Descarcă aplicația
educalingo
Paduana

Înțelesul "Paduana" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PADUANA

nach der italienischen Stadt Padua.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PADUANA ÎN GERMANĂ

Padua̲na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PADUANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PADUANA ÎN GERMANĂ?

Definiția Paduana în dicționarul Germană

în secolul al XVI-lea, dansul rapid pe scară largă, în Pavane 2 în trei timpi.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PADUANA

Adriana · Astana · Botsuana · Botswana · Diana · Ghana · Guyana · Iguana · Indiana · Juliana · Kana · Ljubljana · Louisiana · Mana · Marihuana · Montana · Ochrana · Quintana · Toscana · ana

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PADUANA

Padouk · Padre · Padrona · Padrone · Padua · Paduaner · Paduanerin · paduanisch · Paella · Pafel · Pafese · paff · paff! · paffen · pag. · Pagaie · pagan · Paganini · paganisieren · Paganismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PADUANA

Frana · Französisch-Guayana · Gitana · Grana · Guarana · Guayana · Gymkhana · Hispana · Lantana · Nirwana · Organa · Pax Romana · Purana · Quotidiana · Sevillana · Smetana · Tatjana · Tirana · Toskana · Valeriana

Sinonimele și antonimele Paduana în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Paduana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PADUANA

Găsește traducerea Paduana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Paduana din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Paduana» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

pedosexual
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pedosexual
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pedosexual
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

pedosexual
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

pedosexual
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

pedosexual
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pedosexual
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

pedosexual
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pédosexuels
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pedosexual
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Paduana
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

pedosexual
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

pedosexual
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pedosexual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pedosexual
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

pedosexual
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

pedosexual
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

pedosexual
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pedosexual
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pedosexual
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

pedosexual
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pedosexual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

pedosexual
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pedosexual
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pedosexual
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pedosexual
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Paduana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PADUANA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Paduana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Paduana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Paduana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PADUANA»

Descoperă întrebuințarea Paduana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Paduana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Katalog der Musikdrucke aus der Zeit der Kasseler ...
Galliarda Zibotte a5 Galliarda Zingi a5 Intrada Quasit a5 Intrada Stanchi a5 Paduana Ancon aS Paduana Aminos aS Paduana Basse a5 Paduana Chile aS Padoana Doaga a5 Paduana Goloffo a 5 Paduana Hermoso aS Paduana Malsiff a5 ...
Angelika Horstmann, 2005
2
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Suiten der Folge Paduana -Gagliarda- Courante- Allemande - Tripla so, daß sie „ in Tono und inventione einander fein respondiren" (Vorwort). Je zwei Dupel- und Tripeltanzpaare (Paduana - Gagliarda und Allemande - Tripla) sind durch eine ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
3
Bene vivere in communitate
Doch hier fehlt die Chronica Paduana, allerdings berief sich Galvaneus Flamma an drei Stellen seiner großen Chroniken ausdrücklich auf das Werk aus Padua. Der Chronica Paduana habe der Mailänder Dominikaner entnommen, daß Karl ...
Thomas Scharff, Thomas Behrmann
4
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
Harras, 18-19 (5) M.L.H. Paduana del Sigr. Arrigo di Stochusa Gentihuomo dig"7" , dell Camera del Moho IU'"°. prencipe Landgravio d'Hassia (5) M.L.H. Heinrich von Stockhausen. Lebensdaten unbekannt, war zunächst Kammerherr, wurde ...
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
5
Studien zur Musikwissenschaft
Paduana und Galliard a 5 (jeweils 1. Teil) aus der Sammlung des Chr. Hildebrandt (1609) ND: Engelke, a. a. O., S. 159 f. Steffens, Johann: Paduana a 5 aus der Sammlung des Chr. HUdebrandt (1609) ND : Engelke, a. a. O., S. 169 ff.
6
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 1
e-a. .ii —— - -5 im 12 Der Reigen heißt in italien Passamezzo, Padovana ( Paduana, Pavane) oder Calata, der Nachtanz Saltarello, Gag]iarda (Gaillarde, Galliarde), Piva oder Romanesca. Eine Art Reigen, wenn auch im Tripeltsl<t stehend, ...
Guido Adler, 2013
7
Gianetta Montaldi. Trauerspiel in fünf Aufz
Madam. nicht doch. Wie kommen Sie darauf? Sie find unfchuldig. das weiß ich. rein wie die Sonne, Wer zweifelt auch ? Aber hören Sie. Graf. wir find doch Freunde. fo muß ich Ihnen auch einen freundfehaftlichen Rath geben. - paduana.
Johann Friedrich Schink, 1791
8
Leben der ... Joannae Mariae Bonhomi
J ( Eril gemclfe Catharina Paduana wurde in dem )o72..Jahr him Monath Junio bey Cufiana einem Trientinifchen 'Oorif von einem dergefialt erfclxrdekiichen Wetter überfallen / daß es das ' '11-» Achte Camel. z 6. Anfehen hatte /die Erde ...
Alberto Garzadoro, Maurus Ranbeck, 1679
9
Musikgeschichte in Beispielen
BARTHOLOMAEUS PRAETORIUS, Paduana а 5 1616). BARTHOLOMAEUS PRAETORIUS, Galliard (1616) mit denselben Motiven. BART HOLOMAEUS PRAETORIUS, Paduana a 5 (1616). ERASMUSWIDMANN (1572- 1634), Intrada (1618) ...
Hugo Riemann, 2013
10
Britannia abundans: Deutsch-Englische Musikbeziehungen zur ...
Dennoch erscheint die Bezeichnung „Paduana" von der Stellung des Stücks her und durch seine Form nicht unsinnig: es hat klar umgrenzte, auskomponierte Repetitionen und bezieht sich in der Schlußtripla ähnlich auf den geradtaktigen ...
Werner Braun, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PADUANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Paduana în contextul următoarelor știri.
1
Sub-tenente do 36º BPM é campeão de faixa etária na Corrida ...
Sub-tenente do 36º BPM é campeão de faixa etária na Corrida Paduana ... na sexta edição da Corrida e Caminhada Paduana Contra o Câncer de Mama. «SF Notícias, Oct 16»
2
Fallece Ricardo Cardona, fundador de la patronal valenciana del ...
Su currículum profesional tomó renombre cuando accedió a la subdirección general de la firma textil Paduana, una de las histórica del sector en la Comunitat ... «levante.emv.com, Oct 16»
3
Fenômeno das piscinas, paduana não se classifica para final dos ...
swedrtyuioioiuop A nadadora paduana Camille Rodrigues estreou ontem nos Jogos Paralímpicos Rio 2016. A musa das piscinas e dona de oito medalhas ... «SF Notícias, Sep 16»
4
Denuncian los continuos robos y actos vandálicos en la antigua ...
Levante-emv Ontinyent La antigua fábrica de Paduana, situada a orillas del río Clariano a la entrada de Ontinyent, ha vuelto a ser objeto de un acto vandálico. «levante.emv.com, Iul 16»
5
Tineke Steenbrink bespeelt orgel van Martinuskerk Cuijk
Steenbrink sluit af met het ontroerende stuk Paduana Lachrymae en het feestelijke Baletto del Granduca. Het concert begint om 16.00 uur. Kaarten kosten 10 ... «De Gelderlander, Iun 16»
6
Brûlée vive parce qu'elle voulait le quitter
Niant d'abord les faits, Vincenzo Paduana (27 ans) a avoué son crime après huit heures d'interrogatoire. De son aveu, Vincenzo n'a pas accepté d'être largué ... «Sudinfo.be, Mai 16»
7
La boda de Linda Paduano y Rolando Bouloy
cg bodacopantl (10).1(1024x768). Nadia y Elías Paz. Ahora los esposos Bouloy Paduana disfrutan de su amor viajando por el extranjero durante varios días. «La Prensa de Honduras, Apr 16»
8
Ontinyent creará en Paduana un aparcamiento de 160 plazas
Los solares de la antigua fábrica Paduana acogerán un aparcamiento municipal con capacidad para 160 plazas. El Ayuntamiento de Ontinyent creará en breve ... «levante.emv.com, Mar 16»
9
Real Estate Transactions
Richard C. Lee and Lucille Lee to Brandon Paduana and Pam Paduana, lot in The Meadows at Tuscany subdivision, $106,000. The Pavone Family Trust to ... «News & Observer, Mar 16»
10
The Classical Music Network
Anon: Paduana del Re-Galliard La Traditora – The Dark is My delight – (Sephardic) Ancient Balls of Lancelot – Ballad of Abindarrez – Ballad of the Twelve ... «ConcertoNet, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paduana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/paduana>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO