Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patrizisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRIZISCH ÎN GERMANĂ

patrizisch  [patri̲zisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRIZISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRIZISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patrizisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția patrizisch în dicționarul Germană

cu privire la patricianul care îi aparține, venind de la el; pentru el, caracterul său de viață. den Patrizier betreffend, zu ihm gehörend, von ihm stammend; für ihn, seine Lebensweise charakteristisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patrizisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRIZISCH


Gezisch
Gezịsch
belizisch
beli̲zisch  [beˈliːzɪʃ] 
diözisch
diö̲zisch
galizisch
gali̲zisch 
horazisch
hora̲zisch
kappadozisch
kappado̲zisch
koblenzisch
ko̲blenzisch
kretazisch
kreta̲zisch
kurpfälzisch
kurpfạ̈lzisch, auch: [ˈkuːɐ̯…]
lausitzisch
la̲u̲sitzisch
mainzisch
ma̲i̲nzisch
maurizisch
mauri̲zisch
monözisch
monö̲zisch
ordovizisch
ordovi̲zisch
pfälzisch
pfạ̈lzisch
phönizisch
phöni̲zisch
rheinland-pfälzisch
rhe̲i̲nland-pfạ̈lzisch
synözisch
synö̲zisch
tribunizisch
tribuni̲zisch
variszisch
varịszisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PATRIZISCH

patriotisch
Patriotismus
Patristik
Patristiker
Patristikerin
patristisch
Patrize
Patrizia
patrizial
Patriziat
Patrizier
Patriziergeschlecht
Patrizierhaus
Patrizierin
Patroklos
Patroklus
Patrologe
Patrologie
Patrologin
patrologisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRIZISCH

Englisch
Fisch
Fleisch
alphabetisch
amerikanisch
asiatisch
athletisch
automatisch
autözisch
baschkirisch
englisch
ethnisch
evangelisch
französisch
heterözisch
leibnizisch
osteomalazisch
triözisch
vindelizisch
zilizisch

Sinonimele și antonimele patrizisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «patrizisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRIZISCH

Găsește traducerea patrizisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile patrizisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patrizisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

贵族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

patricio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

patrician
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कुलीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشريف النبيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

патриций
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

patrício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অভিজাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

patricien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bangsawan
190 milioane de vorbitori

Germană

patrizisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

貴人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

귀족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

patrician
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quí tộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

patrician
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

patrician
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

soylu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

patrizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

patrycjusz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

патрицій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

patrician
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πατρίκιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

patriciërswoning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

patricier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aristokratisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patrizisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRIZISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patrizisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patrizisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patrizisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRIZISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patrizisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patrizisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre patrizisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRIZISCH»

Descoperă întrebuințarea patrizisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patrizisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Städtische Wirtschaft im Mittelalter: Festschrift für Franz ...
Danach seien die Apotheker in den „patrizisch-zünftlerisch“ regierten Städten privat wirtschaftende Gewerbetreibende gewesen, die sich zwar eidlich verpflichten mussten, die geltenden Vorschriften einzuhalten, aber nicht – anders als in den ...
Rudolf Holbach, Michel Pauly, 2011
2
Erinnerungsorte der Antike: die römische Welt
Mit der Fixierung der Tagesqualitäten war ein weiteres Relikt patrizisch-parti- kularer Vorstaatlichkeit in Rom beseitigt oder, anders gewendet, eine klar bestimmte Schnittstelle zwischen Staatsapparat und Bürger ausgewiesen worden.
Elke Stein-Hölkeskamp, Karl-Joachim Hölkeskamp, 2006
3
Die Entstehung der Nobilität: Studien zur sozialen und ...
Das von Münzer entworfene Bild der „Verfassung" der patrizisch-plebeischen Aristokratie in ihrer Formierungsphase wurde nie einer systematischen Revision unterworfen. Vielmehr hat die Geschlossenheit seiner Darstellung und die ...
Karl-Joachim Hölkeskamp, 1987
4
Abriss der erdbeschreibung und stastskunde der Schweiz: Für ...
Die Staatsformen der XXII Kantone. 4. Monarchisch-landständisch: Neuenburg. 2 . Patrizisch-aristokratisch mit bedingter Repräsentation: Bern und Freyburg; oder : patrizisch- aristokratisch mit einigen repräsentativen Beymischungen Freyburg ...
Gerold Meyer von Knonau, 1824
5
Zur Sozial- und Wirtschaftsgeschichte des Altertums: ...
... Unterordnung (patrimoniale) patrimoniale Vorrechte 298 Patrimonialgericht 546, 828 Patrimonialherren 560 Patriziat, Patrizier, patrizisch 636, 657, 692 - Babylonien391,393 -, berufskriegerisches 759 -, etruskische 623 - Griechenland 458, ...
Max Weber, Jürgen Deininger, 2006
6
Senatus populusque Romanus:
... als der prekäre patrizisch-plebeische Ausgleich geradezu aufgekündigt worden zu sein scheint und die alten Konflikte im Gefolge einer Reihe rein patrizisch besetzter Consulate erneut ausbrachen.24 Dies führte schließlich zu der eingangs ...
Karl-Joachim Hölkeskamp, 2004
7
Geschichte Von Venedig
patrizisch. kaufmännischen. Kultur. Sind. den. Nobiles früher die Populares ( popolani), zuerst 1177 so bezeichnet, als 'eine bürgerliche, nicht adelige Gruppe entgegengestth gewesen, beide Gruppen aber Bürger, „cives“ gewesen, so beginnt ...
Heinrich Kretschmayr
8
Die 101 wichtigsten Fragen - Antike
Aus dem alten patrizischen Geburtsadel wurde ein patrizisch-plebejischer Amtsadel, der die römische Republik lenkte. 9. Wie wurde Rom zur Weltmacht? In harten Kämpfen unterwarfen die Römer bis 270 v. Chr. ganz Italien - mit Ausnahme ...
Stefan Rebenich, 2006
9
Geschichte der römischen Republik
Nobilität und Die Mitte der politischen Ordnung bildete die gegen Ende der Ständekämpfe entstandene neue, patrizisch-plebejische Adelsgesellschaft, die Nobilität. Auch das alte patriarchalische Verhältnis zwischen den Adligen ( Nobiles) ...
Jochen Bleicken, 2004
10
Handbuch der römischen Antiquitäten: nebst einer kurzen ...
waren. Die Stelle war anfangs patrizisch, konnte aber nachher auch von Plebejern verwaltet werden. Späterhin ward die Dictatur beschränkt; die Tribunen konnten sich dem Missbrauch ihrer Gewalt widersetzen, und wir finden auch andere ...
Ernst Frederik Christian Bojesen, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRIZISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patrizisch în contextul următoarelor știri.
1
Ein radikaler Hitzkopf kommt auf Aaraus Strassen zu Wort
Als liberaler Katholik legte er sich in den politisch bewegten Jahren der Restauration mit der patrizisch-klerikalen Reaktion an und übersiedelte ein erstes Mal in ... «az Aargauer Zeitung, Mar 16»
2
Wenn die SVP und Sozialisten einmal gleicher Meinung sind
Das ist allerdings nicht nur eine Folge des patrizisch angehauchten Staatsverständnis der Luzerner. Im viel grösseren Luzern wurde der Regierungsrat mit der ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 15»
3
Der Lotse ist von Bord
Doch auch in Sachen Bürgerbeteiligung hat der so patrizisch wirkende Lotse Schmidt Entscheidendes mit vorangetrieben. Unter seiner Ägide wurde das ... «ipg-journal, Nov 15»
4
Der Kanton Bern im Wahljahr: Berns alte Grösse wird zur Last
... der schlecht zum patrizisch geprägten Bern passte. Berns jüngere Vergangenheit ist auch die Geschichte von verpassten Chancen und falschen Strategien. «Neue Zürcher Zeitung, Iun 15»
5
Willi, Staatsfeind Nummer eins
In Bern fürchtet die patrizisch gesinnte Regierung, eine Rebellion könnte sich flächenbrandartig übers Land ausbreiten. Der Schweizer Landammann von ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. patrizisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/patrizisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z