Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parlante" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARLANTE

italienisch, 1. Partizip von: parlare, parlando.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARLANTE ÎN GERMANĂ

parlante  [parlạnte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARLANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARLANTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parlante» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parlante în dicționarul Germană

parlando. parlando.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parlante» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARLANTE


Bordsteinkante
Bọrdsteinkante [ˈbɔrtʃta͜inkantə]
Courante
[kuˈrãːt(ə)] 
Determinante
Determinạnte
Dominante
Dominạnte
Kante
Kạnte 
Konstante
Konstạnte
Levante
Levạnte [leˈvantə] 
Mediante
Mediạnte
Mutante
Mutạnte
Orante
Orạnte
Passante
Passante
Resultante
Resultạnte
Ristorante
Ristorạnte
Sante
Sạnte
Tante
Tạnte 
Variante
Variạnte 
andante
andạnte
brillante
brillạnte [brɪˈlantə] 
ex ante
ex ạnte
pesante
pesạnte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARLANTE

parlando
Parlatorium
Pärlein
parlieren
Parma
Parmaer
Parmaerin
parmaisch
Parmäne
Parmelia
Parmesan
Parmesaner
Parmesanerin
parmesanisch
Parmesankäse
Parnass
Parnassiens
parnassisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARLANTE

Asti spumante
Bahnsteigkante
Concertante
Constituante
Fulgurante
Gouvernante
Invariante
Konzertante
Marante
Oberkante
Patentante
Rosinante
Servante
Sinfonia concertante
Spumante
Status quo ante
Tischkante
Vorderkante
poste restante
pressante

Sinonimele și antonimele parlante în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «parlante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARLANTE

Găsește traducerea parlante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile parlante din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parlante» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

parlante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

parlante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

parlante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Parlante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

parlante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Parlante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

parlante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Parlante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

parlante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Parlante
190 milioane de vorbitori

Germană

parlante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

parlante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

parlante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

parlante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

parlante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Parlante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

parlante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

parlante
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parlante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

parlante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Parlante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

parlante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Parlante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

parlante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Parlante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

parlante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parlante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARLANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parlante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parlante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parlante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARLANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parlante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parlante» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre parlante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARLANTE»

Descoperă întrebuințarea parlante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parlante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Donum Grammaticorum: Festschrift für Harro Stammerjohann
Tra le varie alternative terminoIogico-definitorie che propone come sostituzione operativa del concetto stretto di ,parlante nativo' (,parlante esperto', ,fonte rappresentativa', ecc.), Ballmer non giunge a ipotizzarne una che ci sembra di poter ...
Hans-Ingo Radatz, Rainer Schlösser, 2003
2
Verdi und Andere:
Arbeiten44 übernehmen wir zu ihrer Kennzeichnung den u.a. von Abramo Basevi (1818-1885) tradierten Begriff des parlante. Seine Bestimmung zumal in Abgrenzung gegenüber Termini wie aria parlante oder dem genuinen Parlante, wie es ...
Markus Engelhardt, 1992
3
Spanische Wortbildungslehre
rischen Zeitschrift, NF), tierra todoparidora (Unamuno; zit bei Dominguez (1960: l6)). Alcoholdependiente (N) ist eine lokale Analogiebildung zu drogodependiente. Die usuellen Bildungen dieses Typs sind, von Xhablante/ parlante abgesehen, ...
Franz Rainer, 1993
4
Italienisch, Korsisch, Sardisch
Nei primi due casi il parlante compie una richiesta di un servizio (ma si noti che tale richiesta in molti contesti non ammetterebbe come risposta 'no', essendo piuttosto concepibile come un ordine) non con un modo ma con una modalità (= ' è ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1988
5
Visualisierung und kultureller Transfer
C'est la « merveilleuse machine » d'une tête parlante que lui présente Don Antonio Mo- 15 Chap. II, 25/26. À propos de cet épisode, cf. Nitsch, Wolfram : Barocktheater als Spielraum – Studien zu Lope de Vega und Tirso de Molina. Tübingen ...
Kirsten Kramer, 2009
6
Blaue Blume. Kursbuch. Italienische Ausgabe.:
II parlante dà all'interlocutore im consiglio prudente e cerca un'intesa. II parlante esprime una leggera contrarietà. doch II parlante cerca di trovare un' intesa con l' interlocutore, rafîorzando l'arfermazione o esprimendo contrarietà. II parlante ...
Lena Blaudez, Lea Tesarova, Monika Bovermann, Hubert Eichmann, 2002
7
De Linguistique Et de Philologie
Le dialogue est une interaction de deux sujets linguistiques dont chacun, tour a tour, est personne parlante et auditeur. La parole intirieure est eile aussi un dialogue mental. Chaque « unit6 de communication » (C. SVEDELIÜS) constitue une ...
Collectif
8
Candide iudex: Beiträge zur augusteischen Dichtung : ...
ad una realtä apparente ('"reality '"). A questo risultato paradossale si puö giungere solo se non si prende nella dovuta considerazione che il parlante e il poeta elegiaco Albius Tibullus, eques Romanus, vissuto nell'etä di Augusto dal 50 ca. al ...
Anne-Ilse Radke, 1998
9
Geschichte und Architektur der Sprachen
Di uno spazio, però, inteso come parte della struttura mentale del parlante in quanto «prende contorni diversi secondo il carattere dei modelli del mondowv“ di cui il parlante stesso è partecipe. Quando dunque Gilliéron afferma che attraverso ...
Brigitte Schlieben-Lange, 1981
10
Methodologie (Sprache in der Gesellschaft / Sprache und ...
Un tentativo di rendere operativo il concetto di appartenenza a uno strato ai fini dell'analisi sociolinguistica è dato dalla nozione di marché linguistique (ispirata al sociologo Bourdieu), mediante cui si attribuisce a un parlante un indice di ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARLANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parlante în contextul următoarelor știri.
1
Ecco la Mappa Parlante di Roma, "i monumenti fanno da guida"
Si tratta della Mappa Parlante di Roma, un'interfaccia user-friendly con informazioni precise; un'app da scaricare e una mappa cartacea da acquistare in libreria ... «askanews, Nov 16»
2
Asili nido, al Grillo parlante incontri con i genitori
Il grillo parlante Maggiore coinvolgimento delle famiglie dei bambini che frequentano l'asilo nido Il grillo parlante di Capannori grazie al progetto sperimentale ... «Lucca in Diretta, Oct 16»
3
Alla scoperta di Roma con “La Mappa Parlante
In arrivo con la mascotte Tapsy la Mappa Parlante di Roma. E' una idea rivoluzionaria per le famiglie con bambini piccoli che amano viaggiare alla scoperta ... «IN DIES, Oct 16»
4
La Mappa Parlante di Roma: un'app per scoprire al meglio la Città ...
Grazie all'app LA MAPPA PARLANTE DI ROMA, qualsiasi ragazzo potrà scoprire i segreti di piazze, monumenti e opere d'arte direttamente dalle interessate! «focusjunior.it, Oct 16»
5
La mappa parlante di Roma
“La Mappa Parlante” è introdotta da Tapsy, una talpa creata dalla società svizzera The Mole Hill per i prodotti Top Service già noti al mondo dei tour operator ... «redazione, Oct 16»
6
Il “Bosco Parlante”, concluso progetto al Parco Nazionale dell ...
Santo Stefano in Aspromonte - Il “Bosco Parlante”, un progetto di educazione ambientale attraverso il quale l'Associazione Pro Polis con il contributo dell'Ente ... «Il Lametino, Aug 16»
7
Schock in der Lombardei: Kirche von Vandalen verwüstet
Wie die Bilder auf der Facebook-Seite der Lokalzeitschrift „La coccinella parlante“ dokumentieren, wurde der Tabernakel aus seiner Verankerung gerissen, ein ... «Suedtirol News, Aug 16»
8
L'horloge parlante de moins en moins sollicitée
vidéo L'horloge parlante que l'on peut appeler afin de connaître l'heure exacte est de moins en moins utilisée. Elle reçoit encore en moyenne quelque 700 ... «7sur7, Iul 16»
9
Barbarische Schönheit des Barocks
Das Ensemble "Il Suonar Parlante" und die Solisten, hier im Bild Dorothee Oberlinger an der Blockflöte, boten ein großes Konzert am Samstag. Am Ende des ... «Südwest Presse, Mai 16»
10
Cultura dévoile une carte-cadeau parlante
Une chanson, une photo, une vidéo... Les adeptes des cartes-cadeaux pourront innover pour faire plaisir. Cultura, distributeur de produits culturels, lance une ... «ladepeche.fr, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. parlante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/parlante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z