Descarcă aplicația
educalingo
de
oval

Înțelesul "oval" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OVAL

spätlateinisch ovalis, zu lateinisch ovum, ↑Ovum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OVAL ÎN GERMANĂ

ova̲l 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OVAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OVAL ÎN GERMANĂ?

oval

Termenul oval se referă la o figura convexă rotundă în plan, care în sensul cel mai larg seamănă cu profilul oului unei pasari. Ea cuprinde cercuri și elipse ca cazuri speciale, prin care un oval arbitrar, spre deosebire de acestea, nu trebuie să aibă o axă de simetrie. Folosirea termenului nu este întotdeauna destul de uniformă, uneori este utilizată pur descriptiv. În analiză, totuși, ea poate fi definită oficial cu ajutorul curbelor plane, în acest context denumite și eicuri sau expresii. Un corp convex tridimensional rotund este numit ovoid. În acest sens, un oval cu interiorul său este apoi o ovoidă bidimensională. În geometria sintetică, termenii oval și ovoid sunt definiți ca termen pentru anumite seturi patratice în geometrii proiective arbitrare. Un oval sau ovoid, așa cum se explică în acest articol, este întotdeauna oval sau ovoid în sensul definiției sintetice în concluzia proiectivă a planului real sau a spațiului real. A se vedea cantitatea pătrată # Ovoid.

Definiția oval în dicționarul Germană

forma unui ou, având o elipsă; ovoid; exemplul eliptic într-o masă ovală.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OVAL

Arrival · Aval · Festival · Filmfestival · Information-Retrieval · Jazzfestival · Karneval · Kaval · Kinderkarneval · Open-Air-Festival · Parzival · Retrieval · Reval · Revival · Serval · Sommerfestival · Theaterfestival · larval · nerval · ogival

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OVAL

ovarial · Ovarialgravidität · Ovarialhormon · Ovariektomie · ovariell · Ovariotomie · Ovarium · Ovation · OvD · Over-the-Counter-Market · Overall · overdressed

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVAL

General · Gothic Revival · Jugendfestival · Kammermusikfestival · Operettenfestival · Pitaval · Popfestival · Rockfestival · Schlagerfestival · Straßenkarneval · Tanzfestival · Trioval · additional · al · anal · animal · digital · mediäval · nival · subnival

Sinonimele și antonimele oval în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OVAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «oval» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
eiförmig · eirund · ellipsenförmig · elliptisch

Traducerea «oval» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OVAL

Găsește traducerea oval în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile oval din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oval» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

椭圆形
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

oval
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

oval
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अंडाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بيضوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

овальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

oval
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উপবৃত্তাকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ovale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bujur
190 milioane de vorbitori
de

Germană

oval
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

小判
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

타원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

oval
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hình trái xoan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஓவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ओव्हल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

oval
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ovale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

owalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

овальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

oval
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ωοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ovaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

oval
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oval
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oval

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oval
1
the oval portrait
2
oval vodka
3
worterbuch oval
4
oval letzigrund
5
deutsche rechtschreibung oval
6
oval bike
7
oval laufräder
8
oval bike parts
9
the oval language
10
oval music
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oval».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre oval

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVAL»

Descoperă întrebuințarea oval în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oval și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
OVAL OFFICE - Sunny in Not!: Sunny's Hollywoodstern 9
Sunny's Hollywoodstern 9 Nick Living. OVAL OFFICE - Sunny in Not! ‚——-:— 45_„3= mm: m“ ” ' " “"'- nur“ mmr n“ Nick Living OVAL OFFICE SunnyinNot! Sunnys Hollywoodstern 9 Impressum Herstellung. Front Cover.
Nick Living, 2014
2
Amtsblatt der Regierung zu Magdeburg: 1863
Grab«« Polizeiverwaltung in Colzwedel, Eoncubinat. gut ov«I oval gesund gesetzt deutsch . einige Leberfleck« an der linlen Wange 5, Januar l8t>3. Greß- Mehlra Polizeiveiwaltung zu Halberftadt. Landstreicherei. gut oval «v«l blaß mittel ...
Magdeburg (Regierungsbezirk), 1863
3
Amtsblatt der Preussischen Regierung zu Königsberg
e ~ breit ehtvakz vorfiebend langlieh blaß fiark Narbe am Hal-fe klein cothlicb behaart oval gefund -- keine gewbbnliH fthtvar. .welt _ oval gefund mittel keine mittel blond ?os “ bager bias fchlank keine klein bfaßn ang [tauglich [blaß klein keine ...
Königsberg (Regierungsbezirk), 1822
4
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen
S tatur. l wöbn. entfiee oval oval rund mittel fommer- Laugfargen Landrnnlmk 28. April lich. hend. - fprofiig. Tilfit. 1840. gewöhn. came oval oval rund fchlank keine Polangen Landen-Amt 11, Ma. lich. l Tilflt. 7 gewöhn- entftee oval- oval rund ...
Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1840
5
Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich: ...
nach Edling er (oval), — „Oberst Kien» mayer" (oval), — „Bild zur Zauberflöte", nach Dorfmeister (12«), des Prinzen Henry LubomirSky", nach CoS< man (oval), — „Kaiser Joseph II,", nach Züger. — „Graf Pergen" (Pastellgemilde, gr. rund), ...
Constantin von Wurzbach, 1863
6
Biographisches lexikon des kaiserthums Oesterreich: ...
nach Edling er (oval), — »Oberst Kien> mayer" (oval), — »Bild zur Zauberftöte", nach Dorfm elfter (t2°). des Prinzen Henry LubomirSky", nach Cos> way (ooal>. — „Kaiser Joseph II,", nach Föger, — „Graf Pergen" (Pastellgemälde, gr. rund), ...
Constant von Wurzbach, 1863
7
Deutscher Portrait-Katalog
Ziegler, Casp., Jurist, Schöppenstuhlsassessor und Rathscon- sulent in Leipzig, 1581 — 1676. Oval fol. J. Woltersdorf p. B. Kilian sc. Aufgezogen und scharf beschnitten. . — до 3907. Ziethen/Hans Joachim von, preuss. General, 1699— 178(1 ...
Wilhelm Eduard Drugulin, 1854
8
Catalog der Ott'schen kupferstich-sammlund oder der von E. ...
Oval 8. 2387. Beauty and Prudence. Punktirt. Rund f. 2388. Angelica and Medoro . Halbfiguren. Braun punktirt. qu. f. 2389. Geography. Weibl. Halbfigur mit Erdkugel. Punktirt. gr. 4. 2390. 2 Bl. Wisdom and Sapience. Roth punktirt. Oval f.
Ernest Peter Otto, Weigel, Rudolph, 1851
9
Nachrichten von dem Leben und den Werken Kölnischer Künstler ...
10. [(1- ec. Georg Bafiaz unten fechs lateinifche Verfe: yugnancti 011 kat-iam u. f. w. Oval. Gr. 8. 11. [cl, exenci. Stgtsmund Vathori. Oval. -1. 12, [c1. 8c. .1011. nb seh Solon. ac] 'irnrn ciepinx, hlonncbij Zojor. 1591. Marcus Bragardinus. 8. 13. [cl.
10
Kunst und Künstler in Köln: Nachrichten von dem Leben und ...
1592. Andreas Athemstaebt, Arzt; unten sechs lateinische Verse: r»l!-i», ^»u«, wi u. s. w. Oval. 4. IN. 16. «c. Georg Basta; unten sechs lateinische Vcrse: ?ußn»n6! ob ?»>!!- «m» u. s. w. Oval. Gr. 8. 11. 16. exeuö. Sigismunb Vathori. Oval. 4. 12.
Johann Jakob Merlo, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oval în contextul următoarelor știri.
1
Trump kommt nicht ins Oval Office – Medien
Der neue gewählte US-Präsident Donald Trump wird im ersten Jahr seiner Amtszeit das tatsächliche Oval Office im Weißen Haus nicht nutzen können, weil dort ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
2
Nachdenklich im Oval Office: Ein Bild sagt mehr als tausend Worte
Mag sein, dass alle, die auf den Rabauken Donald Trump nur mit Ablehnung, ja sogar mit Hass reagieren, recht haben. Mag aber auch sein, dass sie sich irren. «DiePresse.com, Nov 16»
3
Nach der Wahl in Amerika: Wird Donald Trump im Oval Office ...
Donald Trump hat im Wahlkampf viel versprochen, was derzeitiger amerikanischer Politik widerspricht. Doch ist er einmal im Oval Office, wird er diese Vorhaben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
4
Wiens altes Oval
Denn das Endspiel der Fußball-Europameisterschaft war das letzte internationale Highlight in dem in die Jahre gekommenen Oval im Prater. Das 1931 eröffnete ... «Wiener Zeitung, Nov 16»
5
Trump-Besuch bei Obama: Handshake im Oval Office!
Obama und Trump gaben sich im Oval Office entspannt und im Umgang ... die Privaträume zeigte, konnte Donald Trump quasi im Oval Office "probesitzen". «Krone.at, Nov 16»
6
Weißes Haus - Socks, Buddy und ein Pony im Oval Office
Aus dem Oval Office wendet sich der Präsident seit Generationen bei wichtigen Anlässen mit Fernsehansprachen an das Volk. Der East Room ist ähnlich ... «Frankfurter Rundschau, Nov 16»
7
Obama wurde gefragt, wie er reagieren würde, wenn er das Oval ...
Doch wie würde sich der jetzige US-Präsident fühlen, wenn er das Oval Office stattdessen an Donald Trump übergeben müsste? Genau diesen Fall sollte sich ... «Business Insider, Nov 16»
8
So könnte das Oval Office aussehen, wenn Trump oder Clinton ins ...
Mit jeder neuen Präsident*innenschaft wechselt auch die Inneneinrichtung des Oval Offices – des Büros der/des Präsidenten/in im Westflügel des Weißen ... «ze.tt, Nov 16»
9
Obamas Zukunft: Bye, bye Oval Office
Aber am 20. Januar 2017 wird sein Nachfolger, ob Hillary Clinton oder Donald Trump, vereidigt. Dann ist für Obama nach acht Jahren im Oval Office Schluss. «Handelsblatt, Nov 16»
10
Trump: Clinton will das Oval Office verkaufen
Im Fall eines Wahlsieges „würde sie das Oval Office so rasch zum Verkauf anbieten, dass euch schwindelig würde“, rief der Präsidentschaftskandidat unter dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. oval [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oval>. Iun 2026 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
© educalingo, 2026
RO