Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zeitalter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZEITALTER ÎN GERMANĂ

Zeitalter  [Ze̲i̲talter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEITALTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEITALTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitalter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vârstă

Zeitalter

O epocă este o secțiune mai lungă în istorie, caracterizată prin caracteristici interconectate. Deseori, expresia este folosită sinonim cu epoca, epoca sau epoca, fără a fi neapărat întotdeauna exact la fel. Astfel, de exemplu, (De exemplu, epoci, geologie), astronomie (→ epocă, astronomie), astrologie (vezi mai jos) și mitologie (→ vârsta lumii) sunt adesea diferite sau cel puțin semnificație specială. Ein Zeitalter ist ein längerer Abschnitt in der Geschichte, der sich durch verbindende Merkmale auszeichnet. Oft wird der Ausdruck synonym zu Epoche, Periode oder Ära gebraucht, ohne dass zwingend immer exakt dasselbe gemeint sein muss. So hat der Begriff z. B. in den Bereichen Zeitrechnung (→ Epoche (Chronologie)), Geologie (→ Epoche (Geologie)), Astronomie (→ Epoche (Astronomie), → Erdzeitalter), Astrologie (s. u.) und Mythologie (→ Weltzeitalter) oftmals eine andere oder zumindest spezielle Bedeutung.

Definiția Zeitalter în dicționarul Germană

perioadă mai lungă în istorie; Era era de pământ, era. perioadă mai lungă în istorie; Era exemplu vârsta tehnică în epoca călătoriei spațiale. größerer Zeitraum in der Geschichte; Ära Erdzeitalter, Ära. größerer Zeitraum in der Geschichte; Ära Beispieledas technische Zeitalterdas Zeitalter der Raumfahrt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitalter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEITALTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Füllfederhalter
Fụ̈llfederhalter
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEITALTER

Zeitablauf
Zeitabschnitt
Zeitabstand
Zeitachse
Zeitangabe
Zeitansage
Zeitansagegerät
zeitanteilig
Zeitanzeige
Zeitarbeit
Zeitarbeiter
Zeitarbeiterin
Zeitarbeitsfirma
Zeitarbeitsunternehmen
Zeitatmosphäre
Zeitaufnahme
Zeitaufwand
zeitaufwendig
Zeitausgleich
Zeitausschluss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEITALTER

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Schulalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

Sinonimele și antonimele Zeitalter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZEITALTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zeitalter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Zeitalter

Traducerea «Zeitalter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEITALTER

Găsește traducerea Zeitalter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zeitalter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zeitalter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

年龄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

edad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

age
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आयु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

возраст
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

idade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বয়স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

âge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

umur
190 milioane de vorbitori

Germană

Zeitalter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

年齢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

umur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வயது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

età
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wiek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vârstă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηλικία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ouderdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ålder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

alder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zeitalter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEITALTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zeitalter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zeitalter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zeitalter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZEITALTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zeitalter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zeitalter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zeitalter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZEITALTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Zeitalter.
1
Alvin Toffler
Was uns auf dem Weg ins Zeitalter des Superindustrialismus widerfährt, können wir nur verstehen, wenn wir die Beschleunigungsprozesse kennen und den Begriff der Vergänglichkeit erfassen.
2
Claude François Adrien Marquis de Lèzay-Marnézia
Das goldene Zeitalter war damals, als das Gold noch nicht herrschte.
3
Dieter Stolte
War noch vor wenigen Jahren nichts so alt wie die Zeitung von gestern, so ist im Zeitalter des Frühstücksfernsehens im Grunde sogar schon die Zeitung von heute veraltet.
4
Ekkehart Mittelberg
Niemals hat es so viele Besitzer von Uhren gegeben wie im Zeitalter der technischen Reproduzierbarkeit. Zu keiner Zeit wurde so wenig über die Vergänglichkeit nachgedacht.
5
Emil Peters
Es muß ein neues Zeitalter beginnen, ein Zeitalter der Ruhe. Das nervöse Geschlecht von heute tanzt einen Totentanz.
6
Fritz Leiber
Zu jedem Zeitpunkt der Geschichte hat es eine oder zwei Städte der monströsen Art gegeben - z.B. Babel oder Babylon, Ur-Lhasa, Ninive, Syrakus, Rom, Samarkand, Tenochtitlan, Peking - aber wir leben heute im megapolitanischen (oder nekropolitanischen) Zeitalter, wo solche Desaster sich vervielfältigt haben und die Gefahr besteht, daß sie zusammenwachsen und die Welt unter totem, aber multipotentem Großstadtmüll begraben.
7
Heinrich von Sybel
Die Freiheit ist das Recht des Menschen, nach den Forderungen der Vernunft und Sitte zu leben. Die Vernunft ist in steter Fortentwicklung, die Sitte in steter Weiterbildung begriffen. Deshalb begehrt jedes Zeitalter einen neuen Inhalt der Freiheit.
8
Hermann Schweppenhäuser
Kein Zeitalter hat das Überleben mit infamerer Ruhe für das Leben ausgegeben als dieses.
9
Jeremy Rifkin
Im kommenden Zeitalter treten Netzwerke an die Stelle der Märkte, und aus dem Streben nach Eigentum wird Streben nach Zugang, nach Zugriff auf das, was diese Netzwerke zu bieten haben
10
Jörg Tauss
Datenschutz ist im Zeitalter der Informationsgesellschaft eine unverzichtbare Bedingung für das Funktionieren jeglichen demokratischen Gemeinwesens.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEITALTER»

Descoperă întrebuințarea Zeitalter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zeitalter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das andere Zeitalter Justinians: Kontingenzerfahrung und ...
"Das andere Zeitalter Justinians" wurde vom Verband der Historiker und Historikerinnen Deutschlands als "ein ebenso originelles wie überzeugendes Buch, das die Forschung auf Jahre hinaus beschäftigen wird", mit dem Habilitationspreis 2004 ...
Mischa Meier, 2003
2
Eisenbahnen und Staat im Zeitalter der Industrialisierung: ...
This enables Ziegler to present a complex, sophisticated line of argument. [Ã ]This is a demanding work, positioned at the centre of continuing academic debate." Business History .
Dieter Ziegler, 1996
3
Geschichtswissenschaft im Zeitalter der Extreme: Theorien, ...
Lutz Raphael bietet in seinem Buch einen fundierten Überblick über die wichtigsten Strömungen und Tendenzen der modernen Geschichtswissenschaft.
Lutz Raphael, 2012
4
Qualität im Zeitalter von TV 3.0: Die Debatte zum ...
Der Governance-Idee folgend zeichnet Angelika Mayer die entsprechende Stakeholder-Debatte nach, um Empfehlungen für die zukünftige Qualitätspositionierung von ARD und ZDF abzuleiten.
Angelika M. Mayer, 2012
5
Das Zeitalter des Geheimnisses: Juden, Christen und die ...
German text. German description: Die Fruhe Neuzeit war das Zeitalter des Geheimnisses. Selten zuvor und niemals danach hat es in der europaischen Geschichte eine solche Faszination fur Geheimnisse und Geheimhaltung gegeben.
Daniel Jütte, 2011
6
Zur Geschichte der auswärtigen Politik Spartas im Zeitalter ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wilhelm Herbst, 2011
7
Social Media in Der Medienarbeit: Online-PR Im Zeitalter Von ...
Das Mitmach-Web bringt eine grundlegende Veränderung der Medienlandschaft, macht Kunden zu Publizisten und öffnet neue Wege für den Dialog mit Medien, Märkten und Meinungsmachern.Dieses Buch dient als Leitfaden für den strategisch ...
Marcel Bernet, 2010
8
Das Zeitalter Ludwigs Des Vierzehnten
Martin Philippson war ein deutscher Historiker. In diesem Buch beschreibt er das Zeitalter des "Sonnenk nigs" Ludwig XIV. Nachdruck des Originals von 1879.
Martin Philippson, 2012
9
Geschichte der Päpste im Zeitalter der Renaissance bis zur ...
Nachdruck des Originals von 1901.
Ludwig von Pastor, 2012
10
Das Zeitalter des Imperialismus
I. Darstellung. 1. DAS. ZEITALTER. DES. IMPERIALISMUS: BEGRIFF. UND. BEGRENZUNG. Es gibt zahllose Definitionen des Imperialismus. Einige von diesen, und nicht die Selbstverständnis schlechtesten, stammen aus der Feder von ...
Gregor Schöllgen, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEITALTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zeitalter în contextul următoarelor știri.
1
Destiny: Enthüllung von "Zeitalter des Triumphs" ab 19 Uhr im ...
08. März 2017 um 18:04 Uhr: In wenigen Tagen werden Activision und Bungie das Event "Zeitalter des Triumphs" für den Online-Shooter "Destiny" enthüllen. «playm.de - Spielenews und Tests, Mar 17»
2
Destiny: Aktualisierte, alte Raids und Lichtlevel 400 für alle im ...
Destinys letztes Kapitel und Live-Update trägt den Namen Zeitalter des Triumphs und feiert die Hüter auf der ganzen Welt mit dem bislang größten Rekordbuch ... «Buffed.de, Mar 17»
3
Ein Quiz aus dem VHS-Zeitalter
Ein Quiz aus dem VHS-Zeitalter ... möglichst viele Filme, Serien, Bands, Spiele, Sportler und andere Promis aus dieser Zeit, dem VHS-Zeitalter, zu erkennen. «HNA.de, Feb 17»
4
Transmediale 2017: Mensch-Maschinen und Fischadler im ...
In welche Rollen finden sich Mensch und Tier im Zeitalter lernender Maschinen und vernetzter Dinge ein? Die 30. Ausgabe des Kunstfestivals Transmediale ... «Heise Newsticker, Feb 17»
5
Kein Zeitalter zum Zaudern
Klar sei aber in jedem Fall, das dies kein Zeitalter für Zögerer und Zauderer sei, sondern vielmehr der Moment derer, „die seriös und nachhaltig anpacken und ... «Stuttgarter Zeitung, Ian 17»
6
Trendforscher Horx sieht "Postfaktisches Zeitalter"
Das «Postfaktische Zeitalter», wie es Horx nennt, werde erst einmal anhalten. «Alte Paradigmen und Denkweisen werden infrage gestellt. Plötzlich wirkt die ... «DIE WELT, Dec 16»
7
Das gefühlte Zeitalter
Auch vor dem postfaktischen Zeitalter haben Menschen die Münzen, die der Automat nicht nimmt, an selbigem gerieben, sie haben Horoskope gelesen und ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
8
"Grundrechte fit machen fürs digitale Zeitalter"
Eine Gruppe von Prominenten hat einen Vorschlag für eine EU-Charta für digitale Grundrechte aufgesetzt. Der EU-Parlamentarier Jan Philipp Albrecht ist einer ... «Deutsche Welle, Dec 16»
9
In München blüht Spaniens "Goldenes Zeitalter" noch einmal auf
Dieses Übermaß an Qualität zeigt sich nach der ersten Station in Berlin nun auch in der Kunsthalle München, wo das "Goldene Zeitalter" Spaniens noch einmal ... «Badische Zeitung, Nov 16»
10
Siemens-Chef: Faires Geschäftsmodell für Digital-Zeitalter
"Viele Menschen machen sich Sorgen, ob sie im digitalen Zeitalter überhaupt noch gebraucht werden", sagte Kaeser in Berlin. Diese Menschen müssten ... «Derwesten.de, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zeitalter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zeitalter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z