Înțelesul "período" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERÍODO

La palabra período procede del latín periŏdus, la cual a su vez procede del griego περίοδος.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PERÍODO ÎN SPANIOLĂ

pe · rí · o · do

CE ÎNSEAMNĂ PERÍODO ÎN SPANIOLĂ?

perioadă

Período

Perioada sau perioada, este cuvântul care derivă din periódul latin. Acest termen este folosit în mod regulat pentru a desemna intervalul de timp necesar pentru a finaliza un ciclu repetitiv sau pur și simplu spațiul de timp care durează ceva. ▪ În geologie, perioada geologică este o unitate de timp geologic de ordinul doi, inferior epocii geologice și superioară epocii geologice. ▪ Există, de asemenea, perioade geologice în corpurile celeste în afara Pământului. ▪ În matematică: ▪ perioadă și propoziție organizate în una sau mai multe propoziții sau mai târziu la primul număr zecimal. ▪ Perioada unei funcții periodice este partea care, după cum se adaugă variabila independentă, face repetarea valorilor variabilei dependente: ▪ In fizica, perioada de oscilație este intervalul de timp dintre două puncte echivalente a val sau oscilație, de asemenea, poate fi asociată cu frecvența de relația: ▪ în astronomie, perioada orbitală este cantitatea de timp este nevoie de o planeta sau corp ceresc descrie o orbită completă.

Período o periodo, es palabra que deriva del latín periŏdus. Este término se utiliza regularmente para designar al intervalo de tiempo necesario para completar un ciclo repetitivo, o simplemente el espacio de tiempo que dura algo. ▪ En geología, período geológico es una unidad del tiempo geológico de segundo orden, inferior a la era geológica y superior a la época geológica. ▪ También existen periodos geológicos en cuerpos celestes externos a la Tierra. ▪ En matemáticas: ▪ período y la frase organizados en una o más oraciones o posteriormente al primer número decimal. ▪ El período de una función periódica es la parte de ésta que, conforme se le añade a la variable independiente, hace repetir los valores de la variable dependiente: ▪ En física, período de oscilación es el intervalo de tiempo entre 2 puntos equivalentes de una onda u oscilación, también se puede asociar a la frecuencia mediante la relación: ▪ En astronomía, el período orbital es la cantidad de tiempo que tarda un planeta o cuerpo celeste en describir una órbita completa.

Definiția período în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a perioadei din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este momentul în care ceva trebuie să se întoarcă la statul sau poziția care a avut la început. Un alt sens al perioadei în dicționar este un spațiu de timp care include întreaga durată a cevaului. Perioada este, de asemenea, menstruală a femeilor și a femeilor din anumite animale.

La primera definición de período en el diccionario de la real academia de la lengua española es tiempo que algo tarda en volver al estado o posición que tenía al principio. Otro significado de período en el diccionario es espacio de tiempo que incluye toda la duración de algo. Período es también menstruo de las mujeres y de las hembras de ciertos animales.

SINONIMELE «PERÍODO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «período» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în período

ciclo · duración · edad · enunciado · época · era · espacio · etapa · fase · frase · grado · lapso · menstruación · mes · oración · párrafo · proposición · regla · tiempo

TRADUCEREA PERÍODO

Găsește traducerea período în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile período din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «período» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 期
• Spaniolă: período
• Traducător din Spaniolă - Engleză: period
• Traducător din Spaniolă - Hindi: अवधि
• Traducător din Spaniolă - Arabă: فترة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: период
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: período
• Traducător din Spaniolă - Bengali: কাল
• Traducător din Spaniolă - Franceză: période
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: tempoh
• Traducător din Spaniolă - Germană: Zeit
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 期間
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 기간
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: wektu
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: thời gian
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: காலம்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: कालावधी
• Traducător din Spaniolă - Turcă: dönem
• Traducător din Spaniolă - Italiană: periodo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: okres
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: період
• Traducător din Spaniolă - Română: perioadă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: περίοδος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: tydperk
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: period
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: periode

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PERÍODO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul período.

1

Sören A. Kierkegaard

Si realmente el noviazgo es el período más bello de todos, ¿por qué se casan las personas?

2

Ambrose Bierce

En asuntos internacionales, la paz es un período de trampas entre dos luchas.

3

Sören Aabye Kierkegaard

Si realmente el período de noviazgo es el más bello de todos, ¿por qué se casan los hombres?

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERÍODO»

Descoperă întrebuințarea período în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu período și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

La evaluación neurológica clínica en el período neonatal: ...

ÍNDICE: Introducción.

Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012

Continuidad y cambio en la España urbana en el período de ...

El libro analiza la estructura y las transformaciones de la economía de una ciudad española de rango jerárquico medio (A Coruña) durante el período de entreguerras (1914-1935), que se encuadra dentro del creciente interés que ha ...

Jesús Mirás Araujo, 2007

La caída del hombre nuevo: narrativa cubana del período especial

La caída del Hombre Nuevorefleja una aproximación sociológica al estudio de la narrativa cubana que comienza a desarrollarse en la última década del siglo XX, época que recibe el rótulo de Período Especial en Tiempos de Paz.

Sonia Behar, 2009

La población trabajadora y sindicalizada en México en el ...

Investigacion en la que el autor lleva a cabo una radiografia de las principales estructuras sindicales del pais.

Javier Aguilar García, 2001

Informe del 26 período de sesiones del Comité de Pesca: ...

El Comité de Pesca (COFI) celebró su 26° período de sesiones en Roma del 7 al 1 1 de marzo de 2005. 2. Asistieron a la reunión 1 17 Miembros del Comité, observadores de otros tres Estados Miembros de la FAO, la Santa Sede, y un ...

FAO (Roma), 2005

Informe del 24 período de sesiones del Comité de Pesca: ...

El Comité de Pesca celebró su 24° período de sesiones en Roma del 26 de febrero al 2 de marzo de 2001. 2. Asistieron al período de sesiones 105 Miembros del Comité, observadores de otros cuatro Estados Miembros de la FAO, la Santa ...

FAO (Roma), 2002

Informe del 23 período de sesiones del Comité de Pesca: ...

El Comité de Pesca celebró su 23° período de sesiones en Roma, del 15 al 19 de febrero de 1999. 2. Asistieron al período de sesiones 100 miembros del Comité, observadores de otros 7 Estados Miembros de la FAO, la Santa Sede y un ...

Comité de Pesca. Informe (, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, 1999

Informe del 25 período de sesiones del Comité de Pesca: ...

Inauguración del período de sesiones 2. Aprobación del programa y de las disposiciones para el período de sesiones 3. Elección del Presidente y los Vicepresidentes y designación del Comité de Redacción 4. Logros del Programa principal ...

FAO (Roma), 2003

Informe del 19 Período de Sesiones del Comité de Pesca: ...

El Comité de Pesca celebró su 19c período de sesiones en Roma, del 8 al 12 de abril de 1991. Asistieron a él 87 miembros del Comité, observadores de otros 7 Estados Miembros de la FAO, de un Estado no miembro de la FAO y de la Santa  ...

FAO (Roma), 1991

Informe MERCOSUR número 5 : período 1998-1999 (Subregional ...

Luego de observarse compras de estos bienes del orden del 15% del total, la crisis de los años ochenta las hacen retroceder al 11% pero luego comienza a incrementar la participación hasta que en el período entre 1994 y 1998 representa ...

Taccone, Juan José, ed., Nogueira, Uziel, ed., Machado, Joao Bosco Mesquita

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERÍODO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul período în contextul următoarelor știri.

Presidente de la CorteIDH visita Ecuador para promover el Período ...

"Visitamos el Ecuador para preparar el Periodo Extraordinario; nosotros le damos mucha importancia a las sesiones que como CorteIDH desarrollamos fuera ... «El Comercio, Sep 16»

Corte Interamericana de DD.HH realizará su 54 período de ...

El 54 período de sesiones extraordinarias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos se realizará entre el 10 y el 12 de octubre, en la sede de la Unión ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Sep 16»

Con normalidad inició segundo período en la Unah

Más de 70,000 estudiantes del país regresaron contentos a las aulas de clases después de las tomas que duraron más de dos meses. Fotos: Andro Rodríguez. «La Prensa de Honduras, Aug 16»

UNAH cancelará el II período académico para más 28 carreras

Si las clases no se reanudan la próxima semana las autoridades de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) estaría cancelando el II período ... «ElHeraldo.hn, Iul 16»

La crisis de Venezuela despierta los fantasmas del “período ...

LA HABANA (Cuba).- La Habana flashea en las noches desde hace un par de semanas. Las luces de la ciudad son intermitentes, se prenden y se apagan ... «Univisión, Iul 16»

Acuerdan ampliar a 5 años el período de alcaldes y diputados en ...

Para lo anterior, los diputados acordaron un decreto transitorio para que el período para quienes sean electos en 2018 sea de 4 años y a partir de 2022 para ... «El Diario de Hoy, Iul 16»

Cuba: ¿Período Especial II Parte?

El período especial fue aterrador. El valor del peso se evaporó. Mi mujer y yo tuvimos que buscar opciones para sobrevivir. Yo vendía maní y ella vino casero”, ... «Martí Noticias, Iul 16»

Parlamento cubano inicia hoy período ordinario de sesiones

La octava legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular (Parlamento) de Cuba inicia hoy su séptimo período ordinario de sesiones, centrada en la ... «CubaSÍ, Iul 16»

Otras 12 carreras más pierden período en Unah

Ya son 12 las carreras que no tienen opción de volver a clases en el tercer período intensivo, que será de nueve semanas, y otras 10 corren el riesgo de ... «La Prensa de Honduras, Iun 16»

Tres carreras de la UNAH no tendrán tercer período académico

Sin embargo, debido a la toma de instalaciones en Ciudad Universitaria, el actual período académico se extiende más a fin de lograr el desarrollo de los planes ... «ElHeraldo.hn, Iun 16»