Descarcă aplicația
educalingo
Pickerl

Înțelesul "Pickerl" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PICKERL

zu ↑picken.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PICKERL ÎN GERMANĂ

Pịckerl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICKERL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICKERL ÎN GERMANĂ?

Abțibilduri Afiseaza

Una dintre ele este un special Stickere Afiseaza în uz în Austria sinonim cu un autocolant sau o etichetă. Termenul este utilizat în mod obișnuit împreună cu plăcile de testare, cum ar fi autocolantul de testare al autovehiculului. șoferii străini care folosesc Austria ca țară de tranzit, astfel încât asocia Autobahnvignette, de obicei, în timp ce șoferii de taxare Parkpickerl permise la Viena auto completarea unui bilet de parcare în cartierul rezidențial. Pentru mass-media despre abțibildurile Afișarea în timpul crizei petrolului după Yom Kippur a fost, ca mașini Ziua liberă a fost adoptată în Austria. Ziua în care șoferii au fost dispuși să renunțe la mașina lor a trebuit să fie semnalată printr-un Stickere afișarea pe parbriz. Responsabili pentru această acțiune ministrul Comerțului Josef Staribacher a primit porecla „Stickere Afiseaza Pepi“. Departe de traficul de vehicule cu motor, există „Pickerln“ De exemplu, în sălile de mese de la Universitatea din Viena. Acolo, „Mensa Stickers Afișarea“ studenții austrieci au dreptul la o reducere de preț pentru fiecare meniu cantină.

Definiția Pickerl în dicționarul Germană

autocolante; Plaque.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PICKERL

Buckerl · Energiepickerl · Fleckerl · Getränkepackerl · Grießnockerl · Gustostückerl · Lohnsackerl · Nockerl · Packerl · Parkpickerl · Plastiksackerl · Prüfpickerl · Sackerl · Schnackerl · Schneckerl · Stockerl · Versteckerl · Wahlzuckerl · Weckerl · Zuckerl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PICKERL

Picke · Pickel · Pickelflöte · pickelhart · Pickelhaube · Pickelhering · pickelig · pickeln · picken · Picker · pickerlpflichtig · Pickerlsünder · Pickerlsünderin · pickern · pickert · Pickhammer · pickig · Pickles · picklig · Picknick

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICKERL

Allerweltskerl · Bankerl · Blitzkerl · Dreckkerl · Dreckskerl · Flankerl · Hauptkerl · Jaukerl · Lumpenkerl · Mistkerl · Mordskerl · Pfundskerl · Prachtkerl · Satanskerl · Saukerl · Scheißkerl · Schmankerl · Springinkerl · Tatschkerl · Teufelskerl

Sinonimele și antonimele Pickerl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PICKERL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pickerl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Pickerl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PICKERL

Găsește traducerea Pickerl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pickerl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pickerl» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

贴纸显示
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Viendo pegatinas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Stickers Displaying
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्टिकर प्रदर्शित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملصقات عرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Наклейки Отображение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

adesivos Exibindo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্টিকারসমূহ প্রদর্শিত হচ্ছে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

autocollants Affichage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pelekat Memaparkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pickerl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

表示ステッカー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

표시 스티커
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Stamping nampilake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dán Hiển thị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காண்பிக்கிறது ஸ்டிக்கர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रदर्शित स्टिकर्स
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Gösterilen Çıkartma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

adesivi Visualizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Wyświetlanie naklejki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

наклейки Відображення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Abțibilduri Afiseaza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αυτοκόλλητα Εμφάνιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plakkers Wys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dekaler Visar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Klistremerker Vise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pickerl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICKERL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pickerl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pickerl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pickerl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICKERL»

Descoperă întrebuințarea Pickerl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pickerl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
aufpicken, draufpicken, Pickerl. Zu 3. und 4.: verpicken. Zu 4.: zupicken Picker D- nordwest der; -s,-: /MURMEL ACH D (ohne nordwest/südost), /"MARMEL CH D- nordost, /KLICKER D-mittelwest, /KNICKER D-mittelwest, /SCHUSSER D-südost  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
Rechtliche Grundlagen Straßenverkehrsordnung – StVO (Kurzparkzone) Wohnungseigentumsgesetz – WEG (Abstellplatz bei Eigentumswohnung) 6. „ Pickerl“ und Service 6.1 Das „Pickerl“ Fahrzeuge müssen in regelmäßigen Abständen auf ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
3
Faszination des Fahrens: unterwegs mit Fahrrad, Motorrad und ...
Pickerl. Wird in Österreich grundsätzlich umgangssprachlich für „Aufkleber" verwendet. Das Pickerl schlechthin ist allerdings die Kfz-Prüfplakette, die den ordnungsgemäßen Zustand des Fahrzeuges bestätigt und die in regelmäßigen ...
Kurt Bauer, 2003
4
Maut
Oder ihm war es immer quer gegangen bei der Mindestmaut der Österreichischen MAUTA für zehn Tage, wenn er das ‚Pickerl' nur einen Tag oder gleich zwei Wochen gebraucht hätte. Da musste er für den Urlaub in Balkanländern oder in ...
Helmut von Scheurl-Defersdorf, 2013
5
Slowenien
In Österreich entfällt die Vignette für Anhänger, und man kann zwischen einem Jahrespickerl, einem Zwei-Monats-Pickerl und einem 10 Tage gültigen Pickerl wählen. In Italien ist die Gebühr von Hubraum und Achsabstand abhängig.
Dieter Schulze, Eva Missler, 2011
6
Unser Jakobsweg: Zu zweit mit dem Auto auf dem Jakobsweg
Mit diesem Pickerl kann die ganze Schweiz autobahnmäßig befahren werden. Es giltimmer bis zum Januar des Folgejahres, längstens 14 Monate (vom Anfang Dezember des Vorjahres bis Ende Januar des Folgejahres). Mit dem Pickerl war  ...
Ulrich Reimelt, Angelika Reimelt, 2009
7
Deutsche Sprache in Raum und Zeit:
Vignette für Drahtesel: Plakette, Vignette, Pickerl, Fahrradplakette, Pickerl- Nummer, Vignette, (Die Presse 4. 2. 1997) Vignetten- Verkäufer, Autobahnvignetten, Pickerl, Vignetten, Pickerl, Aufkleber, Pkw- Vignetten, Pickerl, 550-Schilling-Pickerl ...
Peter Wiesinger, Peter Ernst, Franz Patocka, 1998
8
Werke in sieben Bänden: Kurzprosa, Essays und Kritiken
Pickerl-Märchen. Es war einmal ein schönes Land im Herzen von Europa. Dieses glückliche Land hieß Österreich. Gar manche Zeit war über dieses Land gegangen, gar mancher Krieg, gar mancher Frieden. Alles hatte dieses schöne Land ...
Wolfgang Bauer, Gerhard Melzer, 1989
9
Baedeker Reiseführer Slowenien
In Österreich entfällt die Vignette für Anhänger, und man kann zwischen einem Jahrespickerl, einem Zwei-Monats- Pickerl und einem 10 Tage gültigen Pickerl wählen. In Italien ist die Gebühr von Hubraum und Achsabstand abhängig.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
10
Das Handbuch für Notfall- und Rettungssanitäter: ...
Sozusagen vom „Pickerl“ zum „Aufkleber“, vom „Gendarm“ zum „Polizisten“ und von der „Notfallkompetenz“ zur „Notkompetenz“. Nicht zuletzt sollte auch rettungsdienstliche Literatur mit austrianischen Wurzeln in Deutschland Verbreitung ...
Christoph Redelsteiner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICKERL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pickerl în contextul următoarelor știri.
1
Countdown für das Pickerl in Favoriten
Für Diskussionen beim heutigen Info-Abend wird wohl auch der Umstand sorgen, dass der Bezirk auf eine Bürgerbefragung zum Pickerl bewusst verzichtet hat. «Kurier, Nov 16»
2
Döbling: Startschuss für Pickerl-Frage
Auch hundert Meter weiter, beim "Greißler mit Herz" in der Cottagegasse, wird über das ungeliebte Pickerl gesprochen. "Ein Riesenthema" sei es, bestätigt ... «Kurier, Nov 16»
3
Pickerl gegen Gatterjagd: Tierschützer im Visier der ...
Mistkübel, Poller, Regenrinnen und Verkehrszeichen wurden mit Protestpickerl gegen Gatterjagden des Unternehmers Maximilian Mayr-Melnhof beklebt. «Salzburger Nachrichten, Aug 16»
4
Kosten für "Pickerl" und Reparaturen schwanken enorm
Je nach Automarke schwanken die Kosten für die jährliche Überprüfung für die Begutachtungsplakette, besser bekannt als "Pickerl", zwischen 44,20 Euro und ... «Kurier, Iul 16»
5
"Pickerl" fürs Haus sorgt für Chaos
Die ÖNORM B1300 „Sicherheitsprüfungen bei Wohngebäuden“ soll eine Art Pickerl für ein Haus sein. Die jährliche Überprüfung durch einen Sachverständigen ... «DiePresse.com, Iun 16»
6
Abgelaufenes Pickerl: Aufgepasst vor deutscher Autofahrerfalle
Drei Jahre nach der erstmaligen Anmeldung muss das Pickerl zum ersten ... ab dem Alter von fünf Jahren muss das Auto jedes Jahr zur Pickerl-Überprüfung. «derStandard.at, Mai 16»
7
Führerschein, Versicherung, Pickerl: So können Mopedfahrer Geld ...
Konsumentenschützer haben die Kosten für Mopedfahrer beim Führerschein, Versicherung und Pickerl unter die Lupe genommen und dabei teils eklatante ... «trend.at, Apr 16»
8
Wie Panini das Pickerl-Business optimiert
Von Großereignis zu Großereignis wird das Pickerl-Business noch mehr ausgereizt. Mehr Felder, mehr Umsatz: Waren es vor einigen Jahren noch zwischen ... «Kurier, Mar 16»
9
Währing verführt Döbling zum Pickerl
Das Parkpickerl ist seit Donnerstag in Währing beschlossene Sache - das ist nicht weiter überraschend. Dass der ÖVP-regierte Nachbarbezirk Döbling mit dem ... «Wiener Zeitung, Ian 16»
10
Das ändert sich 2016 für Autofahrer: Fahrverbot, Steuerbefreiung ...
Das Autobahn-Pickerl wird um 1,5 Prozent teurer und kostet somit für ein Jahr 85,70 Euro (+1,30 Euro), für eine Zweimonatsvignette zahlt man 25,70 Euro (+0 ... «APA OTS, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pickerl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pickerl>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO