Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patrizio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRIZIO ÎN ITALIANĂ

pa · tri · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRIZIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRIZIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patrizio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția patrizio în dicționarul Italiană

Prima definiție a patricianului din dicționar este în Roma antică, care aparținea uneia dintre familiile clasei conducătoare care avea puterea publică și din care au fost aleși senatorii: patricienii și plebeii; un bogat p. O altă definiție a patricianului este un membru al unei familii cu un titlu nobil. Patrizio este, de asemenea, în Roma antică, care a aparținut ordinului senatorial: popor patrician.

La prima definizione di patrizio nel dizionario è nell'antica Roma, chi apparteneva a una delle famiglie della classe dominante che aveva il pubblico potere e da cui si eleggevano i senatori: i patrizi e i plebei; un ricco p. Altra definizione di patrizio è membro di una famiglia fregiata di titolo nobiliare. Patrizio è anche nell'antica Roma, che apparteneva all'ordine senatorio: genti patrizie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «patrizio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRIZIO


all´inizio
all´inizio
cinerizio
cinerizio
edilizio
e·di·li·zio
egizio
gi·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
frontespizio
fron·te·spi·zio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
laterizio
la·te·ri·zio
natalizio
na·ta·li·zi·o
novizio
no·vi·zio
ospizio
spi·zi·o
pastorizio
pa·sto·ri·zio
persona di servizio
persona di servizio
pregiudizio
pre·giu·di·zio
servizio
ser·vi·zio
sfizio
sfi·zio
tizio
ti·zio
trizio
trizio
vizio
vi·zi·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PATRIZIO

patrimonialmente
patrimonio
patrimonio pubblico
patrino
patrio
patriot
patriota
patriotardo
patriotta
patriottardo
patriotticamente
patriottico
patriottismo
patriotto
patristica
patristico
patrizi
patriziale
patriziato
patrizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRIZIO

armistizio
comizio
comunicazione di servizio
creditizio
dare inizio
disservizio
fittizio
indizio
personale di servizio
precipizio
prefettizio
propizio
redditizio
sodalizio
solstizio
sposalizio
supplizio
uffizio
un tizio
vitalizio

Sinonimele și antonimele patrizio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PATRIZIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «patrizio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în patrizio

ANTONIMELE «PATRIZIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «patrizio» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în patrizio

Traducerea «patrizio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRIZIO

Găsește traducerea patrizio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile patrizio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patrizio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

贵族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

patricio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

patrician
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कुलीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الشريف النبيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

патриций
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

patrício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অভিজাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

patricien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bangsawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

patrizisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

貴人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

귀족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

patrician
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quí tộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

patrician
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

patrician
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

soylu
70 milioane de vorbitori

Italiană

patrizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

patrycjusz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

патрицій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

patrician
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πατρίκιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

patriciërswoning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

patricier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

aristokratisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patrizio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRIZIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patrizio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patrizio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patrizio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRIZIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patrizio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patrizio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre patrizio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRIZIO»

Descoperă întrebuințarea patrizio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patrizio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
101 motivi per odiare la Lazio e tifare la Roma
Per ridere con questi fantastici 101 motivi per odiare la Lazio e tifare la Roma e tornare bambini. Non solo la domenica. Patrizio Cacciari è nato a Roma nel 1977. Laureato in antropologia culturale, è giornalista professionista.
Patrizio Cacciari, 2011
2
Biblioteca manoscritta di Tommaso Giuseppe Farsetti patrizio ...
'Quoufque tandem, _&c. Quella Lettera del celebre noiiro Patrizio Girolamo Donato ha per oggetto di muovere 1' Imperadore' Maliirniliano l. a collegarfi col Papa Giulio il. contra il Re di Francia Luigi XII. Il P. _F. Giovanni degl'Agoilini , che nel ...
Tommaso Giuseppe Farsetti, Jacopo Morelli, 1771
3
Prescrizione off-label. Normative e applicazioni
A partire dalle normative che regolano la prescrizione off-label, il testo fornisce indicazioni per usare i farmaci in modo consapevole, sulla base delle evidenze scientifiche e in modo conforme a quanto stabilito dalle Leggi italiane.
Achille Patrizio Caputi, 2011
4
Opere del conte Giulio Perticari di Savignano, patrizio ...
conte Giulio Perticari, Luigi Crisostomo Ferrucci, Giuseppe Ignazio Montanari. fastorum. = Per che alcuni eruditi , tra' quali Arrigo Bruce e Jacopo Severt , vollero leggere quel verso così : Nec meits Eudoxi fastis superabitur annuf.
conte Giulio Perticari, Luigi Crisostomo Ferrucci, Giuseppe Ignazio Montanari, 1838
5
Poche parole di risposta al sig. colonnello Augoyat ...
Patrizio Guillamat. l6 e de l'humanité, d'exciter les penseursa s'occuper du perfectiom-ment d'une science encore imparfaite. PATRIZIO GUILLAMA'r Capitano del 10.° Ban. Caca. ses 6'79"736 (UNFO_JŒ_Œ.
Patrizio Guillamat, 1856
6
101 misteri di Roma che non saranno mai risolti
Con la Newton Compton ha pubblicato 101 motivi per odiare la Lazio e tifare la Roma, 101 gol che hanno fatto grande la Roma, 101 storie su Roma che non ti hanno mai raccontato e 101 misteri di Roma che non saranno mai risolti.
Patrizio Cacciari, 2011
7
Descrizione del sistema bastionato poligonale del capitano ...
Patrizio Guillamat, Borbone di Napoli casa. MADDALAINE ed Haxò; (i) conoscendo la necessità d'ingram dire il fuoco nei fianchi, ritenendoli efficaci nel molestarei lavori di attacco , come energici nella difesa vicina, non potendo ingrandirli ...
Patrizio Guillamat, Borbone di Napoli casa, 1856
8
Lettere del signor don Alessandro Volta patrizio comasco, e ...
Alessandro Volta. LETTERA SETTIMA. ' ineàefìmo. c r-r.;! . : . :i j r .: ... .j ii ii Cerno ^ li 15. GfBwtf/o, 1777 . .ti .$7<r quidquid paullàùtn protratti ' <ttas hi medium , ratioque in lumini? erttit orai . Lucr. V. 1387. fOi, Amico, mi domandale già, tra le ...
Alessandro Volta, 1777
9
Del molibdo-bullo Bisantino che porta il nome di Teodoro ...
Il Teodoro Patrizio del nostro piombo non si può confondere con Teodoro Patrizio o Calliopa esarca di Ravenna (I) perchè il di lui piombo ripor-tato dal Muratori (antiq. Ital. Med. Aevi » dissert. 35.) è diverso nel monogramma , e diversisfsimo ...
Cav. Belli Andrea, 1842
10
Sulla vita di Guala Bicchieri, patrizio Vercellese, prete ...
Cenni storici del teol. Gioanni Lampugnani Gioanni Lampugnani. CENNI STORICI SUL CARDINALE GUÀLA BICCHIERI PATRIZIO VERCELLESE SULLA VITA DI GUALA BICCHIERI PATRIZIO VERCELLESE PRETE CARDINALE DI Front ...
Gioanni Lampugnani, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRIZIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patrizio în contextul următoarelor știri.
1
Lettera al sindaco Di Girolamo, Patrizio Sala: "Veglieremo sugli …
Egregio Direttore, desidero se è possibile che mi pubblicaste questa mia lettera al Sindaco di Marsala Alberto Di Girolamo, assumendomi tutte ... «Marsalaviva, Iul 15»
2
Equipe Campania Qualiano, i calciatori cominciano ad accasarsi
I grigi e i viola, capitanati da Patrizio Caso, fresco di salvezza ad Ischia, hanno svolto una parte atletica con il prof. Franco Esposito mentre gli ... «Campaniagoal, Iul 15»
3
La Carovana del Cuore approda sulle spiagge della Liguria
"In questi anni, grazie al sostegno delle persone entrate in contatto con la "Carovana del Cuore", la Fondazione Patrizio Paoletti ha avviato ... «Genova Post, Iul 15»
4
Domenica a Cagliari i Nasodoble in concerto al Lazzaretto
... compresi una cover di "Summer On A Solitary Beach" di Franco Battiato, e un omaggio a Patrizio Fariselli degli Area (anagrammato nel titolo ... «Casteddu on Line, Iul 15»
5
CAMPUS ESTIVO A ROCCA D'ARCE – TEATRO E ARTI …
“Popolazioni saracene, ungare, longobarde e normanne hanno solcato queste terre lasciando tracce e impronte al loro passaggio – racconta Patrizio Lancia, ... «Soraweb, Iul 15»
6
Betoniera rovesciata - Cadine
14 Lug 2015 - redazione. Maratona della Pace - Asiago/Folgaria. La 7ª Maratona della Pace dei coniugi Giovanna e Patrizio Lucca. «valledeilaghi.it, Iul 15»
7
Alessio Chiodini e Lorenzo Sarcinelli, Sandro e Patrizio di Un posto …
Le storie di Sandro e Patrizio, i due giovani più quotati (insieme alla ... caso degli attori di Braccialetti Rossi, Alessio e Patrizio sono seguitissimi ... «DaringToDo, Iul 15»
8
Suicidi a Regina Coeli. Le dichiarazioni di Patrizio Gonnella
Le dichiarazioni di Patrizio Gonnella, pres. di Antigone. Inserito il 21 luglio 2015 15:55 da Redazione. Le due tragedie di Regina Coeli devono indurre a ... «Tiscali, Iul 15»
9
Condanna per i vertici del clan Contini. La sentenza: 14 anni a …
Condanna per i vertici del clan Contini. La sentenza: 14 anni a Eduardo Contini e Patrizio Bosti. ARTICOLI CORRELATI. Processo Lo Russo, il ... «Il Mattino, Iul 15»
10
Il pugile Patrizio Oliva a Ostuni
OSTUNI - Il pugile Patrizio Oliva sarà l'ospite del sesto appuntamento della rassegna, “Un'emozione chiamata libro”, kermesse letteraria giunta ... «Govalleditria.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patrizio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/patrizio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z