Descarcă aplicația
educalingo
Pfarrerin

Înțelesul "Pfarrerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PFARRERIN ÎN GERMANĂ

Pfạrrerin 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PFARRERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PFARRERIN ÎN GERMANĂ?

ministru

Preotul este un termen folosit în bisericile creștine, dar și în comunitățile necreștine, pentru o persoană căreia îi este încredințată îndrumarea serviciilor de închinare, îngrijirea pastorală și, de regulă, conducerea unei comunități bisericești. În Biserica Catolică, un singur preot poate fi pastor al unei biserici. În loc să conducă o biserică, un preot poate să ia și o altă slujbă specială. Cele două mari biserici din Germania și biserica evanghelică luterană care desfășoară o activitate independentă reglementează drepturile și îndatoririle pastorilor prin legea bisericilor, care se bazează în mare măsură pe legea statului de drept public și pe căile de carieră ale consiliilor de studiu.

Definiția Pfarrerin în dicționarul Germană

o parohie, clerul preoțesc al unei biserici protestante.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PFARRERIN

Autofahrerin · Beifahrerin · Beschwerdeführerin · Deutschlehrerin · Dorerin · Fahrerin · Führerin · Geschäftsführerin · Grundschullehrerin · Kassiererin · Klassenlehrerin · Klavierlehrerin · Lehrerin · Musiklehrerin · Nachhilfelehrerin · Pkw-Fahrerin · Radfahrerin · Reitlehrerin · Schriftführerin · Yogalehrerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PFARRERIN

Pfarradministrator · Pfarradministratorin · Pfarramt · Pfarrbezirk · Pfarrbücherei · Pfarre · Pfarrei · pfarreilich · Pfarrer · Pfarrersfrau · Pfarrersköchin · Pfarrerssohn · Pfarrerstochter · Pfarrfamilie · Pfarrfrau · Pfarrgemeinde · Pfarrgemeinderat · Pfarrhaus · Pfarrheim · Pfarrhelfer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PFARRERIN

Anführerin · Englischlehrerin · Fachlehrerin · Fahrradfahrerin · Gymnasiallehrerin · Mitfahrerin · Montiererin · Motorradfahrerin · Oberlehrerin · Programmiererin · Religionslehrerin · Rollstuhlfahrerin · Skifahrerin · Sportlehrerin · Sprachlehrerin · Tanzlehrerin · Taxifahrerin · Verführerin · Zuhörerin · Zyprerin

Sinonimele și antonimele Pfarrerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PFARRERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pfarrerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Pfarrerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PFARRERIN

Găsește traducerea Pfarrerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pfarrerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pfarrerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

启示录
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Reverendo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Rev.
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रेव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Rev.
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Rev.
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রেভারেন্ড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Rev.
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Rev.
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pfarrerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

牧師
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

목사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Rev.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rev.
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ரெவ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रकटी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Rev.
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Rev.
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Rev.
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Rev.
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Rev.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rev.
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rev.
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rev.
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pfarrerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PFARRERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pfarrerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pfarrerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pfarrerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFARRERIN»

Descoperă întrebuințarea Pfarrerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pfarrerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Frau Pfarrerin
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Jeremias Gotthelf, 2011
2
Deutsche evangelische Gemeinden im Ausland: ihre ...
Nebentätigkeiten Nebentätigkeiten des Pfarrers/der Pfarrerin bedürfen der Zustimmung des Gemeindekir- chenrates und des Kirchenamtes der EKD. §8. Wohnung (1) Die Kirchengemeinde weist dem Pfarrer/der Pfarrerin eine Dienstwohnung ...
Britta Wellnitz, 2003
3
Religionspädagogik mit Mädchen und Jungen unter drei Jahren ...
5.3 Das Beheimatungsmodell nach Scheilke und Schweitzer im Interview mit der Pfarrerin In dem Interview mit der Pfarrerin findet sich das von Schweitzer und Scheilke beschriebene Beheimatungsmodell wieder. Die Pfarrerin benennt als ...
Fiedler, Frauke, 2013
4
3. Klass-Unti. Wir Leben Kirche: Arbeitshilfe Fur ...
Der Pfarrer (die Pfarrerin) begrüsst die Gemeinde. Heute sind auch die Unti- Kinder des 3. Klass-Unti und ihre Katechetin (ihr Katechet) beim Taufgottesdienst dabei. Denn der Taufgottesdienst ist ein wichtiger Teil des Unti-Jahrs, und die ...
‎2012
5
Ein Sommerbuch
»Hochzuverehrende Frau Pfarrerin,« antwortete ganz verwirrt und erregt Uerle, » das hätte ich nicht gedacht, daß so eine vernünftige, kluge Frau solch eine Blasphemie zu sagen imstande wäre.« »Was wäre?« fragte die Pfarrerin.
Helene Böhlau, 2011
6
Morgenblatt für gebildete leser
man achtete nicht darauf und redete sich auch wiederum ein, daß es Täuschung seyn müsse. Jetzt, da der Gesang geendet hatte, hörte man rasches und lautes Peitschenknallen ; die Pfarrerin öffnete das Fenster und fragte in die Nacht ...
7
Augsburger neueste Nachrichten: 1873
die Pfarrerin und deren nicht mehr jugendliche Toehter dem Fräulein Hedwig Müller -anfrichtige Achtung und Liebe bezeigten, f. vergaß diefe beinahef daß fie nicht viel mehr *als eine Verfioßene war, der man fogar den Namen geraubt hatte .
8
Gesammelte Werke
„Mein Kopf fchmerzt fo fehr.“ Der Pfarrerin ward es ganz angfi. wie fie in der lebenveriaffenen, erfien Morgenfrnhe in der großen Stille mit ihrem armen Madwen mitten zwifwen den Lernfelder-n faß. Ihr Kind hielt fich ieht fo fiill bei ihr. als ware ...
Helene Böhlau, 2013
9
Gewaltprävention in der Schule
Organisator des die zuständige die Schule die zuständige die zuständige Religionsunter- richts Gemeinde Gemeinde Gemeinde Ausbildung PfarrerIn PfarrerIn PfarrerIn PfarrerIn des/der Religions- lehrerIn ReligionslehrerIn ...
‎2011
10
Theologiestudium und Gemeinde: zum Praxisbezug der ...
B) Gemeinde und PfarrerIn Die Diskussion über das Verständnis des/der PfarrerIn wurde zumeist auf theologischer Ebene unter Verwendung des Amtsbegriffs geführt. Dabei finden sich aber auch einige Bestimmungen, die unmittelbar die ...
Franz-Heinrich Beyer, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PFARRERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pfarrerin în contextul următoarelor știri.
1
Angelika Behnke wird die erste Pfarrerin der Frauenkirche | „Ich bin ...
Dresden – Eine zierliche Frau mit wohl artikulierter Sprache, Kurzhaarfrisur und Perle im Ohr wird seit dem 11. Jahrhundert erste Pfarrerin unserer Frauenkirche: ... «BILD, Nov 16»
2
Angelika Behnke wird Pfarrerin an der Frauenkirche Dresden
Am 1. Sonntag im Advent, dem 27. November 2016, wird Angelika Behnke im Rahmen des Hauptgottesdienstes in ihren Dienst als Pfarrerin an der ... «Der Sonntag, Nov 16»
3
Wettesinger Pfarrerin Monika Vöcking ist vom Jakobsweg zurück
Die Wettesinger Pfarrerin Monika Vöcking ist von ihrer Pilgerreise auf dem Jakobsweg zurück. Sechs Wochen war sie unterwegs und hat dabei 930 Kilometer ... «HNA.de, Oct 16»
4
Wettesinger Pfarrerin Monika Vöcking pilgert auf dem Jakobsweg
Wettesingen/León. Die Wettesinger Pfarrerin Monika Vöcking ist unterwegs auf dem Jakobsweg in Spanien. Am 29. August startete sie ihre Reise in St. Jean ... «HNA.de, Sep 16»
5
Eine Pfarrerin in besonderer Mission
In der elften Klasse lernte sie dann bei einem mehrwöchigen Praktikum Pfarrerin Renate Schart, das Diakonische Werk und die breitgefächerten Aufgaben ... «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»
6
Zum 1. Mal eine Pfarrerin in der Frauenkirche
Die 43-jährige Angelika Behnke aus dem ostbrandenburgischen Wriezen wird Pfarrerin der Dresdner Frauenkirche, die damit erstmals in ihrer Geschichte eine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
7
Erneute Schlammschlacht: Anonymes Komitee macht Stimmung ...
Weil die Pfarrerin in Umiken nicht allen genehm war, wurde sie abgewählt. Nun sorgt ihre anstehende Wahl in Rothrist für Aufregung. Die Kirchenpflege kennt ... «az Aargauer Zeitung, Iul 16»
8
Angelika Behnke wird Pfarrerin der Dresdner Frauenkirche
Die Dresdner Frauenkirche bekommt erstmals in ihrer Geschichte eine Pfarrerin. Das Evangelisch-Lutherische Landeskirchenamt Sachsens berief am Dienstag ... «Der Sonntag, Iun 16»
9
Pfarrerin ist die Tochter des AfD-Vizechefs Alexander Gauland ...
01.06.2016 Von ROBIN GÖCKES Dorothea Gauland trägt einen Nachnamen, der derzeit in aller Munde ist. Die junge Pfarrerin ist die Tochter von AfD-Vizechef ... «Rüsselsheimer Echo, Mai 16»
10
"Alpakas wärmen die Seele"
Therapeuten, die mit der heilsamen Kraft der Tiere arbeiten, sind nichts Besonderes. Aber ein pastorales Gespräch neben einem Lama? Eine Pfarrerin aus dem ... «domradio.de, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pfarrerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pfarrerin>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO