Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Oryxantilope" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORYXANTILOPE

griechisch; mittelgriechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORYXANTILOPE ÎN GERMANĂ

Oryxantilope  [O̲ryxantilope] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORYXANTILOPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORYXANTILOPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oryxantilope» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Oryxantilope

Oryx

Oryxantilopen

Antilopele Oryx sunt un gen din subfamilia căștilor. Speciile acestui gen au fost distribuite inițial în toate zonele uscate și semi-uscate din Africa și din Peninsula Arabică. Ambele sexe ale acestor antelope mari au coarne lungi și o mască tipică de față neagră. Taurii au o înălțime de până la 180 cm și o greutate maximă de 200 kg. Pentru orcii de sex feminin, înălțimea este de 160 cm, iar greutatea este de 160 kg. Coarnele animalelor masculine sunt deseori mai scurte, dar mai puternice decât cele feminine. Chiar și direct din față, este dificil pentru observatorul neexperimentat să decidă ce gen are animalul. Sa observat că animalele cu coarnele lor se pot apăra cu succes împotriva unor prădători mari, cum ar fi lei. Die Oryxantilopen sind eine Gattung aus der Unterfamilie der Pferdeböcke. Die Arten dieser Gattung verteilten sich ursprünglich über alle trockenen und halbtrockenen Gebiete Afrikas sowie der Arabischen Halbinsel. Beide Geschlechter dieser Groß-Antilopen haben lange Hörner und eine typische schwarze Gesichtsmaske. Die Bullen haben eine Standhöhe von bis zu 180 cm und ein Maximalgewicht von 200 kg. Bei weiblichen Oryxen liegt die Standhöhe bei 160 cm und das Gewicht bei maximal 160 kg. Die Hörner der männlichen Tiere sind oft etwas kürzer, aber kräftiger als bei den weiblichen. Selbst direkt von vorne ist es für den unerfahrenen Betrachter schwer zu entscheiden, welches Geschlecht das Tier hat. Es wurde beobachtet, dass sich die Tiere mit ihren Hörnern auch gegen große Raubkatzen wie Löwen erfolgreich verteidigen können.

Definiția Oryxantilope în dicționarul Germană

Specii antelope în peisajele deschise la sud de Sahara și Arabia de sud, cu coarne lungi, spițătoare. Antilopenart in den offenen Landschaften südlich der Sahara und Südarabiens mit langem, spießartigem Gehörn.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Oryxantilope» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORYXANTILOPE


Antilope
Antilo̲pe
Elenantilope
E̲lenantilope
Gabelantilope
Ga̲belantilope
Hirschantilope
Hịrschantilope
Isabellantilope
Isabẹllantilope
Kuhantilope
Ku̲hantilope
Leierantilope
Le̲i̲erantilope
Penelope
Pene̲lope […pe] 
Säbelantilope
Sä̲belantilope

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORYXANTILOPE

Ortsverkehr
Ortsvorsteher
Ortsvorsteherin
Ortswechsel
Ortswehr
Ortszeit
Ortszentrum
Ortszulage
Ortszuschlag
Ortung
Ortungskarte
Ortwin
Ortziegel
Orvieto
Orwell
Oryktogenese
Oryktogenie
Oryktognosie
Oryktografie
Os

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORYXANTILOPE

Apokope
Cape
Cinemascope
Coupe
Dope
Epitrope
Equipe
Escape
Guadeloupe
Kalliope
Kanope
Metope
Myope
Perikope
Pope
Prokope
Synkope
Tope
Trope
Type

Sinonimele și antonimele Oryxantilope în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Oryxantilope» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORYXANTILOPE

Găsește traducerea Oryxantilope în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Oryxantilope din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Oryxantilope» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

羚羊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

orix
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Oryx
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ओरिक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مارية حيوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сернобык
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

órix
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আফ্রিকার একজাতীয় কৃষ্ণসার মৃগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oryx
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Oryx
190 milioane de vorbitori

Germană

Oryxantilope
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オリックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오릭스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Oryx
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giống dê rừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

oryx
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Oryx
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Afrika antilopu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

orice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Oryx
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Сернобик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Oryx
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Oryx
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Oryx
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Oryx
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Oryx
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Oryxantilope

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORYXANTILOPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Oryxantilope» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Oryxantilope
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Oryxantilope».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORYXANTILOPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Oryxantilope» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Oryxantilope» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Oryxantilope

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORYXANTILOPE»

Descoperă întrebuințarea Oryxantilope în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Oryxantilope și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Siiw-ntry-br-si-mh: "Der göttliche Falke auf dem Rücken der Oryxantilope". Drty: " Der Schwarzmilan". Drty-hr-psd-n-mh: "Der Schwarzmilan auf dem Rücken der Oryxantilope". H. Physische Eigenschaften: I. Persönliche Stärke: ci-phty: "Der mit  ...
Christian Leitz, 2003
2
Säugetiere in der altägyptischen Literatur
Der Totenbuchspruch würde dadurch mit den Onurislegenden in Verbindung gebracht, in der die Antilope immer wieder aggressiv und feindlich dem Auge gegenübersteht. Somit könnte man vermuten, daß die Oryxantilope der Auslöser für ...
Ingrid Bohms, 2013
3
Tierparadiese unserer Erde: Wüsten / [Autorinnen und ...
Südafrikanische Oryxantilope Oryx gazella Klasse Säugetiere Ordnung Paarhufer Familie Hornträger Verbreitung Namibia, Botswana, Südwestangola, Westsimbabwe und im nördlichen Südafrika Maße Standhöhe: etwa 1,2 m Gewicht ...
Beate Varnhorn, 2008
4
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Namibia
Die Oryxantilope ist hervorragend an das heiße Wüstenklima der Namib ange- passt. Sie kommt das ganze Jahr über fast ohne Wasser aus, da sie einen für ihren mas- sigen Körper erstaunlich niedrigen Stoff- wechsel hat, also nur wenig  ...
Dieter Losskarn, 2010
5
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Namibia
Die Oryxantilope ist hervorragend an das heiße Wüstenklima der Namib ange- passt. Sie kommt das ganze Jahr über fast ohne Wasser aus, da sie einen für ihren mas- sigen Körper erstaunlich niedrigen Stoff- wechsel hat, also nur wenig  ...
‎2014
6
Tiere, Pflanzen, Steine und Metalle in den altsüdarabischen ...
Zoologischer Befund Folgt man dem nordarabischen Gebrauch von baqar al- wahs, so ist sab. bqr als Oryx leucoryx Pallas 1777, deutsch: Oryxantilope oder arabischer Spießbock161, zu 156 Nimmt man die Präposition b- allzu wörtlich, ...
Alexander Sima, 2000
7
Baedeker Reiseführer Namibia
Die Oryxantilope hat Glück, sie ist nicht vom Aussterben bedroht, wie etwa der Gepard, der Wildhund, der Wüstenelefant und das Rhino- zeros. Wegen ihrer Färbung und Gestalt gilt sie, auch Spießbock oder in Afrikaans »Gemsbock« genannt ...
Birgit Borowski, Fabian von Poser, Rainer Eisenschmid, 2013
8
Achtzehn Jahre Farmer in Afrika
Otto Reiner. Mutterglück - ' ' »i;«'1sitr?w 'r&;\ a. . v \ schmackloser. Angeschweißte Oryxantilope (Gemsbock) in Kampfstellung Pferdegestüt N auchas (Photo- Centmle Windhuk). Mutterglück Angeschweißte Oryxantilope (Gemsbock) in Kampf ...
Otto Reiner, 2013
9
Flaches Land: Geschichten von zuhause und unterwegs
Eine Oryxantilope schält sich aus dem Halbdunkel, scheint sich nicht ans Wasser zu trauen. Der Elefant macht sich ebenso langsam da- von, wie er gekommen ist. Die Oryxantilope traut sich immer noch nicht. Oder hat es nicht nötig, ist derart ...
Katrin Züger, 2014
10
Die Feinde des Königs in den Pyramidentexten
So werden selbst harmlose Wüstentiere (wie Hase und Gazelle bzw. Antilope) mit "abergläubischer Scheu" betrachtet. Zur Oryxantilope (mi-hd) als Sethtier vgl. auch TB 1 12 bei Kees in Bertholet, Lesebuch, S. 33, sowie Sethe, Sprüche, S. 51f ...
Georg Meurer, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORYXANTILOPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Oryxantilope în contextul următoarelor știri.
1
Jetzt auch Schokolade – Woher kommt der Einhornhype?
... Pergamonmuseum ausgestellt ist. Eine Theorie besagt, dass es sich bei der Abbildung eigentlich um eine Oryxantilope von der arabischen Halbinsel handelt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
2
Special - Nintendo NX - Kommentar : Spannungsbogen überspannt
... nicht wenige, mich eingeschlossen, auf jeden möglichen Informationsfetzen gestürzt wie ein Rudel ausgehungerter Löwen auf eine verletzte Oryxantilope. «gameswelt.de, Iul 16»
3
ERSTE AUSFAHRT - Der Toyota Hilux ist einfach unverwüstlich
... 5,3 Meter langen Festung lernt man übrigens spätestens dann zu schätzen, wenn eine aufgebrachte Oryxantilope im gestreckten Galopp am Straßenrand des ... «Kleine Zeitung, Mai 16»
4
"Zoomania" hat ein schwules Paar
... verschiedene Gattungen. Bucky ist wohl ein Großer Kudu, erkennbar am verschraubten Gehörn, wohingegen Pronk wahrscheinlich eine Oryxantilope ist. «dbna, Mai 16»
5
Park - Dieser Mann wacht über den Englischen Garten
"Das sind die Hörner einer Oryxantilope", sagt Köster in die Gedanken hinein. Natürlich redet man erst einmal über die Antilope und den Urlaub in Namibia und ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
6
Frühlingserwachen im Tierreich
... Bennetkänguru-Babys ihre Köpfe aus den Beuteln ihrer Mütter und die junge Oryxantilope präsentiert sich, ganz ihrer Art entsprechend, stolz den Besuchern. «Kurier, Mar 16»
7
Bibel-Tiere in Israel : Hiobs Botschaften
Die Zucht der Oryxantilopen im Reservat gelang. .... sei entstanden, weil Menschen vor 6000 Jahren die Oryxantilope von Weitem im Profil beobachtet haben. «Tagesspiegel, Ian 16»
8
Entstanden unter Eindruck des 2. Weltkriegs: Unesco ist mehr als ...
... nur zwei Welterbestätten bisher, die endgültig von der Liste gestrichen wurden (die andere ist das Wildschutzgebiet der Arabischen Oryxantilope in Oman). «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
9
Ein Jahr in Namibia: Thomas Schneider aus Neumühle hat als ...
Von dort aus brachte er neben einer Menge Erfahrungen auch einige Andenken, wie ein typisches Kleidungsstück oder auch das Horn einer Oryxantilope, mit ... «Ostthüringer Zeitung, Oct 15»
10
Trophäenjagd in Namibia - Von wegen böse
... doch nicht darum, in den Busch zu fahren und sinnlos alles niederzuschießen": Matthias Herrmann (links im Bild; Name geändert) mit seiner Oryxantilope. «Süddeutsche.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oryxantilope [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oryxantilope>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z