Înțelesul "Status quo ante" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STATUS QUO ANTE

lateinisch, zu ante = vorher.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STATUS QUO ANTE ÎN GERMANĂ

Status quo ante  [Sta̲tus quo̲ ạnte]

CE ÎNSEAMNĂ STATUS QUO ANTE ÎN GERMANĂ?

Status quo

Status quo

Status quo (latină pentru "starea actuală"), de fapt "starea în care ..." sau "starea prin care ...") denotă starea actuală a unui lucru, care este de obicei problematic, dar în care Sunt, de asemenea, problematice. Adesea, termenul a fost utilizat și în conflictul est-vest, care în acest context descrie stagnarea sau deținerea pe granițele politice. Sociologia stabilește adesea o tendință la status quo. Starea anterioară se numește status quo ante.

Status quo (lateinisch für „bestehender (aktueller) Zustand“, eigentlich „Zustand, in dem …“ oder „Zustand, durch den …“) bezeichnet den gegenwärtigen Zustand einer Sache, der in der Regel zwar problembehaftet ist, bei dem aber die bekannten Möglichkeiten zur Auflösung der Probleme ebenfalls problembehaftet sind. Häufig wurde der Begriff auch im Ost-West-Konflikt gebraucht, was in diesem Zusammenhang den Stillstand beziehungsweise das Festhalten an den damaligen politischen Grenzen beschreibt. Die Soziologie stellt oft eine Tendenz zum Status quo fest. Der vorige Zustand wird Status quo ante genannt.

Definiția Status quo ante în dicționarul Germană

Starea înaintea evenimentului sau evenimentului discutabil.

Stand vor dem infrage kommenden Tatbestand oder Ereignis.

TRADUCEREA STATUS QUO ANTE

Găsește traducerea Status quo ante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Status quo ante din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Status quo ante» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 原状
• Traducător din Germană - Spaniolă: Statu quo ante
• Traducător din Germană - Engleză: Status quo ante
• Traducător din Germană - Hindi: पहले की स्थिति
• Traducător din Germană - Arabă: وضع كان راهنا
• Traducător din Germană - Rusă: Ранее существовавшее положение
• Traducător din Germană - Portugheză: Status quo ante
• Traducător din Germană - Bengali: স্থিতাবস্থা পূর্ব
• Traducător din Germană - Franceză: Statu quo ante
• Traducător din Germană - Malaeză: Status quo ante
• Germană: Status quo ante
• Traducător din Germană - Japoneză: 現状アンティ
• Traducător din Germană - Coreeană: 현 상태 앤티
• Traducător din Germană - Javaneză: Status quo ante
• Traducător din Germană - Vietnameză: Tình trạng hiện ante
• Traducător din Germană - Tamilă: நிலைமை சகஜ
• Traducător din Germană - Marathi: स्थिती जे आधी आहे
• Traducător din Germană - Turcă: Önceki durum
• Traducător din Germană - Italiană: Status quo ante
• Traducător din Germană - Poloneză: Status quo ante
• Traducător din Germană - Ucraineană: Раніше існувала положення
• Traducător din Germană - Română: Status quo ante
• Traducător din Germană - Greacă: Status quo ante
• Traducător din Germană - Afrikaans: Status quo ante
• Traducător din Germană - Suedeză: Status quo ante
• Traducător din Germană - Norvegiană: Status quo ante

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STATUS QUO ANTE»

Descoperă întrebuințarea Status quo ante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Status quo ante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Weißenfelser Vertrag von 1249: Eine Rückkehr zum Status ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Kerstin Zimmermann, 2010

Völkerrecht

KAPITEL Beendigung des völkerrechtswidrigen Verhaltens/Ausgleich § 185 Beendigung des völkerrechtswidrigen Verhaltens und Wiederherstellung des status quo ante (Restitutionspflicht) Schrifttum: Vor § 173; K. S. Carlston, Concession ...

‎2002

Rapallo-Vertrag - Zypern

... des Krieges benutzt. Die Frage, ob bei -»□ Kriegsende der Status quo ante bellum wiederherzustellen sei oder ob der tatsächliche Besitzstand der kriegführenden Parteien im Zeitpunkt der Einstellung der Feindseligkeiten zunächst (und ...

Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962

Die Architektur des europäischen Grundrechtsschutzes nach ...

Julie Vondung. a. Status quo ante: Die Hürde der individuellen Betroffenheit . ... 41 (2) Bewertung: Spielraum zur Beibehaltung des Status quo ante? ... Status quo (ante): Beschränkte Zuständigkeit des EuGH in offener Entwicklung .

Julie Vondung, 2012

Risikoeinstellungen in Internationalen Konflikten

In Bezug auf erlittene Verluste führt der Weg über eine Verschiebung des Referenzpunktes vom Status quo ante in Richtung Status quo. Dadurch verringert sich nicht etwa die Zahl der Opfer, sondern ihre subjektive Übergewichtung. Wenn bei ...

Carsten Giersch, 2009

Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...

Status quo ante? Weshalb sich bei einem Bewertungspatt der normative Status quo gegenüber dem Status quo ante durchsetzt, wäre materiell zu begründen. In einigen Entscheidungen deutet das BVerfG an, daß bei einem „Bewertungspatt"  ...

Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005

Beyme, Pol. Theorien

Er optierte nicht nur für Deutschland für den Status quo ante, sondern vor allem für Frankreich: „Die französische Nation, die durch eine furchtbare Combination verkehrter Grundsätze mit ehrgeizigen Plänen und frecher Raubsucht, ihrer alten  ...

Klaus von Beyme, 2009

Alternativprojektionen des wirtschaftlichen Wachstums in ...

Seite Tabelle 1 Struktur der Endnachfrage nach Wirtschaftsbereichen in West- Berlin 54 Tabelle 2 Projizierte Bruttoproduktionswerte und Beiträge zum Bruttoinlandsprodukt (Status-quo-ante- Variante) 56 Tabelle 3 Projektion der Beiträge zum ...

Gerd Petersen, Gernot Weisshuhn

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

... Pflege/häusliche Pflege Stationspfleger/Stationsschwester Stationsschwester/ Stationspfleger statisch/dynamisch Stator/Rotor stattfinden/ausfallen statthaft/ unstatthaft Status quo/Status quo ante Status quo ante/Status quo staubfrei/ staubig ...

Wolfgang Müller, 2000

Mineralstoffe - Molekularbiologie - Medizin

Ein gutes Beispiel aus der Gegenwart ist der Irak-Krieg Amerikas: Status quo - der bestehende Zustand, Status quo ante der Zustand vor dem Krieg. Der Ausdruck Status quo wird in der Politik gerne apologetisch genutzt, um radikalen  ...

Josef Köhrle, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STATUS QUO ANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Status quo ante în contextul următoarelor știri.

Supreme Court orders status quo on Sutlej-Yamuna Link canal land

NEW DELHI: The Supreme Court on Wednesday ordered status quo on land ... on a plea by the Haryana government that sought status quo ante in the wake of ... «Times of India, Nov 16»

No order prohibiting Marcos burial: SC spokesman

"There is no order prohibiting it because the status quo ante (order) was lifted," Supreme Court (SC) spokesman Theodore Te told ABS-CBN News in a text ... «ABS-CBN News, Nov 16»

SC ruling on Marcos burial cannot be implemented yet—lawyer

... ask the court to reconsider or set aside its decision or any portion thereof, including an appeal to reconsider the lifting of the status quo ante order,” he added. «Inquirer.net, Nov 16»

SC extends status quo ante order on Marcos burial until Nov. 8, 2016

The Supreme Court has extended the Status Quo Ante Order (SQAO) on Former President Ferdinand Marcos' burial until November 8, 2016. This was ... «The Standard, Oct 16»

Status quo order sa Marcos burial pinalawig pa ng SC

Ayon kay SC spokesperson Atty. Theodore Te, nagpasya ang mga mahistrado na muling palawigin hanggang November 8 ang status quo ante order para sa ... «Pilipino Star Ngayon, Oct 16»

Petitioners ask Supreme Court to extend status quo ante order on ...

Petitioners reiterated their call on the Supreme Court to consider the issue in their deliberations on the issue of a military burial for former President Marcos. «CNN Philippines, Oct 16»

LIBERIA: Rep. Chambers Wants House Return To Status Quo Ante

bhofo Maryland County Representative Bhofal Chambers has called on the leadership and members of the House to return to status quo ante in a bid to restore ... «Global News Network, Oct 16»

After feud in first family, it's status quo ante in Samajwadi Party

NEW DELHI: The attempt at image makeover in Samajwadi Party appears to have come to a naught with the conclusive reiteration of status quo as it prevailed ... «PrameyaNews7, Sep 16»

SC extends waiting game on hero's burial for Marcos

The Supreme Court has extended the status quo ante order as it wrapped up hearing oral arguments in the consolidated petitions against the planned ... «GMA News, Sep 16»

'Status quo ante' sa Marcos burial, pinalawig

MANILA, Philippines – Pinalawig pa ng Supreme Court ang una nitong inilabas na “status quo ante order” (SQAO) na pumipigil sa pagpapalibing sa mga labi ni ... «Pilipino Star Ngayon, Sep 16»