Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pedale" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEDALE ÎN GERMANĂ

Pedale  [Peda̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEDALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEDALE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pedale» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pedale în dicționarul Germană

Pedalei. Pedal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pedale» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDALE


Birkenstocksandale
Bịrkenstocksandale
Chippendale
[ˈ(t)ʃɪp(ə)ndeɪl] 
Holzsandale
Họlzsandale [ˈhɔlt͜szandaːlə]
Kamtschadale
Kamtschada̲le
Randale
Randa̲le
Riemchensandale
Ri̲e̲mchensandale
Sandale
Sanda̲le 
Sodale
Soda̲le
Synodale
Synoda̲le
Vandale
Vanda̲le, Wanda̲le [vanˈdaːlə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PEDALE

Peda
Pedal
pedalen
Pedalerie
Pedaleur
Pedaleurin
Pedalflügel
Pedalharfe
pedalieren
Pedalklaviatur
Pedalklavier
Pedalo
Pedalpauke
Pedalweg
pedant
Pedanterie
Pedantin
pedantisch
Pedantismus
Peddigrohr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDALE

Assemblée nationale
Canale
Filiale
Finale
Generale
Internationale
Male
Manuale
Nationale
Normale
Orientale
Pale
Personale
Rationale
Sale
Totale
Verbale
Zentrale
vale
vocale

Sinonimele și antonimele Pedale în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PEDALE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pedale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Pedale

Traducerea «Pedale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEDALE

Găsește traducerea Pedale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pedale din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pedale» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

踏板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pedales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pedals
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पैडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دواسات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

педали
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pedais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্যাডেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pédales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pedal
190 milioane de vorbitori

Germană

Pedale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ペダル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

페달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pedal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bàn đạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pedals
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pedallar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pedali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pedały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

педалі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pedale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πεντάλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pedale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pedaler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pedaler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pedale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pedale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pedale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pedale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEDALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pedale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pedale» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pedale

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PEDALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pedale.
1
Stirling Moss
Die Füße eines Menschen gehören auf die Pedale eines Autos.
2
Horst Köhler
Die Teilnahme am wirtschaftlichen Wettbewerb ist wie ein Fahrradrennen: Erst fällt man zurück, und dann fällt man um. Also sollten wir alle weiter in die Pedale steigen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDALE»

Descoperă întrebuințarea Pedale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pedale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pedale Mobile:
Charles De Bordeaux. PEDALE MOBILE f ' — m Sri Ä? t* ! '> i Vi. w t Charles cJe ^arcJeatix Charles de jjova fö Expeditionen im |<jeicn der |<\ ader. Front Cover.
Charles De Bordeaux, 2003
2
Sport-Hypnose Teil 2: Suggestionstexte für die ...
Immer dynamisch du in deine Pedale, spürs richtig die die Vollen gehen schneller, am Berg gnade deinen Gegner vorbei ins Z iver und gewaltiger nse Schubkraft die vo eht. Immer dynamischer im deine Pedale, spürst, da ig die die Vollen ...
R. F.-J. K. Eck, 2012
3
Die musikalischen Schätze der königlichen und ...
„SftfuS <R>r(flu8 imfei Çrtjlûnb' à 2 Clav, с Canto formo in Pedale Dm »/«• — Fuga super »Jesus Christus unser Hoy land t à 4 manualiter. 8 Fol. 4. Choral „ XijS finb bic (eügcn }ф| (Mot' à 2 Clav, e Pedale c. Canto formo in Canone. 4 Fol. 5.
Joseph Müller, 1870
4
Die musikalischen Schaetze der Koeniglichen- und ...
„3<fuS 6JfjrifhiS unfer §el)lanb" à 2 Clav, e Canto fermo in Pedale Dm •/«. — Fuga super »Jesus ... „6rfd)ienen ift ber berrlidje $ag" à 2 Clav, e Pedale in Canone Dm 3/j. ... Choral „«Hein (Sott in ber фбЬ, fei) gf)t" à 2 Clav, e Pedale. 2 Fol. 12.
Joseph Müller, 1870
5
Die musikalischen Schaetze der Koeniglichen- und ...
„äciuß Gbriituß unier Qeulanb' s 2 Clav. e Canto fermo in Pedale Dm 'I4. — Fuga super sJesusChr'istus unser Heylands ä. 4 manualiter. 8 Fol. Choral ‚Qiiß iinb hie beilgm gebn Qiebol" a 2 ('lav. e Pedale e. Canto fermo in Canone. 4 Fol.
Joseph Müller, 1870
6
Aesthetisches Lexicon: Ein Alphabetisches Handbuch zur ...
Man nennt auch Pedal gewisse Register der Orgel, welche zu der Claviatur des Pedale gehören, z.B. daö Pedal des Bombard, das achtfüßige, sechzehn-, 32 fußige Pedal; 2) bei der Harfe nennt man Pedale die kleinen Hebel, welche die ...
Ignaz Jeitteles, 1837
7
Aesthetisches Lexikon
Man nennt auch Pedal gewiffe Regifier der Orgel; welche zu der Claviatur des Pedale gehören; z.B. das Pedal des Bombard; das achtfüßige; fewzehn- ; 32 fiißige Pedal; 2) bei der Harfe nennt man Pedale die kleinen Hebel; ivelche die ...
Ignaz Jeitteles, 1839
8
Musica mechanica organoedi: Berlin, 1768
4) Was soll denn endlich die Grundstimme 16^ im Pedale seyn? Denn es kömmt nicht allein auf Principal >6^ an; andere lsfüßige Stimmen thun eben das, daß sie die Harmonie vertiefen, sonst müßte folgen, daß, so oft die Quintatön 16^, oder ...
Jakob Adlung, Johann Lorenz Albrecht, Christhard Mahrenholz, 1768
9
Die Musikalischen Schaetze der Koeniglichen- und ...
„ßìcbfiet Sdu mit finb hier“ à 2 Clav. e Pedale in Canone alla Quinta. 4 Fol. querquarto. 23. „wie *Dienidgen тёти ПегЬгп“, „Евы ... meine îîreub“ à 1 Clav. e Padale. 6 Fol. querquarto. 24. Fantasia. super „komm heiliger Wifi", Choral in Pedale.
Bibliothèque de Koenigsberg, 1870
10
Die Pianofortefabrik W. Neuhaus Söhne Calcar: Briefe in die ...
Taste mit "G.N." signiert, Glasschild, stark reparaturbedürftig, 2 Pedale, Unterdämpfer 1757 1896 kreuzsaitig k.A. Schwarz, Allgemeinzustand 5-6, Glasschild als Namenszug 1770 1897 kreuzsaitig 137 Birnbaum, schwarz poliert, original ohne ...
Barbara Mühlenhoff, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEDALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pedale în contextul următoarelor știri.
1
Autonome Fahrzeuge: Ford schafft Lenkrad und Pedale ab
Ford schafft Lenkrad und Pedale im Auto ab - zumindest bei einer großen Anzahl seiner Fahrzeuge. Das hat der US-Hersteller jetzt in Detroit angekündigt. «Handelsblatt, Sep 16»
2
Wir erklären die Details...: Ford schafft Lenkrad und Pedale ab
Ford schafft Lenkrad und Pedale im Auto ab - zumindest bei einer großen Anzahl seiner Fahrzeuge. Das hat der US-Hersteller jetzt in Detroit angekündigt und ... «Express.de, Sep 16»
3
Kräftiger Tritt in die Pedale: Wie Fahrradfahrer die Wirtschaft ankurbeln
Auf das Rad, fertig, los: Wer viel Fahrrad fährt, tut nicht nur Gutes für seine Gesundheit und die Umwelt. Mit dem Tritt in die Pedale wird auch die deutsche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
4
Deutschland tritt in die Pedale
Das Bundesverkehrsministerium beteiligt sich auch in diesem Jahr mit einem Stand an der "Eurobike", der weltweit führenden Fahrradmesse in Friedrichshafen. «Bundesregierung, Aug 16»
5
Weltrekord bei Musik Produktiv: 784 Pedale hintereinander!!!
Am 22.08. 2016 wurden bei Musik Produktiv in Ibbenbüren nicht weniger als 784 Pedale hintereinander verkabelt und ein krachender A-Dur-Akkord hindurch ... «Gitarre&Bass, Aug 16»
6
Ford will bis 2021 Autos ohne Lenkrad und Pedale bauen
Dearborn – Ford will in fünf Jahren komplett selbstfahrende Autos ohne Lenkrad und Pedale in Serie auf die Straße bringen. Sie sollen dann zunächst in Flotten ... «derStandard.at, Aug 16»
7
Shimano Saint Flat-Pedal PD-MX80: Plattformpedale im Test
Test: Mit dem Shimano DX BMX Pedal setzte der japanische Komponentenhersteller in der 1980er Jahren Maßstäbe im Bereich Flatpedals. Bis heute dient das ... «Velomotion, Iun 16»
8
Spezialschuhe und Flachpedale ausprobiert
„Flat Pedals“ mit Pins sind Pedale, die sich in die Sohle krallen. Für sportliche Anfänger sind sie eine Alternative zu den Modellen, auf denen der Schuh fest ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
9
Am Beispiel von Shimanos SPD-System: Pedale montieren und ...
Bevor du deine Pedale ins Bike schraubst, solltest du eine dünne Fettschicht aufs Gewinde geben. Speziell bei Kurbeln mit Innengewinden aus Stahl verhindert ... «MountainBIKE Magazin, Apr 16»
10
Peter Schumacher tritt für bosnisches Kinderheim in die Pedale
Dieser Peter schnürt nicht die Laufschuhe; er tritt für die gute Sache kräftig in die Pedale: Zu seiner neunten „Radtour der Hoffnung“ startet Peter Schumacher ... «Aachener Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pedale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z