Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pauken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAUKEN ÎN GERMANĂ

pauken  [pa̲u̲ken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAUKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAUKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pauken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pauken

bucher

Pauken

În prezent, timpani sunt practica de împrejmuire academică în izbirea legăturilor elevilor. În timpul așa-numitului "Paukstunde", tehnica va fi învățată luând în considerare respectivele Paukcomments. Deoarece timpani este folosit ca un pre-exercițiu al scării, paukblocks cu o lama plictisitoare și alte măsuri de protecție, De exemplu, o casca de pauk. Până în prima jumătate a secolului al XIX-lea a fost chemată garduri cu tobe ascuțite de arme, mai târziu a fost îngustată până la practicare. Vechiul înțeles este încă păstrat în multe expresii complexe, cum ar fi în Paukbrille, Paukarzt, Pauklokal sau Pauktag. Mai târziu, în limba elevului, învățarea materialului didactic a fost derivată în școală sau la universitate. Als Pauken bezeichnet man heute das Üben des Akademischen Fechtens bei schlagenden Studentenverbindungen. Hierbei wird während der so genannten Paukstunde unter Berücksichtigung des jeweiligen Paukcomments die Technik erlernt. Da das Pauken als Vorübung der Mensur dient, werden Paukschläger mit stumpfer Klinge und weitere Schutzmaßnahmen, wie z. B. ein Paukhelm verwendet. Bis zur ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde auch das Fechten mit scharfen Waffen Pauken genannt, später wurde es auf das Üben eingeengt. Die alte Bedeutung ist noch in vielen zusammengesetzten Ausdrücken erhalten, wie zum Beispiel in Paukbrille, Paukarzt, Pauklokal oder Pauktag. Später wurde hieraus in der Studentensprache das Lernen von Lernstoff in der Schule oder an der Universität abgeleitet.

Definiția pauken în dicționarul Germană

Încercați să învățați un anumit material de cunoștințe prin învățarea intensă, adesea mecanică sau învățarea intensivă de memorare, pentru a bate timpani cu arme cu împingături neclintite. Încercarea de a dobândi o cunoaștere specială prin învățare sau memorare intensivă, adesea mecanică, intenționată inițial să predea în sensul "predării" lui Pauker. sich einen bestimmten Wissensstoff durch intensives, häufig mechanisches Lernen oder Auswendiglernen anzueignen suchen intensiv lernen die Pauke schlagen mit stumpfen Waffen fechten herauspauken. sich einen bestimmten Wissensstoff durch intensives, häufig mechanisches Lernen oder Auswendiglernen anzueignen suchenHerkunftwohl ursprünglich in der Bedeutung von »unterrichten« zu Pauker.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pauken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PAUKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pauke
du paukst
er/sie/es paukt
wir pauken
ihr paukt
sie/Sie pauken
Präteritum
ich paukte
du pauktest
er/sie/es paukte
wir paukten
ihr pauktet
sie/Sie paukten
Futur I
ich werde pauken
du wirst pauken
er/sie/es wird pauken
wir werden pauken
ihr werdet pauken
sie/Sie werden pauken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepaukt
du hast gepaukt
er/sie/es hat gepaukt
wir haben gepaukt
ihr habt gepaukt
sie/Sie haben gepaukt
Plusquamperfekt
ich hatte gepaukt
du hattest gepaukt
er/sie/es hatte gepaukt
wir hatten gepaukt
ihr hattet gepaukt
sie/Sie hatten gepaukt
conjugation
Futur II
ich werde gepaukt haben
du wirst gepaukt haben
er/sie/es wird gepaukt haben
wir werden gepaukt haben
ihr werdet gepaukt haben
sie/Sie werden gepaukt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pauke
du paukest
er/sie/es pauke
wir pauken
ihr pauket
sie/Sie pauken
conjugation
Futur I
ich werde pauken
du werdest pauken
er/sie/es werde pauken
wir werden pauken
ihr werdet pauken
sie/Sie werden pauken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepaukt
du habest gepaukt
er/sie/es habe gepaukt
wir haben gepaukt
ihr habet gepaukt
sie/Sie haben gepaukt
conjugation
Futur II
ich werde gepaukt haben
du werdest gepaukt haben
er/sie/es werde gepaukt haben
wir werden gepaukt haben
ihr werdet gepaukt haben
sie/Sie werden gepaukt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich paukte
du pauktest
er/sie/es paukte
wir paukten
ihr pauktet
sie/Sie paukten
conjugation
Futur I
ich würde pauken
du würdest pauken
er/sie/es würde pauken
wir würden pauken
ihr würdet pauken
sie/Sie würden pauken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepaukt
du hättest gepaukt
er/sie/es hätte gepaukt
wir hätten gepaukt
ihr hättet gepaukt
sie/Sie hätten gepaukt
conjugation
Futur II
ich würde gepaukt haben
du würdest gepaukt haben
er/sie/es würde gepaukt haben
wir würden gepaukt haben
ihr würdet gepaukt haben
sie/Sie würden gepaukt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pauken
Infinitiv Perfekt
gepaukt haben
Partizip Präsens
paukend
Partizip Perfekt
gepaukt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAUKEN


Franken
Frạnken 
abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
backen
bạcken 
denken
dẹnken 
drucken
drụcken 
drücken
drụ̈cken 
durchpauken
dụrchpauken
einpauken
e̲i̲npauken
entdecken
entdẹcken 
herauspauken
hera̲u̲spauken
herumspuken
herụmspuken
klicken
klịcken 
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
marken
mạrken
merken
mẹrken 
packen
pạcken 
rücken
rụ̈cken 
spuken
spu̲ken 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PAUKEN

paulinisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAUKEN

Rücken
Saarbrücken
Token
bedenken
haken
parken
schicken
stricken
stärken
tanken
trinken
trocken
verlinken
verschenken
verschicken
verstecken
verstärken
werken
wirken
zocken

Sinonimele și antonimele pauken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PAUKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «pauken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în pauken

Traducerea «pauken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAUKEN

Găsește traducerea pauken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pauken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pauken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

繁重的工作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

empollón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

swot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिश्रम से अध्ययन करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كدح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

долбить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

queimar as pestanas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

SWOT
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bosser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

SWOT
190 milioane de vorbitori

Germană

pauken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

がり勉します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

맹렬한 공부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

swot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người làm việc nhiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உடைவாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अतिशय जिकिरीचे काम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hafızlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

secchione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ładować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

довбати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bucher
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μελετώ εντατικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

swot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

SWOT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

SWOT
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pauken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAUKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pauken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pauken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pauken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAUKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pauken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pauken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pauken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAUKEN»

Descoperă întrebuințarea pauken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pauken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...
Gezupft wie gesungen?
Dieter Rehm, 2005
2
Singen statt Vokabeln pauken: Fremdsprachenlernen mit ...
In den aktuellen Zeiten der Globalisierung und des Zusammenwachsens speziell Europas wird auch in den Schulen immer mehr Wert auf Mehrsprachigkeit gelegt.
Stefanie Schmitz, 2012
3
Mit Pauken und Trompeten
Peter Kaul. Peter Kaul Mit Pauken und Trompeten Roman Peter Kaul Mit Pauken und Trompeten Allen,diegelitten haben BookRix GmbH. Front Cover.
Peter Kaul, 2014
4
Die Pauken und Trommeln in ihren neueren und vorz?glicheren ...
Jede die-fer Pauken ruht nämlich' auf einem Gefiell. an das fie durch eine Schraube befefiigt ifi. die nicht nur der Paule als Stütze dient. [andern auch zu. gleich die Stimmung der[elben herbeizuführen befiirnmt tft. Die Schraube dringt zu dem ...
Georg Fechner
5
Instrumentationslehre nach den Bedürfnissen der Gegenwart: ...
Sinfonie; 2) Beethoven, „Fidelio"; 3) Vogler, Ouverture mit 3 Pauken; 4) Meyerbeer mit 4 Pauken in „Robert der Teufel"; 5) Mendelssohn, Oapri««io 0p. 22; 6) Lachner, Sinfonie mit 3 Pauken; 7) Schumann, L äur-Sinfonie; 8) mit 3 Pauken in ...
Franz Ludwig Schubert, 1885
6
Studien im Generalbasse, Contrapuncte und in der ...
Vclle. und Contrabasi, 2 Hoboen, 2 Fagotte, 2 Trompeten, Pauken und Orgel. 77. Werk. I» Partitur 7 — In einzelnen Auflagstimmen 8 — Im Ciavier-Auszuge mit Singst. (Unter der Press«.) 2. Messe (in Ls) für 4 Singstimmen, 2 Viol. Vla.
Ludwig ¬van Beethoven, Ignaz Xaver ¬von Seyfried, 1832
7
Lernen lassen!: Mit 17 konkreten Methoden, Tricks und ...
LERNEN lassen! Wie kann Lernen gelingen? Wir müssen Lernende endlich LERNEN lassen. Wir alle haben die angeborenen Fähigkeiten dazu! Nutzen Sie also die natürliche Arbeitsweise Ihres Gehirns, statt sie zu bekämpfen.
Vera F. Birkenbihl, 2007
8
Die zwölf schlafenden Jünglinge oder der Zauber-Adler der ...
(Trompeten und Pauken — Gegen» ßruß von allen Seiten) - , . » Der Kaiser, ( neigt sich zufrieden gegen die Menge) Das Turnier beginne, wie's recht ist. (läßt sich wieder njeder — Trompeten litte Pauken) Erster Kampfrichter, (steht auf und ruft ...
Johann Friedrich Stettner, 1822
9
Allgemeine Musikalische Zeitung
Violinen, Viola, Violoncello, Contrabass und Orgel, 2 Oboen oder Clarinetten , 2 Horner, 2 Trompeten und Pauken, 5 Posaunen ad libitum. Op. 40 1 U7 1 2 Pastoral - Messe (No. 13 der gedruckten Messen), nebst Graduale und Ofl' erlorium, ...
Henri Herz, 1840
10
Allgemeine musikalische Zeitung
Eine neue Sinfonie ron Witt, Kapellmeister in VVürzburg (B dur, mit Trompeten und Pauken) fand vielen Bey fall und Verdienste ihn vollkommen. Wenn Hr. Witt vieles mit so lebendigem Geist, mit so viel Kunst und so viel Eigentümlichkeit ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAUKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pauken în contextul următoarelor știri.
1
"Einer, mit dem man leben kann"
In einem feierlich-heiteren Gottesdienst vor rund 1.000 Gästen wurde der 54-jährige Dieser als neuer Oberhirte eingeführt - buchstäblich mit Pauken und ... «domradio.de, Nov 16»
2
Vier Pauken für die Kreismusikschule
Seit Kurzem ist die Kreismusikschule Ostprignitz-Ruppin im Besitz von einem Set Kesselpauken. Mit den Instrumenten ließen sich deutlich bessere Klänge ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Apples Onlineshop fällt bei Trusted Shops mit Pauken und ...
Der deutsche Onlineshop von Apple ist bei einer Überprüfung durch den Gütesiegel-Anbieter Trusted Shops mit Pauken und Trompeten durchgerasselt. «Mobilegeeks, Oct 16»
4
Mit Pauken und Trompeten durch die Kirchenlamitzer Altstadt
Lautstark ging es mit Pauken und Trompeten im Fackelschein durch die Altstadt. Fünfzig Teilnehmer hatten sich dem Kirwa-Zug angeschlossen. Für die lange ... «Frankenpost, Oct 16»
5
Mönchengladbach: Esel mit Pauken und Trompeten begrüßt
Die Künstlerin Rita McBride (Mitte) erklärt im Gespräch mit Museumsleiterin Susanne Titz (r.) die Esel, die Kinder haben einen Riesenspaß an den Tieren, und ... «RP ONLINE, Sep 16»
6
Papst-Übersetzer macht Mut zum Latein-Pauken
Der Latein-Übersetzer des Papstes hat Tipps für Schüler, die jetzt nach Ferienende erstmals die Sprache der Römer pauken. "Die wichtigste Botschaft ist: Alle ... «katholisch.de, Sep 16»
7
Festival: Mit Pauken und Kanonen
Das Gaswerk in Oberhausen soll zum Kulturquartier werden. Ein viertägiges Festival gibt nächste Woche den Startschuss Von Sebastian Kapp. «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
8
Sommerschule am Königin-Charlotte-Gymnasium: Schüler pauken ...
Möhringen - Eine Woche vor Beginn des neuen Schuljahres herrscht in den Räumen des Königin-Charlotte-Gymnasiums (KCG) schon wieder ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
9
Lernen will gelernt sein: So klappt das Pauken vor der Prüfung
Ob die Schul-Klausur, ein Test in der Ausbildung oder eine Prüfung im Studium – immer wieder stehen wir vor Situationen, in denen unser Wissen abgefragt ... «wissen.de, Sep 16»
10
90 Minuten Pauken in den großen Ferien
Grundschüler stürmen mit ihren Zeugnissen aus der Schule - viele von ihnen sind laut einer Forsa-Umfrage aber auch in den Ferien bereit, zu pauken. «NDR.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pauken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pauken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z