, (s ); (lat.), 1. der zehnte Monat eines Jahres; 2. achter Oktode Oktogon Oktopode oktroyieren Okular okuiieren ökumenisch Okzident Oldie Monat Ökonomik ...
Red. Serges Verlag
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... FV Myria- Myriopode Kepha-, Zephalopode Phyllopode Pteropode Makropode Gastropode Isopode Oktopode Rhizopode FV marod marode Tetrode Ditetrode Elektrode Plattenelektrode Plattenelektrode Graphitelektrode Sode Rasensode ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Phoenix: Thriller
Elias war auf ein Trugbild hereingefallen, auf einen Schwarm, der nur wie ein riesiger Oktopode ausgesehen hatte und nun vor seinem Messer auseinandergestoben war. Danndürftewohl auchdas Flügelwesen zuvor nur eine Illusion ...
Jan Aalbach, 2014
5
Die Genies Von Kiryat Motzkin
Der Fünfzeiler liebt die absurde Logik: Ein Oktopode war heiter: Er mit Freundin erklomm eine Leiter Sie bestiegen 'ne Wand Hand in Hand, Hand in Hand, Hand in Hand, Hand in Hand, und so weiter. Mit Vorliebe macht der Fünfzeiler ...
Reuven Kritz, Muni Poppendiek-Kritz, 2007
6
Kasusmarkierungen der Gegenwartssprache in deutschen Lokal- ...
[+ belebt] [- belebt] betonilng + + + I 11 III Matrose Oktopode Gedanke _ + + IV V VI Kurde Falke Glaube _ _ _ VII VIII IX Mensch B i Abbildung 3: Interagierende Kontinua für die Gruppierung der schwachen Maskulinam Für die Zellen I bis III gilt, ...
Alexandra Paulfranz, 2013
7
Die Cephalopoden
1) ist ein Oktopode, die Arme mit zwei Reihen ungestieltcr Saugnäpfe ohne Hornringe sind an der Basis zu einer Scheibe verwachsen, aber nur die drei vordem Paare endigen als feine Fäden, das hintere viel dickere Paar ist dagegen auf der ...
Friedrich August Quenstedt, 1846
8
Blutmesse: Fantastischer Thriller
Das AWACS meldet, dass das Ding in einer Reihe von Schüben fliegt, wie ein riesiger fliegender Oktopode. Und im Großen und Ganzen hat das AWACS Recht . Die amerikanischen Abfangjäger sind jetzt seit fast einer Stunde in der Luft.
Brian Lumley, 2009
9
Sternenwolf: Die Boten
Er war ein Oktopode, eine intelligente Lebensform, die amphibisch lebte und ähn — lich einem Oktopus mit acht Armen ausgestattet war. Sie hatten riesige Köpfe und sehr große Augen. Merlin lebte seit seiner Kindheit auf diesem Planeten.
Victor L. Pax, 2013
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Dekapode Gastropode Gonopode Heteropode Isopode Kopepode Makropode Myriapode Myriopode Oktopode Phyllopode Pteropode Rhizopode Tetrapode Zephalopode Kitharöde Spröde Sode Grassode Rasensode Rhapsode Woiwode  ...
Duk Ho Lee, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OKTOPODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Oktopode în contextul următoarelor știri.
1
BMW M140i, BMW M240i, BMW 230i i BMW 750d xDrive sa četiri ...
oktopode, aj da ti odgovorim mada izbegavam jer su te svi provalili da u najmanju ruku veze nemas sa vezom.tako je bilo i price sa tri turbopunjaca pa se ... «AutoBlog, Mai 16»
2
Oktopoden und Kraken sind am 15. März 2016 ins SEA LIFE ...
März 2016 kann man in dem neu gestalteten Ausstellungsbereich des SEA LIFE Oberhausen in fünf Becken verschiedene Oktopoden und Kraken bestaunen. «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Mar 16»
3
Geister-Oktopus verblüfft Forscher
"Es war ein erstaunlich kleiner Oktopode, der auf einer flachen Steinplatte saß, die von einer leichten Sedimentschicht bestäubt war", beschrieb der Zoologe ... «Deutsche Welle, Mar 16»
4
US-Forscher: Werden Menschen in Zukunft 700 oder 800 Jahre alt?
Konkret etwa weibliche Oktopode, die in der Regel dann sterben, wenn sie ihre Eier gelegt haben. Entfernt man den Tieren allerdings eine bestimmte Drüse, ... «Gesundial, Iun 15»
5
Final Fantasy 14 – Streiter für Eorzea: Das neue Update im Test
Dieser beeindruckende Oktopode wartet auf der Schiffbrecher-Insel auf Ihr Helden-Quartett. Die Carteneauer Front. Fans spannender PvP-Gefechte mussten in ... «COMPUTER BILD, Iul 14»
6
"Život bez daha": 3D slike koje želite da dodirnete
Naporan proces podrazumijeva da Li počinje sa tankim slojem smole na kome slika ribe, kornjače i oktopode pomoću akrilnih boja. Sloj po sloj, sve više detalja ... «6yka, Iul 13»
7
Krake vom Bodensee Paula lässt das Tippen sein
In Paulas Aquarium wohnt jetzt ein ganz kleiner Oktopode, der erst drei Monate alt ist und vor zwei Wochen nach Konstanz kam. Ob er orakeln wird, ist unklar. «Stuttgarter Nachrichten, Iul 11»
8
Das Orakel ist verstummt : Paul "sanft" entschlafen
"Ein junger Oktopode wird in Pauls Fußstapfen treten", sagte eine Sprecherin. Eigentlich hätte ihn Paul senior in den kommenden Wochen anlernen sollen - nun ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 10»
9
“Hocus-pocus-octopus!”
Aristotel je u svojoj "Istoriji životinja" okarakterisao oktopode kao glupe - zbog tendencije da se približavaju ljudskoj ruci u vodi umesto da od nje beže. «B92, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oktopode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oktopode>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO