Descarcă aplicația
educalingo
Pedell

Înțelesul "Pedell" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEDELL

spätmittelhochdeutsch pedell, bedell < mittellateinisch pedellus, bedellus = diener < althochdeutsch bitil, butil, ↑Büttel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PEDELL ÎN GERMANĂ

Pedẹll


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEDELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEDELL ÎN GERMANĂ?

Definiția Pedell în dicționarul Germană

Îngrijitor al unei școli sau colegii.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDELL

Aktmodell · Auslaufmodell · Bordell · Einsteigermodell · Einstiegsmodell · Erfolgsmodell · Finanzierungsmodell · Fotomodell · Friedell · Geschäftsmodell · Mardell · Modell · Rondell · Schiffsmodell · Schulpedell · Sondermodell · Standardmodell · Topmodell · Vorführmodell · Vorgängermodell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PEDELL

Pedalo · Pedalpauke · Pedalweg · pedant · Pedanterie · Pedantin · pedantisch · Pedantismus · Peddigrohr · Pedelec · Pedest · pedestrisch · Pedicatio · Pedigree · Pedikulose · Pediküre · pediküren · Pediment · Pedizellarie · Pedograf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDELL

Arbeitsmodell · Arbeitszeitmodell · Architekturmodell · Atommodell · Denkmodell · Exportmodell · Flugzeugmodell · Gegenmodell · Gesellschaftsmodell · Haute-Couture-Modell · Kommunikationsmodell · Lebensmodell · Lernmodell · Luxusmodell · Maschinenmodell · Pflegemodell · Schnittmodell · Schulmodell · Vorläufermodell · Zukunftsmodell

Sinonimele și antonimele Pedell în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PEDELL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pedell» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Pedell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEDELL

Găsește traducerea Pedell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pedell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pedell» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

比德尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

bedel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

beadle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गिर्जे का चौकीदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شماس الكنيسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

церковный староста
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

bedel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আসাবরদার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bedeau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

beadle
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pedell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ビードル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

교구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Beadle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

viên hiệu dịch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கிறித்தவக் கோயில் காவல் பணியாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ख्रिस्ती देवळातील धर्मोपदेशकाला मदत करणारा अधिकारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kilise görevlisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sagrestano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pedel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

церковний староста
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Beadle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοσμήτωρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

BEADLE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

beadle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beadle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pedell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDELL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pedell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pedell».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pedell

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PEDELL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pedell.
1
Ludwig Börne
Der Wahn aller Regierenden, vom Minister bis zum Pedell herab, ist, dass das Regieren ein großes Geheimnis sei, welches dem Volke zu seinem Besten verschwiegen werden müsse.
2
Ludwig Börne
Der Wahn aller Regierenden, vom Minister bis zum Pedell herab, ist, daß das Regieren ein großes Geheimnis sei, welches dem Volk zu seinem Besten verschwiegen werden müsse.
3
Ludwig Börne
Der Wahn aller Regierenden, vom Minister bis zum Pedell herab, ist, daß das Regieren ein großes Geheimnis sei, welches dem Volk zu einem Besten verschwiegen werden müsse.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDELL»

Descoperă întrebuințarea Pedell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pedell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Vocabularius rerum von Wenzeslaus Brack: Untersuchung ...
Gerichtsbote: weibel / pedell Bidellus (87.47) Kollicker waybel Kachelofen Grüninger waybel oder pedell Husner l Sorg weybel Husner 2 Hist l waybel oder pedel Schönsperger Don. 56 waybel Hist 2 Schott l waybel oder pedel Hist 3 Schott 2 ...
Nina Pleuger, 2005
2
Controlling mit SAP®: Eine praxisorientierte Einführung - ...
Eine praxisorientierte Einführung - Umfassende Fallstudie - Beispielhafte Anwendungen Gunther Friedl, Christian Hilz, Burkhard Pedell. Christian Hilz Burkhard Pedell Controlling mit SAP® Eine praxisorientierte Einführung - Umfassende ...
Gunther Friedl, Christian Hilz, Burkhard Pedell, 2012
3
Eine Chronik der Familie Pedell
History and genealogy of the Pedell family of Silesia.
Klaus Pedell, 2009
4
Pedelle, Mägde und Lakaien: das Dienstpersonal an der ...
1754 Wilhelm Ludwig Wettengel 4734 Pedell Jura 1756 Philipp Otto Johann Müller 5310 Pedell Jura 1771 Ludwig Barth 8875 Auditorien wärter Theol. 1784 Georg Wirth 13545 Zeitungsträger (St) Med. 1793 Carl Friedrich Ernst Hüne 16554 ...
Silke Wagener, 1996
5
Kostenrechnung
Dieses Lehrbuch führt in die grundlegenden Konzepte und aktuellen Entwicklungen der Kostenrechnung ein.
Gunther Friedl, Christian Hofmann, Burkhard Pedell, 2014
6
Schattengold: Ein musikalischer Kriminalroman nach den ...
Sie zog einen verstaubten Ordner hervor, riegelte den Schrank wieder zu und wollte sich davonmachen. »Halt, stehen geblieben! – Was machen Sie hier?« Der Hund an der Leine knurrte jetzt laut und böse. Weiter kam der Pedell nicht, denn ...
Dieter Buehrig, 2010
7
Berliner Theater-Almanach: auf das Jahr ..
Pedell. Die Liebe? Lotte. Ia, die Liebe, die allmächtige, die über Zeit und Ramn sich emporschwingende, in des Aethers lichten Gesilden weilende. Pedell. Schwingende, weilende? HuMKnt pi>uo«umitui Ix»uu«, sagt der Lateiner. Lotte.
Alexander Cosmar, 1837
8
Fürstlich-Waldeckisches Regierungsblatt
Staatskasse. StaatSkasseschreiber— — — «. «bergericht. ,0 ll 12 13 14 ,5 „i <8, lS 2« 21 22 23 24 25 2g 3« 3 t 32 33 34 35 36 37 9^ Pedell — — — — — — — «. Kreisgerichte. -. Arolsen. Actuar — — — — — GerichtSvollzieher — — — lr ...
Waldeck (Staat), 1862
9
Die Preussischen Universitäten: Eine Sammlung der ...
Befuche bei den Inkarzerirten. die urfache ihrer Inkarzeration mag beftehen. worin fie wolle. find überall nicht. weder bei Tage noch bei Nacht zu gefiatten. und ift der Pedell. welcher das Karzer jedesmal elbfi; gehörig zu verfchließen. und den ...
Johann Friedrich Wilhelm Koch, 1840
10
Fürstliche Normen und akademische "Observanzen": die ...
für ein höheres Sicherheitsgefühl bei den Stadtbewohnern sorgten. Wurde ein Student zu Karzerhaft verurteilt, dann kam er wieder mit dem Pedell in Kontakt, denn dieser verwaltete auch das Universitätsgefängnis. Er verwahrte die Schlüssel ...
Stefan Wallentin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEDELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pedell în contextul următoarelor știri.
1
Die Kinder des Monsieur Mathieu
... der in einem Internat für Jungen aus schwierigen Verhältnissen sein Pedell und Lehrer war. In einer Rückblende wird die Vergangenheit zum Leben erweckt. «Märkische Onlinezeitung, Nov 16»
2
Should You Manage Your Child's Career?
Kim Pedell of Zoom Talent Management is a professional talent manager. When I spoke to her about parents managing their children's careers, she said: ... «Backstage, Nov 16»
3
Thomas Kaufmann: Druckerpresse statt Hammer
... Erwin Iserloh aufgebrachte Diskussion über die Faktizität des Thesenanschlags - Hat Luther, der Pedell oder überhaupt jemand gehämmert? - hat allerdings ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
4
Feuerzangenbowle mit der Ochsenfurter UWG
Streng regiert der Pedell Werner Graf. Für das richtige Schulgefühl sorgen Leberwurstbrot mit Gurke, Schmalzbrot und Boxer. Auch die Schulspeisung wird ein ... «Main-Post, Nov 16»
5
Stichwort: Reformationstag
Vielleicht war es der Pedell der Universität, eine Art Hausmeister, der den Zettel dorthin gehangen hat. Die Schlosskirchentür war so etwas wie das schwarze ... «rbb|24, Oct 16»
6
Schulhausmeister bekommen 39-Stunden-Woche
Wetzlar/Dillenburg Dass der "Pedell" mindestens so wichtig wie der "Direx" ist, wusste schon Heinrich Spoerl in der "Feuerzangenbowle" zu berichten. «mittelhessen.de, Oct 16»
7
Jetzt muss das Land nachsitzen
Wir kämen noch unter schlechten Einfluss. Szilárd Németh, der strenge Pedell, droht den „tuschelnden“ Zivilorganisationen mit einer Prüfung im Auftrag der ... «Budapester Zeitung, Oct 16»
8
BearingPoint-Studie zu SAP S/4HANA Finance: In‑Memory ...
Dr. Burkhard Pedell, Inhaber des Lehrstuhls Controlling an der Universität Stuttgart. Die gesamte Studie steht hier (auf der rechten Seite oben) zum Download ... «IT Finanzmagazin, Sep 16»
9
Charlie Plummer Lands Lead Role in Andrew Haigh's 'Lean On Pete'
Plummer is repped by CAA, His attorney is Michael Mahan at Peikoff Mahan, his managers are Margot Menzel at Primary Wave and Kim Pedell at Zoom Talent. «Deadline, Iul 16»
10
Reformationsjubiläum 2017: Warnung vor dem falschen Luther-Bild
Vermutlich hat er eher den Universitäts-Pedell dafür losgeschickt. Über 300 Publikationen konnten die Frage, ob es den Thesenanschlag gegeben hat, bis ... «Tagesspiegel, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pedell>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO