Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Parergon" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARERGON

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARERGON ÎN GERMANĂ

Parergon  [Parẹrgon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARERGON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARERGON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Parergon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Parergon

Parergon

Parerga este folosit pentru a face referire la atașamente, atașamente și colecții de fonturi mai mici. Adesea, acestea sunt și suplimente la alte opere, termenul fiind mai des întâlnit în faptul că unele lucrări îl poartă, cum ar fi Parerga și Paralipomena ale lui Arthur Schopenhauer sau Parerga lui Max Stirner, critici, replici. Jacques Derrida o folosește, de asemenea, vezi și Paratext. Richard Strauss o folosește în Parergon la Sinfonia Domestica, Op. 73 pentru pian și orchestră. În contextul istoriei artei, sub Parerga figurile și animalele sunt reprezentate în peisaje, în special în peisajele ideale și broșuri din sec. XVIII-XVIII-XIX. A se vedea, în special, Henry Keazor: Poussins Parerga. Surse, evoluția și importanța compozițiilor mici din picturile lui Nicolas Poussins. Quick \u0026 amp; Steiner, Regensburg 1998, ISBN 3-7954-1146-7 Există, de asemenea, un editor din Berlin numit Parerga. Als Parerga werden Anhänge, Beiwerke und Sammlungen kleinerer Schriften bezeichnet. Oftmals stellen diese ebenfalls Ergänzungen zu anderen Werken dar. Der Begriff ist dadurch geläufiger, dass einige Werke ihn zum Titel tragen, so etwa Arthur Schopenhauers Parerga und Paralipomena oder Max Stirners Parerga, Kritiken, Repliken. Zudem verwendet ihn Jacques Derrida, siehe auch Paratext. Richard Strauss verwendet ihn in seinem Parergon zur Sinfonia Domestica, Op. 73 für Klavier und Orchester. Im kunstgeschichtlichen Kontext versteht man unter Parerga die Figuren- und Tier-Staffage in den Landschafts-Bildern, vorwiegend in den Ideal- und Prospekt-Landschaften des 17./18./19.Jh. Vgl. dazu insbesondere Henry Keazor: Poussins Parerga. Quellen, Entwicklung und Bedeutung der Kleinkompositionen in den Gemälden Nicolas Poussins. Schnell & Steiner, Regensburg 1998, ISBN 3-7954-1146-7 Weiters existiert auch ein Verlag aus Berlin namens Parerga.

Definiția Parergon în dicționarul Germană

Accesoriu, atașament; au adunat mici scrieri. Beiwerk, Anhang; gesammelte kleine Schriften.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Parergon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARERGON


Argon
[ˈarɡɔn]  , auch: [arˈɡoːn] 
Ergon
Ergo̲n
Fachjargon
Fạchjargon [ˈfaxʒarɡõː]
Filmjargon
Fịlmjargon
Fourgon
[fʊrˈɡõː] 
Fußballjargon
Fu̲ßballjargon
Gossenjargon
Gọssenjargon [ˈɡɔsn̩ʒarɡõː]
Jargon
[ʒarˈɡõː]  , auch: [ʒarˈɡɔŋ]
Knastjargon
Knạstjargon [ˈknastʒarɡõː]
Lagerjargon
La̲gerjargon
Medizinjargon
Medizi̲njargon
Musikjargon
Musikjargon
Politikjargon
Politi̲kjargon
Pressejargon
Prẹssejargon [ˈprɛsəʒarɡõː]
Sportjargon
Spọrtjargon
Szenejargon
Sze̲nejargon [ˈst͜seːnəʒarɡõː]
Technikjargon
Tẹchnikjargon
Theaterjargon
Thea̲terjargon
Wirtschaftsjargon
Wịrtschaftsjargon
exergon
exergo̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARERGON

Parechese
Parenchym
parenchymatös
parental
Parentalgeneration
Parentalien
Parentation
Parentel
Parentelsystem
parenteral
Parenthese
parenthetisch
Pareo
Parere
Parerga
Parergasie
Parese
paretisch
Paretoeffizienz
Paretooptimum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARERGON

Agon
Calgon
Dagon
Dragon
Egon
Estragon
Heptagon
Hexagon
Oktagon
Oktogon
Oregon
Pentagon
Polygon
Saigon
Skatjargon
Trigon
Trogon
Waggon
Yangon
gon

Sinonimele și antonimele Parergon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PARERGON» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Parergon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Parergon

Traducerea «Parergon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARERGON

Găsește traducerea Parergon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Parergon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Parergon» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Parergon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

parergon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Parergon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Parergon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Parergon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Parergon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

parergon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Parergon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

parergon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Parergon
190 milioane de vorbitori

Germană

Parergon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Parergon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Parergon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Parergon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Parergon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Parergon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Parergon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Parergon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parergon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Parergon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Parergon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Parergon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Parergon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Parergon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Parergon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Parergon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Parergon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARERGON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Parergon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Parergon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Parergon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARERGON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Parergon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Parergon» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Parergon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARERGON»

Descoperă întrebuințarea Parergon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Parergon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blitz & Anker, Band 2: Informationstechnik, Geschichte & ...
Parergon. Geschichte muss lebendig sein. Die militärgeschichtlichen Sammlungen in der Bundeswehr sind ein Beispiel dafür. Am 19. März 1982 wurde die LEHRSAMMLUNG FÜR DIE VERWENDUNGSBEZOGENE AUSBILDUNG der ...
Joachim Beckh, 2005
2
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Unter andern nannten die Römer nach Plinius Parergon, was die Maler zum Schmuck deS Hauptgegenstandes den Bildern beifügen. Von den vielen Luminibns , welche belehrend und witzig die hier in Frage stehenden Begriffe abgehandelt ...
Karl Spazier, 1823
3
Acta eruditorum: Anno... Publicata
Port commemo- ratas Euftathii laudes parergon de S, Agroetio inferit, validis- que rationibus oftendit, eum ineptifllme Antiochena mitra ex- ornari, diploma Sylveftri turpiter confingi , atque ne hoc quidem dici poflè, quod tantumfùerit defignatus.
Johann Grosse II ((Leipzig)), Johann Grosse II (Héritiers), Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), 1726
4
Verborgene Weisheit: Johann Arndts "Vier Bücher vom Wahren ...
Es scheint wunderlich und unglaublich, aber ich bitt dich, hastu deine Seel Seeligkeit lieb, so folg mehrgedachten zweyen mehr als köstlichen Büchlein, so viel du kanst, und be- tracht beneben mit fleissigem studirn, nach dem parergon [ die ...
Hermann Geyer, 2001
5
Friedrich Ritschl's Kleine philologische Schriften
Pliiloxenus: senex Bacchiduru. Philopoleruus: adulescens Captivorum. Philumena: soror Stichi, item fabula Caecilii (cf. Parergon p. 142), item in Hecyra saepe, in Andria bis. Cf. praef. Stichi p. XI. Philtera: Hautont. 662. Philto: senex Trinummi.
Friedrich Wilhelm Ritschl, 1877
6
Kleine philologische Schriften: Zur roemischen Litteratur
Philoxenus: senex Baccliidum. Philopolenuts: adulescens Captivorum. Philumena: soror Stichi, item fabula Caecilii (cf. Parergon p. 142), item in Hecyra saepe, in Andria bis. Cf. praef. Stichi p. XI. Philtera: Hautont. 662. Philto: senex Trinummi.
Friedrich Wilhelm Ritschl, 1877
7
Texte rahmen: Grenzregionen literarischer Werke im 18. ...
... interessieren Moritz gerade auch mögliche Wechselwirkungen zwischen Rahmen und Werk, insbesondere zwischen dem Parergon und jenem von Kant als „ästhetische Idee" beschriebenen quasi-parergonalen Anteil des Ergon selbst .166 ...
Till Dembeck, 2007
8
Friderici Ritschelii opuscula philologica
Philoxenus: senex Bacchidum. Philopolemus: adulescens Captivorum. Philumena: soror Stichi, item tabula Caecilii (cf. Parergon p. 142), item in Hecyra saepe, in Andria bis. Cf. praef. Stichi p. XI. Philtera: Hautont. 662. Philto: senex Trinummi.
Friedrich Wilhelm Ritschl, 1877
9
Biographisch-bibliographisches Quellen-Lexikon der Musiker ...
Teil ist von 1670 (Leipzig ohne Verleger, ob die obige An_ be 1664 falsch ist, bedarf der Untersu ung). Der Titel des 1. Teils lautet: Parergon musicum oder Musicalisches Neben-Werk, bestehend in allerhand anmuthigen Allemanden, ...
Robert Eitner, Hermann Wilhelm Springer, 1901
10
Das Erhabene - Le Sublime: Eine Darstellung des Sublimen ...
Wodurch wird das Gefuhl des Erhabenen in uns ausgelost? Wie lasst sich dieses Gefuhl charakterisieren? Warum heisst das Kapitel uber das Erhabene bei Derrida nicht Le sublime" sondern Le colossal"?
Almut M. Pilz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARERGON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Parergon în contextul următoarelor știri.
1
The Great White Way Hits Tinseltown
His vocabulary reveals something of his cosmopolitan point of view as he deftly combines arcane words (“parergon, “rakehell,” “archon”) and others of his own ... «Wall Street Journal, Nov 16»
2
«Arte en flujo», todo «internauta» es un artista
En última instancia, ambos elementos de «parergon» están sometidos a la lógica glacial de la museificación, confirmándose que ahí surge una similitud con el ... «ABC.es, Nov 16»
3
Viele Highlights beim Richard-Strauss-Festival 2017 - dem letzten ...
Das Parergon - ein Auftragswerk für den einhändigen Pianisten Paul Wittgenstein – wird von der jungen georgischen Pianistin Mariam Batsashvili interpretiert. «klassikinfo.de, Oct 16»
4
Starkes Doppel: Kunst und Sprache
Um 16 Uhr gibt Melanie Romiguière Einblicke in ihre Arbeit als Kuratorin anhand der Berliner Ausstellung "Mariana Castillo Deball – Parergon". Die Ausstellung ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
5
Ergon et Parergon. Arts décoratifs, arts appliqués, arts industriels ...
elle lie ergon et parergon dans une totalité indivisible. Pour l'architecte de la Renaissance ou du baroque, l'ornement n'était pas un élément superfétatoire. «Fabula, Sep 16»
6
В Музее стрит-арта покажут мартагинальное искусство в эпоху ...
... автор книг The World Atlas of Street Art and Graffiti (Yale University Press, 2013) и Ornament and Order: Graffiti, Street Art and the Parergon (Ashgate, 2014). «Фонтанка.Ру, Mai 16»
7
Mariana Castillo Deball, la artista que investiga al mundo
Vistas de la exposición Parergon, Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart – Berlín, Mariana Castillo Deball, 2014. (Thomas Bruns/Cortesía de la artista). «Milenio.com, Ian 16»
8
Girbent y Vasco Araújo exponen en Horrach Moyà para la Nit de l ...
... simultaneamente, indaga en la naturaleza lúdica del relato, esto es, en la relación entre relato e impostura, configurando a través del parergon un juego de ... «Última hora, Sep 15»
9
Nouvelle Nouvelle Héloïse
Le mot de « parergon » utilisé dans l'édition Slatkine/Champion pour tous les éléments paratextuels du roman, voire différentes éditions23, pourrait prendre ici ... «Fabula, Sep 15»
10
Art review: Skowhegan opens a door for the public in Waterville
While the title “Inside/Outside” hints at the pairing of literal painting objects (Kant's “ergon”) and their broader framing contexts (Derrida's “parergon”), it's a new ... «Press Herald, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parergon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/parergon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z