Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sapere aude" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SAPERE AUDE

lateinisch; »wage es, weise zu sein«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SAPERE AUDE ÎN GERMANĂ

sapere aude  [sa̲pere a̲u̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SAPERE AUDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sapere aude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sapere aude

Sapere aude

Sapere aude este latină și înseamnă: "Aveți curaj să vă folosiți propria minte!" Literalmente, proverbul înseamnă, de exemplu, îndrăzneț să fie rațional! Sapere aude ist lateinisch und bedeutet: „Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!“ Wörtlich bedeutet das Sprichwort etwa: Wage es, vernünftig zu sein!...

Definiția sapere aude în dicționarul Germană

"Aveți curajul de a vă folosi mintea!" »habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!«.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sapere aude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPERE AUDE


Bananenstaude
Bana̲nenstaude [baˈnaːnənʃta͜udə]
Baude
Ba̲u̲de
Baumwollstaude
Ba̲u̲mwollstaude
Gertraude
Gertra̲u̲de
Haselstaude
Ha̲selstaude
Laude
La̲u̲de
Maisstaude
Ma̲i̲sstaude
Papyrusstaude
Papy̲russtaude
Staude
Sta̲u̲de 
cum laude
cum la̲u̲de [kʊm ˈla͜udə] 
magna cum laude
mạgna cum la̲u̲de
summa cum laude
sụmma cum la̲u̲de

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAPERE AUDE

saphirblau
saphiren
Saphirnadel
sapienti sat
sapienti sat!
Sapin
Sapine
Sapo
Saponaria
Saponifikation
Saponin
Saponit
Sapotillbaum
Sapotoxin
Sappanholz
Sappe
Sappel
sapperlot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPERE AUDE

Amplitude
Aptitude
Attitude
Bude
Buxtehude
Drude
Freude
Gaumenfreude
Gebäude
Gertrude
Jude
Lebensfreude
Lude
Magnitude
Prélude
Schulgebäude
Solitude
Spielfreude
Verwaltungsgebäude
Vorfreude

Sinonimele și antonimele sapere aude în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sapere aude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPERE AUDE

Găsește traducerea sapere aude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sapere aude din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapere aude» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

sapere奥德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sapere aude
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sapere aude
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

sapere औड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

sapere اود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sapere Од
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sapere aude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

sapere Aude
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sapere aude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sapere aude
190 milioane de vorbitori

Germană

sapere aude
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

sapereオード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

sapere 오드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sapere Aude
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sapere Aude
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சப்பர் ஏட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

sapere aude
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sapere aude
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sapere Aude
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sapere Aude
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sapere Од
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sapere aude
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sapere Aude
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sapere aude
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sapere aude
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sapere aude
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapere aude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPERE AUDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sapere aude» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapere aude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapere aude».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAPERE AUDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sapere aude» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sapere aude» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sapere aude

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPERE AUDE»

Descoperă întrebuințarea sapere aude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapere aude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sapere aude!: Warum wir eine neue Aufklärung brauchen
Heiner Geißler, der Schlichter von S 21, nennt die Hintergründe für den zivilgesellschaftlichen Widerstand gegen die offizielle Politik: Die Trennung von Geist und Macht, die Herrschaft der Märkte über die des Volkes, die ...
Heiner Geißler, 2012
2
Sapere aude! WikiLeaks als Fahnenträger der digitalen ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1,0, Universitat Passau (Philosophische Fakultat), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die vorliegende Arbeit ist konsistent und logisch aufgebaut.
Niklas Weith, 2011
3
Sapere aude I: Festschrift zum 75. Geburtstag von Wolfgang ...
Festschrift zum 75. Geburtstag von Wolfgang Deppert Norbert Heyse. Norbert Heyse (Hg.) Sapere aude I Sapere aude I Festschrift zum 75. Geburtstag von Prof . Dr. Festschrift zum 75. Geburtstag von Wolfgang Deppert. Front Cover.
Norbert Heyse, 2013
4
Sapere aude VII: Vorlesungsmitschriften im Fach ...
Vorlesungsmitschriften im Fach Systematische Theologie Norbert Heyse. Norbert Heyse (Hg.) Sapere aude VII Sapere aude VII Vorlesungen im Fach Systematische Theologie gehalten von. Vorlesungsmitschriften im Fach Systematische ...
Norbert Heyse, 2014
5
Sapere aude VIII: Vorlesungsmitschriften im Fach ...
Hinweis Sapere aude VI: A. Einführung in die Systematische Theologie B. Theologie der Schöpfung C. Bilder der Hoffnung: Grundzüge der Eschatologie Sapere aude VII: D. Systematische Theologie I (ST I) E. Systematische Theologie II (ST ...
Norbert Heyse, 2014
6
Sapere aude VI: Vorlesungsmitschriften zur Systematischen ...
Vorlesungsmitschriften zur Systematischen Theologie Norbert Heyse. Norbert Heyse (Hg.) Sapere aude VI Sapere aude VI Vorlesungen im Fach Systematische Theologie gehalten von. Vorlesungsmitschriften im Fach Systematische ...
Norbert Heyse, 2014
7
Die Implikationen Des Wahlspruchs ,Sapere Aude Von Euphorie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Hauptseminar, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Stephan Onken, 2013
8
'Sapere aude' - Evaluationsstudie zur Umsetzbarkeit von ...
Evangelische Fachhochschule Nürnberg Fachbereich Pflegemanagement Freie wissenschaftliche Arbeit zur Erlangung des akademischen Grades „Diplom – Pflegewirt (FH)“ „Sapere aude“ Evaluationsstudie zur Umsetzbarkeit von ethischen ...
Toralf Lehnert, 2006
9
Allgemeine Grundlagen wissenschaftlichen Arbeitens in der ...
Anhang. 4.1. Lösungen. zu. den. Sapere. aude-Aufgaben. Sapere aude (1) Einige Ideen zur Bearbeitung dieser Aufgabe finden Sie am Ende des Kapitels 1.1.1. Sapere aude (2) Nicht experimentell untersuchen lassen sich bei Menschen ...
Renate Deinzer, 2007
10
Freimaurer-Zeitung
disce minori parcere, imajori cedere, ferre pacem, l sapere aude, tolle moras, mirare nihil, contemne i superbos, fer mala, disce Deo vivere, disce mori. f Das ist alles Gold. Helfen Sie mir, meine Brr, i das eine oder das andere Körnlein prägen , ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPERE AUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sapere aude în contextul următoarelor știri.
1
Zukunft braucht Verstand
Sapere aude! Habe Mut dich deines Verstandes zu bedienen. 1784 erklärte Immanuel Kant dies zum Leitspruch der Aufklärung. Ich bin erschrocken darüber, ... «Schwäbische Post, Dec 16»
2
Frankfurt: Keine Wutbürger, sondern Mutbürger
Sapere aude“, der von Horaz 20 vor Christus formulierte Anspruch, den Immanuel Kant 17 Jahrhunderte später mit „Habe Mut, dich eines eigenen Verstandes ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
'Sapere aude', el motor que mueve a Santi Vila
Sapere aude, o alimenta tu curiosidad, es el primero. “Atrévete a romper las cadenas de los prejuicios y de la ignorancia. Atrévete a salir de la oscuridad de las ... «La Vanguardia, Nov 16»
4
Dębica: Nagrody Sapere Aude
Kolejny rok z rzędu do konkursu prac dyplomowych Sapere Aude, dotyczących ziemi dębickiej wpłynęły przede wszystkim te z dziedziny ekonomi. – Dobrze, że ... «Radio RDN Małopolska, Nov 16»
5
Sapere Aude: atrévete a pensar
Sapere Aude. ¡Atrévete a pensar usando tu propia razón! Pero no ... Al ponerle nombre a algo, lo convertimos en ese algo. #Opinión #SapereAude #Filosofia. «Blasting News, Oct 16»
6
Nasce il “Centro Studi Sapere Aude”, associazione che ...
È stato siglato venerdì 9 settembre, nella Sala degli Specchi di Palazzo Gentile, l'atto costitutivo del “Centro Studi Sapere Aude”. Con sede in Piazza Aldo Moro, ... «da Bitonto, Sep 16»
7
Neuerscheinungen im pad-Verlag
... "Ökomisches Alphabetisierungsprogramm" sowie die Schriftenreihe FORUM GESELLSCHAFT UND POLITIK stärken mit drei Broschüren das Sapere aude! «Freitag - Das Meinungsmedium, Aug 16»
8
Das "Sapere Aude!" im digitalen Zeitalter
Als Wahlspruch der Aufklärung bezeichnete Immanuel Kant das horazische: "Sapere aude!". Wie würde dieses "Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
9
Αποψη: Sapere aude
Η φράση, που σημαίνει «Τόλμησε να γνωρίζεις», αναφέρθηκε από τον Ρωμαίο ποιητή Οράτιο και χρησιμοποιήθηκε από τον Γερμανό φιλόσοφο Καντ ως ... «Η Καθημερινή, Iul 16»
10
Nanotecnologie, incontro al Genovesi – Da Vinci giovedì 19 per ...
Nanotecnologie, incontro al Genovesi – Da Vinci giovedì 19 per Sapere Aude. ... degli appuntamenti previsti quest'anno scolastico dal progetto “Sapere Aude. «Gazzetta di Salerno, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sapere aude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sapere-aude>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z