Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Operationsteam" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPERATIONSTEAM ÎN GERMANĂ

Operationsteam  Operatio̲nsteam [opəraˈt͜si̯oːnstiːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPERATIONSTEAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPERATIONSTEAM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Operationsteam» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Operationsteam în dicționarul Germană

Echipa de medici și asistente medicale face o operație © pressmaster - Fotolia.com © pressmaster - Fotolia.com. Team von Ärzten und Krankenschwestern, das eine Operation durchführt© pressmaster - Fotolia.com© pressmaster - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Operationsteam» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPERATIONSTEAM


Arbeitsteam
Ạrbeitsteam [ˈarba͜it͜stiːm]
Fernsehteam
Fẹrnsehteam [ˈfɛrnzeːtiːm]
Filmteam
Fịlmteam [ˈfɪlmtiːm]
Forscherteam
Fọrscherteam [ˈfɔrʃɐtiːm]
Führungsteam
Fü̲hrungsteam [ˈfyːrʊŋstiːm]
Heimteam
He̲i̲mteam
Kamerateam
Kạmerateam [ˈkaməratiːm]
Kompetenzteam
Kompetẹnzteam
Managementteam
Managementteam
Nationalteam
Nationa̲lteam
Organisationsteam
Organisatio̲nsteam
Planungsteam
Pla̲nungsteam
Presseteam
Prẹsseteam
Produktionsteam
Produktio̲nsteam [prodʊkˈt͜si̯oːnstiːm]
Projektteam
Projẹktteam
Racingteam
[…tiːm]
Spitzenteam
Spịtzenteam
Steam
[ˈstiːm] 
Topteam
[ˈtɔptiːm] 
Ärzteteam
Ä̲rzteteam

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OPERATIONSTEAM

Operation
operationabel
operational
operationalisieren
Operationalisierung
Operationalismus
operationell
Operationismus
Operationsbasis
Operationsbericht
Operationsfeld
Operationsgebiet
Operationsmethode
Operationsnarbe
Operationsresearch
Operationssaal
Operationsschwester
Operationstechnik
Operationstisch
Operationstrakt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPERATIONSTEAM

All-Star-Team
American Dream
Beam
Cream
Downstream
Dream-Team
Eishockeyteam
Fußballteam
Irish Cream
Jetstream
Mainstream
Moisturizing Cream
Olympiateam
Perspektivteam
Profiteam
Rateteam
Sour Cream
Team
Upstream
ad nauseam

Sinonimele și antonimele Operationsteam în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Operationsteam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPERATIONSTEAM

Găsește traducerea Operationsteam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Operationsteam din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Operationsteam» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

手术团队
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

equipo quirúrgico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

surgical team
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सर्जिकल टीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فريق جراحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хирургическая бригада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

equipe cirúrgica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অস্ত্রোপচার দল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

équipe chirurgicale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pasukan pembedahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Operationsteam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

外科チーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수술 팀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tim bedhah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đội ngũ phẫu thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறுவை சிகிச்சை அணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Operationsteam
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ameliyat ekibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

team chirurgico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zespół chirurgiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хірургічна бригада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

echipa chirurgicală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χειρουργική ομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

chirurgiese span
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kirurgerna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kirurgiske teamet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Operationsteam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPERATIONSTEAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Operationsteam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Operationsteam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Operationsteam».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPERATIONSTEAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Operationsteam» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Operationsteam» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Operationsteam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPERATIONSTEAM»

Descoperă întrebuințarea Operationsteam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Operationsteam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Operationsteam:
Roger Gfrörer analysiert die Verhältnisse der Zusammenarbeit im Operationssaal anhand eines Frameworks, das die Einflussfaktoren auf das Teamverhalten in zwei handlungsleitende Dimensionen systematisiert.
Roger Gfrörer, 2007
2
Atlas Schulterarthroskopie
Alle gängigen arthroskopischen Operationen von einem erfahrenen Operationsteam beschrieben. 143 farbige, hervorragende Zeichnungen von Harald Konopatzki unterstützen das Verständnis.
Sven Lichtenberg, Peter Habermeyer, Petra Magosch, 2009
3
Facharztprüfung Chirurgie: in Fällen, Fragen und Antworten
Ein unerfahrenes Operationsteam. b) Eine Operationsdauer von über 2 Stunden. c) Mehr als ein operativer Eingriff. d) Regionalanästhesie anstelle einer Allgemeinanästhesie, f e) Ausgedehnte Blutungen und Bluttransfusionen. 1 3 Ordnen ...
Marc André Reymond, Hans Lippert, Norbert P. Haas, 2013
4
Gut leben mit dem neuen Hüftgelenk: wann eine Operation ...
Zum Operationsteam gehören 3 bis 4 operierende Ärzte, 2 OP- Schwestern oder - Pfleger, ein Narkosearzt (Anästhesist) und ein Narkosepfleger. Ob das Personal weiblich oder männlich ist, spielt keine Rolle für den Operationserfolg.
Honke G. Hermichen, Sibylle Kistermann, 2001
5
Erinnerungen Eines Tropenarztes
... erste Oberlappenresektion rechts wegen Carcinom. Es dauerte 4 Vi Stunden. Anschließend machte ich noch eine Cholezystectomie wegen akutem Empyem der Gallenblase. Die erste Resektion wurde mit dem Operationsteam gefeiert.
Detlev Wissinger, 2002
6
Wende in Weiß: Über die Schattenseiten der Wende 1989
Er war zweiter Mann im Operationsteam von Doktor Fleischer. Nun sollte er helfen, seinen Chef, dem er blind ergeben war, ausgerechnet an der Seite der verhassten Konkurrentin am Leben zu erhalten. „Doktor Schönling an die Bauchhaken!
Klaus-Dieter Sprössel, 2011
7
Unsortiert
Im Fall einer notwendigen Notfalloperation würde ein ganzes Operationsteam anrücken. Dietrich hatte wenig Glück, sein Hintergrundoberarzt, Professor Stilgenbauer, war dafür bekannt, dass er bei Problemen äußerst ungern nachts in die ...
Torsten Markwirth, 2009
8
Die anwendung arbeitswissenschaftlicher ...
In der Regel besteht ein Operationsteam aus - 1 Operateur, - 1 Assistenzarzt, - 1 Anästhesist, - 1 Anästhesiepfleger, - 1 Operationsschwester und - 1 Springer . Die einzelnen Arbeitsabläufe einer Operation laufen nicht nacheinander ab, ...
Rolf Borzutzki, 1979
9
Journal suisse de médicine
Unbestritten bleibt die tägliche Desinfektion der Oberflächen in Operationszentren, in der Absicht, dem Operationsteam zu dokumentieren, dass für optimale Voraussetzungen des Umfelds gesorgt wird. Die Erfahrung hat nämlich gezeigt, dass ...
10
Entscheidungen der Oberlandesgerichte in Zivilsachen: ...
Hierzu hat der Sachverständige dargelegt, daß für den Beklagten zu 1. aus medizinischer Sicht keine Veranlassung bestand, die Operation selbst weiterzuführen, weil das aus den Beklagten zu 2. und 3. bestehende Operationsteam keine ...
August Deisenhofer, Paul Jansen, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPERATIONSTEAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Operationsteam în contextul următoarelor știri.
1
Neues Operationsteam am Klinikum
Mit einem Fünfer-Team hat die Abteilung Orthopädie, Unfallchirurgie und Sportmedizin am Klinikum Main-Spessart ihre Arbeit aufgenommen. «Main-Echo, Ian 16»
2
Roboter gehört zum Operationsteam
Wenn „da Vinci“ zum Operationsteam gehört, ist er aber lediglich ein Handlanger des Operateurs. „Er tut nichts alleine, sondern wird immer vom Operateur ... «Derwesten.de, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Operationsteam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/operationsteam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z