Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Peter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PETER

nach dem männlichen Vornamen Peter < lateinisch Petrus < griechisch Pétros, zu: pétros = Fels, Stein.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PETER ÎN GERMANĂ

Peter  [Pe̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PETER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PETER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Peter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Peter în dicționarul Germană

Nume de familie. Omul, Personalizați un Peter prost. männlicher Vorname. Mensch, PersonBeispielein dummer Peter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Peter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PETER


Anbieter
Ạnbieter
Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Beter
Be̲ter
Diameter
Diame̲ter
Dieter
Di̲e̲ter, Di̲e̲ther
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Marketer
Mạrketer
Meter
Me̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Parameter
Para̲meter
Perimeter
Perime̲ter
Salpeter
Salpe̲ter
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Tweeter
[ˈtwiːtɐ] 
Vermieter
Vermi̲e̲ter 
Vertreter
Vertre̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PETER

Petechien
Petent
Petentin
Peter-Paul-Kirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pauls-Tag
Peterle
Peterli
Petermännchen
Petersburg
Petersfisch
Petersil
Petersilie
Petersilienhochzeit
Petersilienkartoffeln
Petersiliensoße
Petersilienwurzel
Peterskirche
Peterspfennig
Peterwagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PETER

Abgeordneter
Bieter
Demeter
Diensteanbieter
Dosimeter
Drittanbieter
Gasanbieter
Manometer
Mieter
Mikrometer
Mobilfunkanbieter
Multimeter
Nanometer
Pedometer
Quadratkilometer
Quadratmeter
Stellvertreter
Stromanbieter
Ureter
Zentimeter

Sinonimele și antonimele Peter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Peter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PETER

Găsește traducerea Peter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Peter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Peter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

彼得
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Peter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Peter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पीटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بيتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Питер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Peter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পিটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Peter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Peter
190 milioane de vorbitori

Germană

Peter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ピーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

베드로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Peter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Peter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பீட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पीटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Peter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Pietro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Peter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Пітер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Peter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Πέτρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Peter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Peter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Peter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Peter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PETER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Peter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Peter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Peter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PETER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Peter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Peter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Peter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PETER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Peter.
1
Alan Greenspan
Wenn sie zu groß sind, um Bankrott zu gehen, sind sie zu groß... In 1911 zerschlugen wir Standard Oil. Na, und was passierte? Die einzelnen Teile wurden wertvoller als das Ganze. Kann sein, dass es das ist, was wir brauchen. - Über systemrelevante Unternehmen am 15. Oktober 2009 bei einem Meeting des Council on Foreign Relations C. Peter McColough Series on International Economics: The Global Financial Crisis: Causes and Consequences
2
Angela Winkler
Peter Zadek ist immer noch neugieriger als viele andere, hört gut zu und sieht genau hin. Wenn die Mischung stimmt, kann er gut zündeln.
3
August Everding
Peter Ustinov ist von Natur pessimistischer Optimist, Mann des Widerspruchs und zugleich Mann des Zuspruchs, der künstliche Grenzen, wie Hautfarbe, Rasse, Religion und Nation ignoriert.
4
Barbara Sommer
Im Übrigen malt man natürlich jetzt leicht immer den schwarzen Peter an die Wand.
5
Ben Becker
Peter Zadek ist ein spitzenmäßiger Guru. Durch seine Aura ist eine wahnsinnige Elektrizität im Raum. Der kitzelt dann genau das aus dir raus, was er für die Rolle haben will.
6
Ed Kittrell
Manchmal ist es nötig, sich daran zu erinnern, was Wettbewerb genau bedeutet. Wie Peter Rose, der schlicht gesagt hat: Einer wird gewinnen und einer wird verlieren - und ich glaube daran, es ist besser, den anderen Kerl verlieren zu lassen. (Sometimes we need to remind ourselves exactly what competition is all about. Like Pete Rose, who said simply: Somebody's gotta win and somebody's gotta lose - and I believe in letting the other guy lose.)
7
Eddie Jordan
Wenn ich Peter Sauber wäre, dann hätte ich Mühe, zu den Rennen zu fahren - im Wissen, nicht gewinnen zu können.
8
Günther Rennert
Peter Anders besaß als einer der ganz wenigen Künstler das Geheimnis des Außergewöhnlichen, das sich nicht erlernen lässt:
9
Holger Pfandt
Noch hat Peter Sippel die Pfeife jenseits seines Mundes!
10
J. M. Barrie
Soll ich dir einen Kuß geben? fragte Peter Pan, riß sich einen Knopf vom Mantel und überreichte ihn ihr feierlich.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PETER»

Descoperă întrebuințarea Peter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Peter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sozialarbeitswissenschaft: Eine Einfuhrung
Prof. Dr. Peter Erath lehrt Theorien der Sozialen Arbeit an der Katholischen Universitat Eichstatt-Ingolstadt.
Peter Erath, 2006
2
Methoden der empirischen Sozialforschung
Die bewahrte Einfuhrung wurde erneut uberarbeitet, alle Kapitel wurden durchgesehen und zum Teil erweitert, die Literatur aktualisiert. Auf dem aktuellen Stand und in neuer Rechtschreibung.
Peter Atteslander, 2003
3
Welche Rolle spielt das Geld in der Erzählung 'Peter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Universitat Hamburg, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Folgenden werde ich die Erzahlung "Peter Schlemihls wundersame ...
Vera Schmitz, 2007
4
Terrorismus: Provokation der Macht
Peter Waldmann stützt sich bei seinem Buch, das nun in aktualisierter Fassung vorliegt, auf seine Kenntnisse der verschiedensten Gruppierungen. Waldmann erstellt Täterprofile, analysiert Motive und Hintergründe.
Peter Waldmann, 2011
5
Peter Cornelius:
Band 2: Die Arbeiten der Cornelius-Schule / Die Loggien der Alten Pinakothek / Die Ludwigs-Kirche in Muenchen / Die Berliner Projekte Mit seiner Idee der Wiederbelebung der Freskomalerei hatte Peter Cornelius einen fuer die Kunst des 19.
Frank Büttner, 1999
6
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart
In einfuhrenden Kapiteln werden allgemeine Aspekte von Sprachgeschichte und Sprachwandel erortert, besonders Begriffe wie sprachliche Okonomie, Innovation, Variation und Evolution.
Peter von Polenz, 2000
7
Erinnerungen Peter Hahns
"Mein ursprunglicher Anlass fur diese Erinnerungen" war, die vielen, zum Teil recht alten Bilder, die in Kartons und verschiedenen Arten von Alben aufbewahrt wurden, mit erklarenden Worten zusammenzufassen.
Peter Hahn, 2012
8
Peter Gaymanns Liebesglück
Das ideale Geschenk für alle glücklichen Paare und solche, die es werden wollen. Mit spitzer Feder bringt Peter Gaymann gekonnt all das zu Papier, was das Liebesleben so wunderschön, manchmal aber auch so verdammt schwer macht.
Peter Gaymann, 2011
9
Werte und Normen in der Sozialen Arbeit
Das Buch beschäftigt sich mit der zentralen Frage nach einem wertorientierten und an Normen ausgerichteten sozialen Handeln und dessen philosophisch-ethischer Grundlegung.
Peter Eisenmann, 2006
10
Festschrift für Peter Schlechtriem zum 70. Geburtstag
Entsprechend international ist auch der Kreis der Autoren, die zu dieser Festschrift anlasslich seines 70. Geburtstages beigetragen haben.
Peter Schlechtriem, Ingeborg H. Schwenzer, Günter Hager, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PETER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Peter în contextul următoarelor știri.
1
Peter Hintze - Politiker mit Herz und Haltung
Studierter Pfarrer, Kohls "General" und Verfasser umstrittener Wahlkampagnen, später Merkel-Vertrauter mit Liebe zum Mond: Peter Hintze war ein streitbarer ... «tagesschau.de, Nov 16»
2
Mertens ersetzt Knirsch Volvo-Manager wird Entwicklungschef bei ...
Die von der Abgasaffäre gebeutelte VW-Tochter Audi hat einen neuen Entwicklungsvorstand gefunden. Peter Mertens werde das Ressort so bald wie möglich ... «manager-magazin.de, Nov 16»
3
"König von Deutschland" soll 1,3 Millionen Euro veruntreut haben
Peter Fitzek aus Wittenberg soll Anleger um insgesamt 1,3 Millionen Euro geprellt ... Wenn Euer "Peter König von Deutschland" ist, frage ich mich, hat er den ... «MDR, Oct 16»
4
Peter Tauber in der CDU in der Kritik: "Ich mache Fehler"
Erst Sexismus, dann eine angebliche Beleidigung, nun geht es auch um Mobbing-Vorwürfe: CDU-Generalsekretär Peter Tauber steht derzeit mächtig unter ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
5
Das verrückte Rennen des Hans-Peter Durst
Kurz nach dem Start machte es Knack. Hans-Peter Durst ist auf der paralympischen Radstrecke direkt am Strand von Rio de Janeiro das Ärgerlichste passiert, ... «sport.de, Sep 16»
6
Tote Hosen: Campino erhält Echo-Klassik für "Peter und der Wolf"
Die Multimedia-Produktion des musikalischen Märchens von Sergej Prokofjew war unter dem Titel "Peter und der Wolf in Hollywood" zum 80. Geburtstag des ... «RP ONLINE, Sep 16»
7
Peter Esterhazy: ungarischer Schriftsteller gestorben
Der ungarische Schriftsteller Peter Esterhazy ist im Alter von 66 Jahren gestorben. Dies berichtete die ungarische Nachrichtenagentur MTI unter Berufung auf ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
8
Nabiel Peter Bogendorff von Wolffersdorff: Schlappe vor dem EuGH
Ein 53-Jähriger wollte, dass sein Name in Peter Mark Emanuel Graf von Wolffersdorff Freiherr von Bogendorff geändert wird. Nun hat der Europäische ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
9
Peter Behrens: Trio-Trommler stirbt an multiplen Organversagen
Im Alter von 68 Jahren ist der ehemalige Trommler von Trio, Peter Behrens, gestorben. Nach der Auflösung der Band 1986 hatte Behrens eine Solokarriere ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
10
Hans-Peter Friedrich rät Angela Merkel zum Parteiaustritt
Hans-Peter Friedrich ist Vizechef der Unionsfraktion im Bundestag, hält aber wenig vom Kurs der CDU. In einem Tweet hat der CSU-Politiker nun der Kanzlerin ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/peter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z