Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hitzeperiode" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HITZEPERIODE ÎN GERMANĂ

Hitzeperiode  [Hịtzeperiode] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HITZEPERIODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HITZEPERIODE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hitzeperiode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hitzeperiode în dicționarul Germană

perioadă mai lungă, cu o perioadă de vreme foarte caldă de alergare la câini și pisici de sex feminin. längerer Zeitraum mit sehr heißem Wetter Periode des Läufigseins bei weiblichen Hunden und Katzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hitzeperiode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HITZEPERIODE


Abrechnungsperiode
Ạbrechnungsperiode
Amtsperiode
Ạmtsperiode [ˈamt͜speri̯oːdə]
Berichtsperiode
Berịchtsperiode [bəˈrɪçt͜speri̯oːdə]
Brutperiode
Bru̲tperiode
Drangperiode
Drạngperiode [ˈdraŋperi̯oːdə]
Frostperiode
Frọstperiode [ˈfrɔstperi̯oːdə]
Haushaltsperiode
Ha̲u̲shaltsperiode
Heizperiode
He̲i̲zperiode [ˈha͜it͜speri̯oːdə]
Kälteperiode
Kạ̈lteperiode [ˈkɛltəperi̯oːdə]
Legislaturperiode
Legislatu̲rperiode
Lock-up-Periode
[…ˈ|ap…] 
Periode
Perio̲de 
Rechnungsperiode
Rẹchnungsperiode
Sitzungsperiode
Sịtzungsperiode [ˈzɪt͜sʊŋsperi̯oːdə]
Sturm-und-Drang-Periode
Stụrm-und-Drạng-Periode
Triode
Trio̲de
Trockenperiode
Trọckenperiode [ˈtrɔkn̩peri̯oːdə]
Vegetationsperiode
Vegetatio̲nsperiode [veɡetaˈt͜si̯oːnsperi̯oːdə]
Wahlperiode
Wa̲hlperiode [ˈvaːlperi̯oːdə]
Übergangsperiode
Ü̲bergangsperiode

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HITZEPERIODE

Hitze
Hitze abweisend
hitzebeständig
Hitzebläschen
Hitzeeinwirkung
hitzeempfindlich
Hitzeentwicklung
Hitzeferien
hitzefrei
hitzegewohnt
Hitzeschild
Hitzewallung
Hitzewelle
Hitzgi
hitzig
Hitzigkeit
Hitzkopf
hitzköpfig
Hitzköpfigkeit
Hitzpocke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HITZEPERIODE

Diode
Duotriode
Dürreperiode
Entwicklungsperiode
Eröffnungsperiode
Etatperiode
Frühperiode
Genieperiode
Herzperiode
Klimaperiode
Lallperiode
Laserdiode
Latenzperiode
Lebensperiode
Leuchtdiode
Ruheperiode
Sarosperiode
Schlechtwetterperiode
Stillperiode
Wärmeperiode

Sinonimele și antonimele Hitzeperiode în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hitzeperiode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HITZEPERIODE

Găsește traducerea Hitzeperiode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hitzeperiode din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hitzeperiode» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

热浪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ola de calor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

heat wave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ताप की लहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موجة حر شديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тепловая волна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

onda de calor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তাপপ্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vague de chaleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gelombang haba
190 milioane de vorbitori

Germană

Hitzeperiode
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

熱波
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

열파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gelombang panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đợt nắng nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெப்ப அலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उष्णता लहर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sıcak hava dalgası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ondata di calore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fala upałów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

теплова хвиля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

val de căldură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καύσωνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hittegolf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

värmebölja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hetebølge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hitzeperiode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HITZEPERIODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hitzeperiode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hitzeperiode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hitzeperiode».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HITZEPERIODE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hitzeperiode» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hitzeperiode» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hitzeperiode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HITZEPERIODE»

Descoperă întrebuințarea Hitzeperiode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hitzeperiode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tagewählerei: das Buch ḥ3t nḥḥ pḥ.wy d̲t und verwandte Texte
Juli Beginn der größten Hitzeperiode /. 3ht20 26. Juli Tag der größten Hitze I. 3ht29 4. August Ende der größten Hitzeperiode III. 3ht5 9. September Ende der Hitzeperiode III. prt 20 22. Januar Kältester Jahrestag, das sich in Pfützen gebildete ...
Christian Leitz, 1994
2
Bauphysik - Klima Wärme Feuchte Schall: Grundlagen, ...
fünftägigen. Hitzeperiode. im. Sommer. Beispiel 1a: Dieses Beispiel zeigt die mittlere Erwärmung am Ende einer Schönwetterperiode von 5 Tagen in einem normal genutzten Raum in Abhängigkeit von der Bauwerksmasse beginnend mit  ...
Peter Häupl, 2012
3
Lutz, Lehrbuch der Bauphysik:
VI Tafel 1.4 Strahlungsbelastungen nach (1.23) in W/m2 auf Wände und Dächer Mittelwert Heizperiode Mittelwert Hitzeperiode Mittelwert Heizperiode Mittelwert Hitzeperiode 185 Tage Oktober bis 5 Tage Ende Juni 185 Tage Oktober bis April  ...
Heinz-Martin Fischer, 2008
4
Evolution wohin?: die Folgen der Darwinschen Theorie
... der heutigen CO2-Konzentration enthalten, und dies würde nach der Eisschmelze zu einer bis zu Millionen Jahren dauernden treibhausbedingten Hitzeperiode mit Tagestemperaturen um 50°C – auch in den gemässigten Breiten – führen.
Martina Dubach, 2012
5
Hedgingstrategien im Stromgroßhandel: Preis- und ...
Verursacht wurde dies durch lang anhaltende Hitzeperiode im Sommer, sinkende Pegelstände und eine stetige Erwärmung der Flüsse, verbunden mit einer nachlassende Kühlwasserverfügbarkeit und der daraus folgenden Drosselung von ...
Andreas Wilhelm Pschick, 2014
6
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
—VVas der Vf. Weiterhin über die „Physiology cf the hat stage“ im W'echsellieber, u. über das Verhalten dieser Hitzeperiode zu der in gewissen Fällen der Cholera auch secundär vorkommenden sagt, dreht sich ganz oberflächlich um seine ...
7
2012-2016. Weltkrise und Neubeginn: Die Horoskope der ...
Nach einer schrecklichen Hitzeperiode im Juli wüteten die Brände in einer Region von bis zu 500 Kilometern rund um die russische Hauptstadt und die Aschewolken reduzierten die Sichtweite auf wenige Meter. Katastrophal waren auch im ...
Elizabeth Teissier, Gerhard Hynek, 2011
8
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medecin
Was der Vf. weiterhin über die „Physiology of the hot stage" ün Wechselfieber, п. über das Verhalten dieser Hitzeperiode zu der in gewissen Fällen der Cholera auch secundar vorkommenden sagt, dreht sich ganz oberflächlich um seine ...
Carl Christian Schmidt, 1838
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Hierher gehören jene heftigen Kopfschinerzen mit Betäubung u. s. w., welche die Hitzeperiode eines Fieberaufalles begleiten ; der intensive fieberhafte Zustand ohne deutliche örtl. Symptome , den die Franzosen Fièvre angéioténique ...
Carl Christian Schmidt, 1837
10
Das Management von Marktpreis- und Kreditrisiken im ...
Verursacht wurde dies durch lang anhaltende Hitzeperiode im Sommer, sinkende Pegelstände und eine stetige Erwärmung der Flüsse, verbunden mit einer nachlassende Kühlwasserverfügbarkeit und der daraus folgenden Drosselung von ...
Andreas Pschick, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HITZEPERIODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hitzeperiode în contextul următoarelor știri.
1
Hitzeperiode 2016 startete erst Ende August
Im Gegensatz zu 2015 gab es dieses Jahr auch keine langanhaltenden extremen Hitzeperioden während der Sommermonate. Die einzige deutschlandweite ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Sep 16»
2
Wetterdienst: Sommer 2016 in Deutschland "nur etwas zu warm"
Die einzige deutschlandweite Hitzeperiode begann nach Angaben des Wetterdienstes eher untypisch Ende August mit Temperaturen bis 37,9 Grad Celsius und ... «FinanzNachrichten.de, Sep 16»
3
Wo der Spätsommer am heißesten war
September die zweite Phase der Hitzeperiode. Seither wurde kontinuierlich am Oberrheingraben, im Saarland, Hessen und Rheinland-Pfalz sowie später auch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
4
Essen/Offenbach: "Stephanie" verdrängt die Hitze
"So eine Hitzeperiode ist schon sehr ungewöhnlich für diese Jahreszeit", sagte Witt. Bereits um 10 Uhr lagen die Temperaturen gestern in Düsseldorf bei 27 ... «RP ONLINE, Sep 16»
5
Diese Folgen hat der Spätsommer für Niedersachsen
Der höchste Wert in Niedersachsen wurde am Dienstag - dem wärmsten Tag der Hitzeperiode - mit 33,8 Grad in Lingen gemessen. Gut die Hälfte aller ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
6
Des einen Freud, des anderen Leid
Während der Hitzeperiode sollte man nicht düngen. Dünger ist Salz und so kommt es, dass das Wasser aus der Pflanze herausgezogen wird. Düngen sollte ... «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»
7
Heiße Tage im September gab es schon oft
Viel interessanter und natürlich auch brisanter ist die Folge von mehreren heißen Tagen am Stück, also Hitzeperioden oder Hitzewellen im September. «Wetter24.de, Sep 16»
8
Experten sehen Trend zu mehr Unwettern und Hitzeperioden
Was für ein Sommer: Heftige Unwetter, Dörfer wurden weggeschwemmt, dann eine Hitzeperiode im September - offenbar Folgen des Klimawandels. Auch das ... «N24, Sep 16»
9
Die Getreideernte leidet unter der Nässe
Nur teilweise richteten sich die Halme in der Hitzeperiode ab Mitte Juli wieder auf. Beim Weizen sei eine deutlich unterdurchschnittliche Menge von etwa 60 ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
10
Gluthitze: Deutschland steht die längste Hitzeperiode des Jahres ...
Uns steht die heftigste Hitze-Periode des Jahres bevor. Wir verraten, was ... Ab Dienstag startet die längste Hitze-Periode des ganzen Jahres - mit für diese Zeit ... «Brigitte.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hitzeperiode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hitzeperiode>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z