Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pedalpauke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEDALPAUKE ÎN GERMANĂ

Pedalpauke  [Peda̲lpauke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEDALPAUKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEDALPAUKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pedalpauke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pedalpauke

timpane

Pauke

Timeani este un instrument de percuție din grupul membranofonilor. Utilizarea în perechi este comună; piesele individuale de muzică, totuși, necesitau patru sau mai multe instrumente începând cu secolul al XVIII-lea. Timeani constau în mare parte dintr-un vas de cupru aproape emisferic, care este acoperit cu o piele de plastic sau de animale. Din istoria muzicală și din școala Orff, totuși, sunt cunoscute timbalele rotunde și chiar pătrate. Astăzi există, de asemenea, zăbrele din materiale artificiale sau din aluminiu. Cazanul are o gaură mică în centru, care servește schimbarea aerului în timpul balansării în sus și în jos a stratului. Pielea poate fi tensionată diferit prin intermediul unui mecanism care este atașat fie la baza piciorului, fie în interiorul tamburului, fie sub margine. Acest lucru poate schimba pitch în timpul redării. Die Pauke ist ein Schlaginstrument aus der Gruppe der Membranophone. Die paarweise Verwendung ist üblich; einzelne Musikstücke erforderten aber schon seit dem 18. Jh. vier oder mehr Instrumente. Die Pauke besteht meist aus einem fast halbkugeligen Kupferkessel, der mit einem Fell aus Kunststoff oder Tierhaut bespannt ist. Aus der Musikgeschichte und dem Orff-Schulwerk sind jedoch auch runde und sogar eckige Pauken aus Holz bekannt. Ferner gibt es heute auch Paukenkessel aus Kunstmaterialien oder Aluminium. Der Kessel hat unten in der Mitte ein kleines Loch, welches dem Luftaustausch beim Auf- und Ab-Schwingen des Fells dient. Durch einen Mechanismus, der entweder unten am Fuß, im Paukeninneren oder unter dem Rand angebracht ist, kann das Fell verschieden stark gespannt werden. Dadurch lässt sich die Tonhöhe während des Spielens verändern.

Definiția Pedalpauke în dicționarul Germană

Timpani, în care sunetele sunt produse cu ajutorul unei pedale. Pauke, bei der die Töne mithilfe eines Pedals hervorgebracht werden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pedalpauke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDALPAUKE


Chauke
Cha̲u̲ke [ç…] 
Frauke
Fra̲u̲ke
Hauke
Ha̲u̲ke
Kesselpauke
Kẹsselpauke [ˈkɛsl̩pa͜ukə]
Käsemauke
Kä̲semauke
Mauke
Ma̲u̲ke
Moralpauke
Mora̲lpauke [moˈraːlpa͜ukə]
Pauke
Pa̲u̲ke 
Rabauke
Raba̲u̲ke [raˈba͜ukə] 
Rauke
Ra̲u̲ke
Standpauke
Stạndpauke [ˈʃtantpa͜ukə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PEDALPAUKE

Peda
Pedal
Pedale
pedalen
Pedalerie
Pedaleur
Pedaleurin
Pedalflügel
Pedalharfe
pedalieren
Pedalklaviatur
Pedalklavier
Pedalo
Pedalweg
pedant
Pedanterie
Pedantin
pedantisch
Pedantismus
Peddigrohr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDALPAUKE

Ausstiegluke
Bike
Bodenluke
Cake
Dachluke
Duke
Einstiegsluke
Feluke
Fensterluke
Fluke
Futterluke
Kruke
Ladeluke
Luke
Netsuke
Seldschuke
Take
Wruke
Wärmkruke
danke

Sinonimele și antonimele Pedalpauke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pedalpauke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEDALPAUKE

Găsește traducerea Pedalpauke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pedalpauke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pedalpauke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

踏板定音鼓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

timbales de pedal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pedal Timpani
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेडल टिंपनो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دواسة الطبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

педаль литавр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Timpani pedal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্যাডেল টিম্পেনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Timbale pédale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pedal Timpani
190 milioane de vorbitori

Germană

Pedalpauke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ペダルティンパニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

페달 팀파니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pedal timpani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đạp Trống định âm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மிதி கவர்ச்சி படம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वरुपात नगार्यांचा संच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pedalı Timpani
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pedale Timpani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pedał Timpani
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

педаль литавр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pedala de Timpani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Τύμπανα πεντάλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pedaal Timpani
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pedal Timpani
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pedal pauker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pedalpauke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDALPAUKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pedalpauke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pedalpauke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pedalpauke».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pedalpauke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDALPAUKE»

Descoperă întrebuințarea Pedalpauke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pedalpauke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Musik von Jörg Widmann:
... Konsonanz als auch durch die in der Oper sonst seltene Tutti-Koordination von Bläsern, Streichern, Pedalpauke, Akkordeon, Gitarre und Kinderchor. Dieser Akkord löst ein drohend klingendes rhythmisches Ostinato von Pedalpauke ...
Siglind Bruhn, 2013
2
Heinz Holliger--Spurensuche eines Grenzgängers: das ...
Letztere ist ausgeprägt vor allem ab Takt 20 gegeben, wo sich Alt, Flöten 1 und 2, Altflöte sowie Röhrenglocken zum während den vorangegangenen zwei Takten bereits voll entfalteten Pendelklang in Klarinetten, Hörnern, Pedalpauke, ...
Kristina Ericson, 2004
3
Die Pauke:
Gegen Ende des 19. Jh. wurde diese Art der Umstimmung von Lyon (1897) erneut aufgegriffen. Im 20. Jh. kommt sie nur noch einmal bei Prieber (1926) vor. ad 4b) Die eigentliche Pedalpauke wurde 1881 von Pittrich konstruiert. Bei dieser Art ...
Herbert Tobischek, 1977
4
Das Orchester
Abb. Dreidimensionale Darstellung eines Paukenschlags (Schlegeltyp: mittel), oben: Wiener Pauke, Ziegenfell, unten: Pedalpauke, Kunstfell. Die Zeit läuft von hinten nach vorne, die Frequenzen nehmen von links nach rechts zu und die ...
5
Kleine Handbücher der Musikgeschichte nach Gattungen
Mit dieser Pedalpauke darf eine andere nicht verwechselt werden, die wir die ‚ Pariser Pedalpauke' nennen wollen. Bei ihr wirkt der Fußtritt statt auf die Schrauben auf konzentrische Reifen, die von innen als eine Art Capitasti gegen das Fell ...
6
Alte musikinstrumente:
Eine Pedalpauke wird Brod in Paris (1830) zugeschrieben, die mit sieben Pedalen wie bei der Abb. 99- Landsknechtstrommel mit Stamentien- pfeife. 17. Jahrhundert, Lederbesatz mit polychromer Malerei u. Goldverzierungen. ( Sammlung ...
Hermann Ruth-Sommer, 1920
7
Real-Lexikon der Musikinstrumente
seine Pedalpauke, die aufeinem rechtecldgen Holzkasten stand und mit 7 Harfenpedalen zur Umstimmung versehen war. Timbale-trompette, eine v. Ad. Sax in Paris |885 erfundene Pauke,diestatt des Kessels einen längeren konischen ...
Curt Sachs
8
Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...
Rührtrommel Kugelrassel Guiro Ratsche Peitsche Holzblock Klanghölzer Triangel Tamtam Cowbell (Kuhglocke) Kastagnetten Glockenspiel Zimbeln Schellenstab Vibrafon Schnarrtrommel Orchesterxylofon Pedalpauke Tamburin Bongos ...
Dieter Rehm, 2005
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Rabauke Mauke Pauke Standpauke Pedalpauke Moralpauke Kesselpauke Gewissenspauke Rauke Fl backen; fbyzko/ büke Fatzke Platzke Erdäpfelplatzke Backe Hängebacke Schweinebacke Arschbacke Schraubstockbacke Klemmbacke ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
... Büro- und Krokodilklammern werden eingeflochten um die Stimmung um 60 Cent abdrehen zu können. Neuwirth sieht folgende Orchesteraufstellung vor: 289 Zimbelset - klingen zwei Oktaven höher/Vibraphon/Glockenspiel/ Pedalpauke in  ...
Karin Hochradl, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEDALPAUKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pedalpauke în contextul următoarelor știri.
1
Kleiderordnung für Musiker - Ihr alten Fräcke
Und die obligatorischen Lackschuhe rutschen auch mal von den Pedalpauken. "Was Musiker leisten, kann man mit Hochleistungssport vergleichen", sagt Gabi ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
2
Wagshurster Musikverein bewältigt arbeitsreiches Jahr
... einer Pedalpauke sowie hohen Ausgaben bei neuen Notenstücken. Reparaturen und die Jugendausbildung rissen ebenso ein kräftiges Loch in die Kasse. «baden online, Mar 16»
3
Musikwettbewerb: Das sind alle Bewerber aus der Region Bad ...
... die Pauken eines befreundeten Musikvereins. Auf Dauer ist das jedoch keine Lösung, deswegen möchten sich die Musiker zwei Pedalpauken zulegen. «SÜDKURIER Online, Mar 15»
4
Trommeln mit Talent, Fleiß und Begeisterung
Die jungen Künstler beherrschen zusätzlich Xylophon, Marimbaphon, Vibraphon und Pedalpauken. Franz-Josef Staudinger spielte zudem noch Setup. „Dabei ... «Derwesten.de, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedalpauke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pedalpauke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z