Descarcă aplicația
educalingo
peng

Înțelesul "peng" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PENG ÎN GERMANĂ

pẹng


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENG ÎN GERMANĂ?

Peng

Peng este o pasăre uriașă a mitologiei chinezești, motiv pentru care a fost adesea comparată cu fusta de pasăre a legendei islamice. Se spune că seamănă cu Feng Huang în aspect și mod de viață, dar este mult mai mare. Sago-ul a fost menționat pentru prima dată de Taoistul Zhuang Zi într-una din pildele sale. În spatele lui se spune că seamănă cu munții mari, iar aripile sale sunt asemănătoare cu norii care cad din cer.

Definiția peng în dicționarul Germană

cu voce tare pentru un bang, o lovitura de arma sau ceva asemanator. exprimă o întâmplă bruscă. out. cu voce tare pentru un bang, o lovitura de arma sau ceva asemanator. exprimă o întâmplă bruscă. de exemplu ... și au avut loc războaie peng.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENG

Bamigoreng · Ginseng · Leng · Nasigoreng · Scheng · Schisslaweng · Timur-Leng · Zislaweng · bodeneng · eng · gestreng · hauteng · hüfteng · knackeng · knalleng · schnedderengteng · schnedderengtengteng · sittenstreng · streng

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PENG

peneseismisch · penetrabel · penetrant · Penetranz · Penetration · penetrieren · Penetrierung · Penetrometer · Penholder · Penholdergriff · penibel · Penibilität · Penicillinase · Penicillium · Peninsula · peninsular · peninsularisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENG

Advertising · Boeing · Gong · King · Marketing · Rating · Shopping · Song · Thing · Verfügung · Verpackung · Verwaltung · Verwendung · Voting · Walking · Werbung · Wrestling · Wyoming · Yang · lang

Sinonimele și antonimele peng în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «peng» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PENG

Găsește traducerea peng în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile peng din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peng» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Peng
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

peng
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पेंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بنغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Peng
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

peng
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পেং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

peng
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

peng
190 milioane de vorbitori
de

Germană

peng
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

peng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

peng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பெங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पेंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

peng
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Peng
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Peng
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Peng
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

peng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

peng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Peng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

peng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Peng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peng

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peng
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peng».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre peng

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENG»

Descoperă întrebuințarea peng în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peng și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
mein buch vom leben und sterben
»Es war eigentlich ein sehr schöner Vormittag mit meiner toten Mutter ...« Who the fuck is Dada Peng? Dada Peng ist Chansonnier und Songwriter, Moderator und ehrenamtlicher Mitarbeiter und Unterstützer der Hospizbewegung.
Dada Peng, 2013
2
Peng und das Mädchen Ine
Jana Gust. „Darf ich doch nicht. Onkel Hoppla hat es mir extra gesagt! Niemandem darf ich das sagen.“ „Mir auch nicht P“ „Ich muß schweigen wie ein Grab ! “ Peng machte ein geheimnisvolles Gesicht. Im Wohnwagen polterte es. „ Wo ist bloß ...
Jana Gust, 2010
3
Warum das Huhn die Straße überquerte
DER AUSTRALISCHE POLIZIST: - PENG DER AMERIKANISCHE POLIZIST : - PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG ...
Holger Fröhner, 2011
4
Die Jahrhundertlüge
DER AUSTRALISCHE POLIZIST: - PENG DER AMERIKANISCHE POLIZIST : - PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG PENG ...
Holger Fröhner, 2009
5
Stimme und Wort in der Musik des 20. Jahrhunderts
Hartmut Krones. Ping peng peng allerdings, schlag den Schädel ich dir ein, leuchtet es dir gar nicht ein . . . Dings denkt der Dongs schlechterdings allerdongs ping peng peng katakomb, waff wau wafflauf wau. Hau auf trau auf Waffenlauf .
Hartmut Krones, 2001
6
Navy Seals Team 6: Die Einheit, die Osama bin Laden tötete - ...
Peng. Der Geländewagen der SEALs klang wie die Amerikanische Revolution. Pengpengpengpengpengpeng. Die Australier machten nur peng. Für jeden ihrer Schüsse gaben wir sechs ab. Pengpengpengpeng ...
Howard E. Wasdin, Stephen Templin, 2011
7
Der Traum Von Der Eigenen Nation: Geschichte und Gegenwart ...
Nach Veröffentlichung des 228-Forschungsberichtes im Februar 1992 verschärfte sich die Debatte um die juristische Schuld des Peng Mengqi. Wenngleich sich Peng lobend über den Forschungsbericht äußerte und sich durch die Angaben ...
Stefan Fleischauer, 2008
8
Der chinesische Roman der ausgehenden Kaiserzeit
Fortsetzungen zu der 1892 im Druck erschienenen Urfassung der Kriminalfälle des Richters Peng (Peng gong'an) in hundert Kapiteln belegen.446 Insgesamt folgten dieser Version zwölf weitere Bände über Richter Peng, von denen acht ...
Thomas Zimmer, 2002
9
Mauer des Schweigens - Alex Cross 8 -: Thriller
Peng, peng, peng, peng. Ich robbte über den Rasen und schützte meinen Sohn mit dem linken Arm. Dann schleppte ich ihn hinter einen dicken Baum. Ich brauchte Deckung gegen den Schützen. Ich hattedasInnere des Jeeps nicht deutlich ...
James Patterson, 2014
10
Sonne, Mord und Sterne: Thriller
Thriller James Patterson. Winselte. Mister Weichei kehrte wieder. Immer jeden Scheißschritt drei Mal überdenken, bevor man ihn tat - und nachdem man ihn getan hatte. »PENG!«, brüllte er, so laut er konnte. »PENG!«, brüllte er das Wort noch ...
James Patterson, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peng în contextul următoarelor știri.
1
Peng wins first tour title at Tianjin Open
The 30-year-old Peng was winless in six previous finals but saved 10 of the 12 break points she faced against Riske to wrap up the tense encounter in one hour ... «Eurosport.com, Oct 16»
2
Peng! Peng! Boateng!” – Kindheit der Boateng-Brüder kommt ins ...
Diese beeindruckende Geschichte hat nun das Berliner Theaterkollektiv Heimathafen Neukölln aufgegriffen und inszeniert ab Mitte Oktober das Stück “Peng” ... «Eurosport.de, Sep 16»
3
Geheimdienste am Telefon: Das passiert bei "Call a Spy" von Peng!
Wir nehmen an einer Aktion des Peng!-Kollektivs teil, "Call a Spy". Das Peng!-Kollektiv ist eine Gruppe von Aktivisten, die mit Kunstaktionen politische ... «bento, Aug 16»
4
Christian Reitz und das Comeback der deutschen Schützen: Peng ...
Robert Harting? Christina Schwanitz? Der Deutschland-Achter? Während sichere Goldkandidaten enttäuschten, erreichten die deutschen Schützen ein ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
Rio 2016: Sania-Prarthana pair goes down fighting against Zhang ...
Zhang and Peng won a closely contested match 7-6 (8-6) 5-7 7-5 that lasted two hours and 44 minutes as the Indian duo did put up a stiff resistance. «Times of India, Aug 16»
6
Und dann macht es peng
Wohin man sich bewegt. Und was genau geschieht, wenn zwei Figuren auf demselben Feld landen. Im Idealfall macht es peng! Dann wird der Spaß zum Ernst, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Das Arbeitsministerium entschuldigt sich. Nicht.
Der Clip stammt vom Künstlerkollektiv Peng!, das offenbar der Meinung ist, dass sich das Arbeitsministerium dringend entschuldigen müsse. Das Ergebnis: Die ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
8
Bundeswehr Werbung: Kollektiv Peng startet Gegenkampagne
Das Künstlerkollektiv "Peng!", in dem sich 40 Aktivisten aus Berlin und Leipzig engagieren, gehört zu den Kritikern der Kampagne - und hat deshalb jetzt eine ... «RP ONLINE, Nov 15»
9
Peng Collective - Berliner Aktionsbündnis kapert Werbeaktion der ...
Mit einer eigenen Homepage, die der Kampagne der Bundeswehr zum Verwechseln ähnlich sieht, will Peng Collective Jugendliche vor einem ... «Berliner Zeitung, Nov 15»
10
Chinese first lady Peng Liyuan's charm offensive wows the world but ...
Peng's carefully crafted image is a stark contrast to the wives of former Communist leaders. At the state banquet with the Queen during Hu Jintao's visit to the UK ... «South China Morning Post, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. peng [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/peng>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO