Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Saukerl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAUKERL ÎN GERMANĂ

Saukerl  [Sa̲u̲kerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAUKERL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAUKERL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Saukerl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Saukerl în dicționarul Germană

înseamnă un tip. gemeiner Kerl.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Saukerl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAUKERL


Bankerl
Bạnkerl
Fleckerl
Flẹckerl
Jaukerl
Ja̲u̲kerl
Mistkerl
Mịstkerl
Nockerl
Nọckerl
Packerl
Pạckerl 
Parkpickerl
Pạrkpickerl
Pfundskerl
Pfụndskẹrl
Pickerl
Pịckerl
Plastiksackerl
Plạstiksackerl
Prachtkerl
Prạchtkerl [ˈpraxtkɛrl]
Sackerl
Sạckerl 
Scheißkerl
Sche̲i̲ßkerl
Schmankerl
Schmạnkerl
Schneckerl
Schnẹckerl
Stockerl
Stọckerl
Tatschkerl
Tạtschkerl
Teufelskerl
Te̲u̲felskerl [ˈtɔ͜yfl̩skɛrl]
Weckerl
Wẹckerl
Zuckerl
Zụckerl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAUKERL

Saugrohr
Saugrüssel
Saugwarze
Saugwirkung
Saugwurm
Sauhatz
Sauhaufen
Sauhund
Sauigel
sauigeln
säuisch
Saujagd
saukalt
Saukälte
Sauklaue
saukomisch
Saukram
Saul
Sauladen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAUKERL

Allerweltskerl
Blitzkerl
Buckerl
Dreckkerl
Dreckskerl
Flankerl
Grießnockerl
Gustostückerl
Hauptkerl
Herzbinkerl
Lohnsackerl
Lumpenkerl
Malefizkerl
Mordskerl
Powidltatschkerl
Satanskerl
Schnackerl
Springinkerl
Versteckerl
Wahlzuckerl

Sinonimele și antonimele Saukerl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SAUKERL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Saukerl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Saukerl

Traducerea «Saukerl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAUKERL

Găsește traducerea Saukerl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Saukerl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Saukerl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

混帐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bastardo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bastard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हरामी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إبن زنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ублюдок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bastardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জারজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salaud
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

anak haram
190 milioane de vorbitori

Germană

Saukerl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

やつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잡종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bajingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trụy lạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாஸ்டர்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हलक्या प्रतिचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

piç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bastardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bastard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ублюдок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bastard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπάσταρδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bliksem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

jävel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drittsekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Saukerl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAUKERL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Saukerl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Saukerl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Saukerl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAUKERL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Saukerl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Saukerl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Saukerl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAUKERL»

Descoperă întrebuințarea Saukerl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Saukerl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Käserei in der Vehfreude: Eine Geschichte aus der Schweiz
Er gehörte unter die Sorte von Amtsbesitzern, welche allerdings am meisten aus dem Schreibervolk gespiesen wird, welche meinen, um volksthümlich zu sein, müsse man ein Saukerl sein und als Saukerl renommiren; um als liberal zu gelten, ...
Jeremias Gotthelf, 1850
2
Gesammelte Schriften: (Mit einer Biographie des Verf. einer ...
Er gehörte unter die Sorte von Amtsbesitzern, welche allerdings am meisten aus de» Schreib«volk gespiesen wird, welche meinen, um volksthümlich zu sein, müsse man ein Saukerl sein und als Saukerl reuom» «iren, um als liberal zu gelten, ...
Jeremias Gotthelf, 1857
3
Die Kaeserei in der Vehfreude: eine Geschichte aus der Schweiz
Er gehörte unter die Sorte von Amtsbesitzern, welche allerdings am meisten aus dem Schreibervolk gespiesen wird, welche meinen, um volksthümlich zu sein, müsse man ein Saukerl sein und als Saukerl renommiren; um als liberal zu gelten, ...
Jeremias Gotthelf, 1850
4
Der Bauernspiegel und Die Käserei in Der Vehfreude
Er gehörte unter die Sorte von Amtsbefihern. welche allerdings am meifien aus dem Schreibervoik gefpiefen wird. welhe meinen. um volkstümlih zu fein. müffe man ein Saukerl fein und als Saukerl renommieren. um als liberal zu gelten. müffe ...
Jeremias Gotthelf, 2013
5
Ein Rufer in der Wüste: Roman
Georg war nun zum Singen aufgelegt und gab seinen Gedanken in allen ihm möglichen Höhenlagen Ausdruck: „Gr ist ein Saukerl, er ist ein Saukerl !" Reinhart hatte den Krm um ihn gelegt und brachte ihn mit Anstrengung vorwärts. Auf der ...
Jakob Bosshart, 1921
6
Schatten im Paradies
verdammter. Saukerl!". Auf. dem. Bett. waren. wirklich. zwei. nackte. Gestalten. am. Rammeln: NOI. und. ihr. „Bruder". Erst verschlägt es ADI die Stimme, er schnappt nach Luft. NOI geht sofort auf ihn zu und küsst ihn, während der „Bruder " ...
Rolf Bahl
7
Wenn Treue Sundigt
Ich spürte grosse Genugtuung, ja sogar süsssaure Rachegedanken in mir aufkommen, in der Vorstellung, dem Saukerl jetzt eines auszuwischen, indem ich mitten in sein Herz, mitten in die Höhle des Löwen telefonierte. Verrat lag in der Luft!
Alex Und Maja Demian, 2013
8
Gier: Thriller
Saukerl, der!« Ihre Haltung entspannte sich wieder. »Möchtest du ein Stück Kuchen? Habich gebacken.« »Danke, nein.«Weil Enttäuschungüber Ritas Gesicht glitt, bückte sich Kalkbrenner zu dem Hund hinunter. »Aber ich glaube, Bernie hat ...
Marcel Feige, 2009
9
Verbale Aggression:
Kasperl Kasperlkopfschnitzer Du Kasperlkopfschnitzer Katzeimacher Kerl gemeiner Kerl (2) hundsgemeiner Kerl Mistkerl (4); Du Mistkerl; verdammter Mistkerl Saukerl; So ein verfluchter Saukerl Scheißkerl (5) Schweinskerl skrupelloser Kerl ...
Oksana Havryliv, 2009
10
TKKG - Alarm! Klösschen ist verschwunden/Terror aus dem ...
Sammelband 2 Stefan Wolf. In die folgende Stille sagte Schmerl: »Es war Oswalds Idee. Er hat auch ausbaldowert, dass bei den Sauerlichs niemand zu Hause ist. Ich bin dann mit dem Wagen gekommen.« »Er lügt, der Saukerl«, giftete ...
Stefan Wolf, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAUKERL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Saukerl în contextul următoarelor știri.
1
„Sprache und Emotionen“: Gefühle kann man nur „haben“ und nicht ...
Zuneigung widerspiegelten oder in Form von „Saukerl“ als ehemaliges Schimpfwort nun zum Kosewort umgekehrt wurde. Im siebten und letzten Kapitel gab der ... «Celler Presse, Oct 16»
2
Mark Feigin, Verteidiger von Roman Suschtschenko
Und bezüglich Igor Trunow, er ist der übliche Saukerl mit Erfahrung, er gründete verschiedene dubiose Organisationen, auch die, die sie genannt haben. «Ukrinform Nachrichten, Oct 16»
3
"Sprachwurzel" am Gäubodenvolksfest Preisträger ist Pfarrer Rainer ...
... deftigen Worten, dass im Bayrischen ein "Himmel, Herrgott, Sakra" nicht unbedingt ein Fluch sein muss und ein "Saukerl" noch lange keine Beleidigung ist. «Hallertauer Zeitung, Aug 16»
4
Die Deutschen zittern vor ihrem Angstgegner: «Wir waren mal Papst ...
Yamasaki hiess der Saukerl, der uns zirka drei Elfmeter verweigerte. Halbwegs darüber hinweggetröstet hat uns später der TV-Spot, den der wunderbare ... «BLICK.CH, Iul 16»
5
Game of Thrones Staffel 6: Warum log Sansa Stark in Folge 5 Jon ...
... zu welchem Maße Ramsay ein psychopathischer Saukerl ist. Dass jenes Treffen aber für Sansa generell sehr wichtig war, bestätigte Schauspielerin Sophie ... «melty.de, Mai 16»
6
Besitzerin des geköpften Katers: «Wer das getan hat, ist einfach ...
... Katzen mag füge ich ihnen doch nicht solches Leid zu... das Tier kann ja nix dafür das ich es nicht mag. Einfach nur tragisch hoff der saukerl wird erwischt. «20 Minuten, Mai 16»
7
Lieber Zack Snyder, warum haben Sie Batman zu einem dummen ...
Batman ist ein Saukerl geworden und hat jede Art von Menschlichkeit verloren. Er tritt das menschliche Leben im wahrsten Sinne des Wortes mit den Füssen. «Bieler Tagblatt, Mar 16»
8
Erica Jong zeigt sich heute altersweise
Dass der Saukerl Henry Miller die aufregend hübsche Schriftstellerin als weibliches Gegenstück seines Wendekreis des Krebses bejubelte, machte den ... «Mittelbayerische, Mar 16»
9
Freimann · Gemeinsame Veranstaltung von Ulrich Radermacher ...
Ulrich Radermacher wird verschiedene Passagen aus seinem München-Krimi »Saukerl« lesen, während Nora Gellert dem Publikum einige ihrer Werke und ... «Wochenanzeiger München, Feb 16»
10
Warum es ein Fehler wäre, die Ukraine aufzugeben
In einer Sitzung des Nationalen Reformrates wirft der Innenminister dem Gouverneur von Odessa ein Glas mit Wasser ins Gesicht, es fallen Worte wie „Saukerl“, ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saukerl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/saukerl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z