Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Personenrecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERSONENRECHT ÎN GERMANĂ

Personenrecht  [Perso̲nenrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERSONENRECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERSONENRECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Personenrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Personenrecht în dicționarul Germană

Corect, care se referă la persoană. Recht, das sich auf die Person bezieht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Personenrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERSONENRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PERSONENRECHT

Personenkennzeichen
Personenkennziffer
Personenkonto
Personenkontrolle
Personenkraftwagen
Personenkreis
Personenkult
Personennahverkehr
Personenname
Personenprofil
personenrechtlich
Personenregister
Personenschaden
Personenschiff
Personenschifffahrt
Personenschutz
Personenschützer
Personenschützerin
Personenstand
Personenstandsbuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERSONENRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele Personenrecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Personenrecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERSONENRECHT

Găsește traducerea Personenrecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Personenrecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Personenrecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

人法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

derecho de las personas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

personal law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पर्सनल लॉ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قانون الأحوال الشخصية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

персональный закон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lei pessoal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যক্তিগত আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

loi personnelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

undang-undang diri
190 milioane de vorbitori

Germană

Personenrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

個人的な法則
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

개인 법률
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hukum pribadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

luật cá nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தனிப்பட்ட சட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वैयक्तिक कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kişisel hukuku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

legge personale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prawa osobiste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

персональний закон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

drept personal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προσωπική του νόμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

persoonlike reg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

personlig lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

personlig lov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Personenrecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERSONENRECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Personenrecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Personenrecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Personenrecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERSONENRECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Personenrecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Personenrecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Personenrecht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERSONENRECHT»

Descoperă întrebuințarea Personenrecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Personenrecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Personenrecht: kurz gefasste Darstellung (Repetitorium), ...
Das Repetitorium gibt eine kompakte Übersicht über die ersten 89 Artikel des Schweizerischen Zivilgesetzbuches. Neben Ausführungen zu den Einleitungsartikeln ZGB thematisiert das Repetitorium hauptsächlich das Personenrecht.
Jens van der Meer, Ruben Perren, 2004
2
Allgemeiner Teil des BGB
§62 Übersicht Literatur: Damm, Personenrecht - Klassik und Moderne der Rechtsperson, AcP 202 (2002) 841 ff.; Eichler, Personenrecht (1983); ders., System des Personenrechts (1989); Hattenhauer, „Person" - Zur Geschichte eines Begriffs, ...
Dieter Medicus, 2006
3
Grundzüge der Privatrechtsentwicklung und der Geschichte der ...
5 DAS PERSONENRECHT 5.1 Das Personenrecht in der Rechtssystematik (87) Das Institutionensystem, wie es sich etwa im ABGB 1811 findet, kennt einen eigenen ersten Teil („Von dem Personenrechte"), der sich mit dem Personenrecht ...
Gernot Kocher, 1997
4
Werden, Wandel und Wesen des deutschen Privatrechtswortschatzes
Personenrecht Die Verfasser des deutschen Bürgerlichen Gesetzbuchs nahmen also sachlich in ihren allgemeinen Teil als erstes im ersten Abschnitt das die Person betreffende Personenrecht auf, gebrauchten dabei das Wort Personenrecht ...
Ulrike Köbler, 2010
5
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
qoo Personenrecht Rom vollendete. Mit mehrern der ausgezeichnetsten Personen damaliger Zeit in vertrautem Umgange, war er geliebt wegen seiner Be » schcidenheit und Annehmlichkeit. Schon in dem frühen Alter von W Jahren starb er.
6
Kritischer Commentar über das Kirchenrecht: Frey bearbeitet ...
Frey bearbeitet nach Anton Michl's Kirchenrecht für Katholiken und Protestanten. Personenrecht Franz Andreas Frey, Anton Michl, Joseph Scheill. Grundsatz durch dic.Kurialisten auch wohl so weit aus« gedehnt,, daß sie behaupteten, die  ...
Franz Andreas Frey, Anton Michl, Joseph Scheill, 1818
7
Allgemeine Grundzüge zur Wissenschaft: Grundzüge der ...
Personenrecht. od«. lehre von den persönlichen Rechtsver- " Haltnissen im engeren Sinn. Der einzelne Mensch, oder eine Gesellschaft, heißt als Subjekt von Rechten im juristischen Sinn eine (physische oder moralische) Person, und zu ...
Johann Erich von Berger, 1827
8
Schweizerisches Privatrecht: Bd. Einleitung und Personenrecht
Unter Beibehaltung des hohen Standards der von Anton Heini verfassten Vorauflagen hat Wolfgang Portmann das Schweizerische Vereinsrecht nun in einer 3. Auflage überarbeitet und nachgeführt.
‎2005
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
... er selbst meint, dafs in der zweiten Stelle depositara soviel als Deponenten bedeuteten. — Zum allgemeinen Personenrecht: lieber das Recht der Rückforderung gegebener Alimente , von Busch (Elvers Themis Bd. 2. Nr.XXI. S. 505 -522).
10
Die Anknüpfung des Personalstatuts im norwegischen und ...
Kapitel Internationales Personenrecht A. Rechtsfähigkeit I. Beginn und Ende der Rechtsfähigkeit Beginn und Ende der Rechtsfähigkeit („rettsevne") einer natürlichen Person unterliegen im norwegischen und im deutschen Kollisionsrecht dem ...
Reinhard Giesen, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERSONENRECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Personenrecht în contextul următoarelor știri.
1
Einblicke in die seltsame Welt der "Freemen"
"Ich kann als Mensch keine Strafe akzeptieren, die aus dem Personenrecht kommt", sagt ein Vertreter vor seiner Verhandlung: "Ich bin nicht Mitglied dieser ... «derStandard.at, Ian 16»
2
Müll auf der Liegewiese: „Das schreckt ab!“
„Das Ordnungswidrigkeitenrecht ist Personenrecht, die vorwerfbare Handlung kann nur dem Verursacher selber angelastet werden. Das ist aber nicht der ... «Elbe Wochenblatt, Iul 15»
3
Welt-Yoga-Tag: Herabschauender Hund für alle
... eine Kampagne, um allen Nicht- Hindus hinduistische Rituale aufzuzwingen“, glaubt Abdul Rahim Qureshi vom Indischen Rat für islamisches Personenrecht. «tagesspiegel, Iun 15»
4
Bildrechte und Personenrecht – was darf man, was nicht?
Zukunftskamera mit Paragraph Im Zeitalter digitaler Medien werden Bilder oft gedankenlos ohne Einwilligung des Urhebers verwendet. Mehr noch: Nicht nur die ... «fotointern.ch, Feb 15»
5
Zwei Rabbiner über die Frage, ob dem Judentum eine zentrale ...
... hat sich zu einem bürokratischen Kraken entwickelt, der jenseits aller Transparenz und Rechenschaftspflicht das Personenrecht des Staates Israel in seinem ... «Jüdische Allgemeine, Mai 14»
6
Saudiarabien buhlt um Führung der Muslime
In Tunesien finden neue Demonstrationen statt - diesmal gegen die neue Regierung - weil sie u.a. mittels einer neuen Verfassung das Personenrecht der ... «NZZ Online, Aug 12»
7
Wenn Amors Pfeil Mitarbeitende trifft
... gleichnamigen Personal- und Organisationsentwicklungsfirma. «Deren juristische Durchsetzbarkeit stösst beim Personenrecht allerdings an ihre Grenzen.». «20 Minuten Online, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Personenrecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/personenrecht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z