Definiția Perestroika în dicționarul Germană
Transformarea, reorganizarea sistemului politic sovietic, în special în politica internă și economică. Umbildung, Neugestaltung des sowjetischen politischen Systems besonders im innen- und wirtschaftspolitischen Bereich.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «Perestroika» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «PERESTROIKA»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
Perestroika.
Nicht die Perestroika hat die Sowjetunion zerstört, sondern ihre Gegner.
Die Perestroika wurde in dem Moment abgebrochen, als es endlich den neuen Unionsvertrag gab, der die Union erhalten, aber dezentralisiert hätte. So wäre der Weg zur Desintegration versperrt worden. Das war das, was nötig gewesen wäre. In der Union wären mindestens zehn, vielleicht auch zwölf Republiken geblieben.
Die Perestroika ist nicht gescheitert. Im Gegenteil: Sie wird schon bald als große Revolution in die Geschichte eingehen.
Perestroika ist für mich so etwas wie die Frau eines anderen Mannes. Die soll man bekanntlich nicht begehren.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERESTROIKA»
Descoperă întrebuințarea
Perestroika în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Perestroika și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Deutung des Akvarium-Songs Поезд в огне als ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Akvarium-SongПоезд в огне1.
2
Perestroika gegen Sozialismus: der Stalinismus und die ...
Die. sowjetische. Außenpolitik: von. Lenin. zu. Gorbatschow. Die Außenpolitik der
sowjetischen Regierung folgt wie bei allen Regierungen der Welt organisch aus
den materiellen Interessen der herrschenden gesellschaftlichen Elite und ist ...
3
Die Wirtschaft der
Perestroika
Perestroika und Glasnost sind Begriffe die fast jedem bekannt sind.
4
Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...
Perestroika in der DDR (s. Beleg 42) Glasnost und Perestroika in der
Sowjetunion, in Ungarn und in Polen (s. Beleg 43) Perestroika als in der Regel
auf die sowjetische Neuorientierung der Politik bezogen wird meist mit dem
bestimmten ...
Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997
5
Das gemeinsame Haus Europa und die Zukunft der
Perestroika
Ich sagte bereits, daß das neue Denken im Grunde genommen die Ideologie und
die Theorie der Perestroika im ganzen und nicht nur in der Außenpolitik ist. Die
Ergebnisse unserer internationalen Tätigkeit unterstreichen lediglich seine ...
Michail S. Gorbačev, 1990
6
Der Einfluss der
Perestroika auf die Protestbewegungen der ...
Der Untergang der DDR in den 1980er Jahren wurde bereits vielfach erforscht.
7
Die Verabschiedung eines Systems
Abalkin, Leonid: Keine Rosen ohne Dornen - Ein Baumeister der Perestroika
zieht Bilanz in: SOWJETUNION HEUTE, Nr. 10/1 989, S.14-18 Abalkin, Leonid;
Blinow, Anatoli (Hrsg.): Perestroika von innen: 10 sowjetische
Wirtschaftsexperten ...
8
Schlaf, Bürger, schlaf. Dies Buch lies nicht, sei brav!: 150 ...
Perestroika, aus dem Osten kam ein neues Wort, Läßt die Menschen wieder
hoffen, treibt die Wolken fort; Umgestaltung der Gedanken, nicht mehr
Weltherrschaft, Dafür miteinander bauen, mit vereinter Kraft . Perestroika, wär ein
Wunder, ...
9
Für Dich - Eine Nachlese
Perestroika, aus dem Osten kam ein neues Wort, Läßt die Menschen wieder
hoffen, treibt die Wolken fort; Umgestaltung der Gedanken, nicht mehr
Weltherrschaft, Dafür miteinander bauen, mit vereinter Kraft. Perestroika, wär ein
Wunder, ...
10
Die DDR und der Westen: transnationale Beziehungen 1949-1989
Deutsch-deutsche. Beziehungen. vor. dem. Hintergrund. von. »Glasnost«. und. »
Perestroika«. (1982-1990). Gerd-Rüdiger. Stephan. (Berlin). Die
Deutschlandpolitik der SED vollzog sich nach der Bonner »Wende« im Herbst
1982 im ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERESTROIKA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Perestroika în contextul următoarelor știri.
Trumps Triumph als Rückenwind für Patrioten: Ausgangspunkt einer ...
Trumps Triumph als Rückenwind für Patrioten: Ausgangspunkt einer „Perestroika des Westens“? Berlin und Brüssel im Panikmodus. Artikelbild Bildquelle: ... «eigentümlich frei, Nov 16»
Braucht Russlands Wirtschaft eine neue Perestroika?
Einige Experten sehen deutliche Parallelen zu den letzten Jahren der Sowjetunion – und fordern eine zweite Perestroika. Andere sträuben sich gegen den ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Oct 16»
Perestroika is a dazzling conclusion to Tony Kushner's epic Angels ...
In Perestroika, Prior Walter wrestles his Angel and stands up for the hopes and desires of his fellow humans. It's where Kushner's flights of fancy become ... «Metro Weekly, Oct 16»
Kushner's Angels in America: Perestroika at Round House (review)
The standard take on Perestroika, the second part of Tony Kushner's Angels in America, is that it is not of equal quality to the masterful first. Perhaps this is why ... «DC Theatre Scene, Oct 16»
Gesucht: Glasnost und Perestroika
Sowjetführer Michail Gorbatschow wollte die Sowjetunion umbauen (Perestroika) und für Transparenz sorgen (Glasnost). Allein, er kam zu spät. Uns geht es ... «Kurier, Aug 16»
Brandts Beitrag zur Perestroika
Beim Deutschland-Besuch im Sommer 1989 sei Gorbatschow die Enttäuschung über die Schwierigkeiten seiner Perestroika-Politik deutlich anzusehen ... «General-Anzeiger, Apr 16»
Perestroika: Wirtschaft im Umbruch
In den 1980ern verschlechterte sich die Lage der sowjetischen Planwirtschaft Jahr für Jahr. Aufgrund von Fehlanreizen des Wirtschaftssystems und äußerer ... «dekoder, Mar 16»
Gorbatschow und Deutschland in Bildern: Der Vater der Perestroika ...
Am 2. März feiert der erste und der letzte sowjetische Präsident seinen 85. Geburtstag. In vielen anderen Ländern, aber besonders in Deutschland, wird das ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Mar 16»
Perestroika, Putin-Style
When Vladimir Putin announced four years ago that he was returning to the Kremlin, the comparisons to Leonid Brezhnev came fast and furious. If he served two ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Nov 15»
From the archive, 1 July 1988: Writers go to defence of glasnost
'Some of the newspapers seem to understand perestroika to mean the destabilisation of Soviet society as we know it, as a complete overhaul of belief and moral ... «The Guardian, Iun 15»