Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Papyrusstaude" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAPYRUSSTAUDE ÎN GERMANĂ

Papyrusstaude  [Papy̲russtaude] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPYRUSSTAUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPYRUSSTAUDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Papyrusstaude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Papyrusstaude

Real Papyrus

Echter Papyrus

Papirusul adevărat, numit și Papyrusstaude, este o specie de plante din genul Zypergräser din familia Sauergrasgewächse. Specii a câștigat o mare popularitate, deoarece a fost deja folosit în timpurile străvechi ca o materie primă pentru producerea de papirus. Der Echte Papyrus, auch Papyrusstaude genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Zypergräser in der Familie der Sauergrasgewächse. Große Bekanntheit erlangte die Art, weil sie schon im Altertum als Rohstoff für die Herstellung von Papyrus verwendet wurde.

Definiția Papyrusstaude în dicționarul Germană

plantă originară din Africa, cu un tulpină triunghiulară foarte mare, din care a fost extras papirusul © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. in Afrika heimische Pflanze mit sehr hohem, dreieckigem Halm, aus deren Mark der Papyrus gewonnen wurde© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Papyrusstaude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPYRUSSTAUDE


Bananenstaude
Bana̲nenstaude [baˈnaːnənʃta͜udə]
Baude
Ba̲u̲de
Baumwollstaude
Ba̲u̲mwollstaude
Gertraude
Gertra̲u̲de
Haselstaude
Ha̲selstaude
Laude
La̲u̲de
Maisstaude
Ma̲i̲sstaude
Staude
Sta̲u̲de 
cum laude
cum la̲u̲de [kʊm ˈla͜udə] 
magna cum laude
mạgna cum la̲u̲de
sapere aude
sa̲pere a̲u̲de
summa cum laude
sụmma cum la̲u̲de

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PAPYRUSSTAUDE

Papstwahl
Papua
Papua-Neuguinea
Papua-Neuguineer
Papua-Neuguineerin
papua-neuguineisch
papuanisch
Papuasprache
papulös
Papyri
Papyrin
Papyrologe
Papyrologie
Papyrologin
papyrologisch
Papyrus
Papyrusblatt
Papyrusrolle
Papyrussammlung
Par

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPYRUSSTAUDE

Amplitude
Aptitude
Attitude
Bude
Buxtehude
Drude
Freude
Gaumenfreude
Gebäude
Gertrude
Jude
Lebensfreude
Lude
Magnitude
Prélude
Schulgebäude
Solitude
Spielfreude
Verwaltungsgebäude
Vorfreude

Sinonimele și antonimele Papyrusstaude în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Papyrusstaude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPYRUSSTAUDE

Găsește traducerea Papyrusstaude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Papyrusstaude din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Papyrusstaude» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

纸莎草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

papiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Papyrus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेपिरस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البردي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

папирус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

papiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্যাপিরাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

papyrus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Papyrus
190 milioane de vorbitori

Germană

Papyrusstaude
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パピルス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파피루스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Papyrus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây chỉ thảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாப்பிரஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अशा कागदावर केलेले लिखाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

papirüs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

papiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

papirus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

папірус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

papirus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πάπυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

papirus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Papyrus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Papyrus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Papyrusstaude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPYRUSSTAUDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Papyrusstaude» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Papyrusstaude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Papyrusstaude».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAPYRUSSTAUDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Papyrusstaude» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Papyrusstaude» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Papyrusstaude

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPYRUSSTAUDE»

Descoperă întrebuințarea Papyrusstaude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Papyrusstaude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bonplandia
Um nun diesen das Material für die Bücher zu entziehen, Hessen die Plolemäer die Papyrusstaude nicht ausser Landes gehen '-'•';. Durch die Benutzung zur Fabrication eines im Allerthum allgemein verbreiteten und buchst dauerhaften ...
Wilhelm Eduard Gottfried Seemann, Berthold Seemann, 1859
2
Serapeum: Zeitschrift für Bibliothekwissenschaft, ...
Im vorigen Jahre hatte er das Glück, die lebende vortreffliche Papyrusstaude im hiesigen botanischen Garten zu untersuchen und aus mehrern Stengeln eine ziemliche Zahl von Papyrus zu fertigen, wobei noch manche Dunkelheiten und ...
3
Die Anfänge der ägyptischen Stempelsiegel-Amulette: eine ...
Dynastie spielen sie, abgesehen vom Lotos, kaum ein Rolle.483 Die einzigen Blüten und Büsche, die auf unseren Stempeln abgebildet werden, sind denn Lotosrosette und Papyrusstaude, zwei uralte symbolische Pflanzen, die für das ...
André Wiese, 1996
4
Serapeum, Zeitschrift für Bibliothekwissenschaft, ...
Im vorigen Jahre hatte er das Glück, die lebende vortreffliche Papyrusstaude im hiesigen botanischen Garten zu untersuchen und aus mehrern Stengeln eine ziemliche Zahl von Papyrus zu fertigen, wobei noch manche Dunkelheiten und ...
Emil Wilhelm Robert Naumann, 1842
5
Serapeum: Zeitschrift für bibliothekwissenschaft, ...
848; Tomasini Briefe aus Sicilien; u. s. w. Fast alle diese Beschreibungen der Papierbereitung bei den Alten sind wörtlich Plinius gefolgt, ohne Papyrusrollen und die Papyrusstaude gesehen zu haben, geschweige aus der Papyrusstaude  ...
Robert Naumann (i.e. Emil Wilhelm Robert), 1842
6
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Folglich /ludet sich die Papyrusstaude, in Europa, Asien und Afrika, vorn. 45sten Grad nördlicher Breite bis zum Uten Grade. Plinius sagt, dafs der Same der Papyrusstaude nicht keime. Ich erhielt im Jahre 1788 reifen Samen aus Neapel, der ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1816
7
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften in ...
Folglich, findet sich die Papyrusstaude in Europa, Asien und Afrika, vom 43sten Grad nördlicher Breite bis zum 1 fiten Grade. Plinius sagt, dafs der Same der Papyrusstaude nicht keime. Ich erhielt im Jahre 1788 reifen Samen aus Neapel, der ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1816
8
Serapeum
Im vorigen Jahre hatte er das Glück, die lebende vortreffliche Papyrusstaude im hiesigen botanischen Garten zu untersuchen und aus mehrern Stengeln eine ziemliche Zahl von Papyrus zu fertigen, wobei noch manche Dunkelheiten und ...
Robert Naumann, 1842
9
Die Natur Halle: Zeitung zur Verbreitung ...
Da beginnt mit der Benutzung der Papyrusstaude (O^peru» kap^lns oder ?»p^ ru8 Lnliyuorum) ein neuer Culturab- schnitt in Aegvpten. Von daher stammt das Wort Papier. Diese merkwürdige Pflanze gehört zu der Familie der Cvpergräser,  ...
10
Botswana - Okavango & Victoriafälle
Sie wächst ausschließlich im Flachland an Flussläufen und auf Marschland in tropischen und subtropischen Gebieten. Unter ihnen ist die Papyrusstaude mit ihrem Ursprungsgebiet im tropischen Zentralafrika die bekannteste Art. Von dort  ...
Michael Iwanowski, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPYRUSSTAUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Papyrusstaude în contextul următoarelor știri.
1
PapyrusHochwertiges Papier im Reich der Pharaonen
Cyperus papyrus, der Echte Papyrus, auch Papyrusstaude genannt: Eine Pflanze aus der Familie der Zyperngräser mit rundem Halm, der bis zu fünf Meter hoch ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
2
Heller zeigt sein Paradies
Von Partypflänzchen abgesehen gedeihen in Marrakesch an die 180.000 wärmeliebende Pflanzen wie Bambus, Yuccapalmen, Papyrusstauden, Zypressen ... «Kurier, Apr 16»
3
Strategische Unschärfe | Verlagshaus bei Paris von Jacques Ferrier
Dieser ist nämlich von Papyrusstauden gesäumt, wahrscheinlich um die Mitarbeiter subtil daran zu erinnern, wie das mit den Büchern einmal angefangen hat. «BauNetz.de, Iul 15»
4
Marias Tod: Stefan von der Lahrs "Das Grab der Jungfrau"
Cyperus papyrus, die Papyrusstaude, ist ein eher unscheinbarer Vertreter der Familie der Sauergrasgewächse. Zu Ruhm kam er allerdings beizeiten, weil die ... «DIE WELT, Iun 15»
5
Sizilien: Schatztruhe im Mittelmeer
Ein Spaziergang durch die Altstadt führt bis zur Fonte Aretuse, einer Süßwasserquelle am Meer, in deren Teich Papyrusstauden wachsen. Faszinierend sind die ... «Kurier, Mar 15»
6
Idylle unter Spannung | Galerieneubau von Triptyque in Sao Paolo
... schneiden die Architekten heraus und platzieren an dieser Schnittstelle als atmosphärisches Wohlfühlelement kleine Bassins mit Papyrusstauden. In dieser ... «BauNetz.de, Dec 14»
7
Die Geschichte des Papiers
Laut papiermachtschule.at leitet sich das Wort Papier von der Papyrusstaude ab, die vor allem die alten Ägypter zur Herstellung von Schriftträgern nutzten. «salzburg24.at, Nov 14»
8
Syrakus auf Sizilien Griechisches Erbe und italienisches ...
In ihr wuchern Papyrusstauden – auf Sizilien wachsen die einzigen wild vorkommenden Exemplare in Europa. „Deutsche buchen selten in Syrakus“, sagt Paolo ... «DIE WELT, Oct 14»
9
Alternde Diva in prächtigem Gewand - Syrakus auf Sizilien
In ihr wuchern Papyrusstauden - auf Sizilien wachsen die einzigen wild vorkommenden Exemplare in Europa. «Deutsche buchen selten in Syrakus», sagt Paolo ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sep 14»
10
Papyrus für besseres Lernklima
Letzte Woche wurden die letzten dieser Papyrusstauden verteilt. Die Kosten für die Pflanzen betragen 90'000 Franken und werden von der Hochschule ... «Tages-Anzeiger Online, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Papyrusstaude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/papyrusstaude>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z