Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pinienwald" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINIENWALD ÎN GERMANĂ

Pinienwald  [Pi̲nienwald] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINIENWALD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINIENWALD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pinienwald» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pinienwald în dicționarul Germană

Pădurea de pini © Andree Wendel - Fotolia.com © Andree Wendel - Fotolia.com. Wald aus Pinien© Andree Wendel - Fotolia.com© Andree Wendel - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pinienwald» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PINIENWALD


Antennenwald
Antẹnnenwald
Auenwald
A̲u̲enwald
Bannwald
Bạnnwald [ˈbanvalt]
Birkenwald
Bịrkenwald
Buchenwald
Bu̲chenwald [ˈbuːxn̩valt]
Eichenwald
E̲i̲chenwald [ˈa͜içn̩valt]
Frankenwald
Frạnkenwald
Föhrenwald
Fö̲hrenwald
Kastanienwald
Kasta̲nienwald [kasˈtaːni̯ənvalt]
Kiefernwald
Ki̲e̲fernwald [ˈkiːfɐnvalt]
Mastenwald
Mạstenwald
Mittenwald
Mịttenwald
Märchenwald
Mä̲rchenwald [ˈmɛːɐ̯çənvalt]
Odenwald
O̲denwald
Regenwald
Re̲genwald [ˈreːɡn̩valt]
Rheinwald
Rhe̲i̲nwald
Sachsenwald
Sạchsenwald
Soonwald
So̲o̲nwald
Tannenwald
Tạnnenwald [ˈtanənvalt]
Trockenwald
Trọckenwald

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PINIENWALD

Pinen
Pinge
pingelig
Pingeligkeit
Pingpong
Pingpongplatte
Pingpongschläger
Pinguin
Pinholes
Pinie
Pinienkern
Pinienzapfen
Piniole
pink
Pink
Pinkcolour
Pinke
Pinkel
Pinkelbecken
Pinkelbude

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINIENWALD

Auwald
Bergwald
Böhmerwald
Friedwald
Greifswald
Grindelwald
Grünewald
Hegewald
Hochwald
Monsunwald
Ostwald
Oswald
Schwarzwald
Spreewald
Stadtwald
Urwald
Wasgenwald
Westerwald
Wienerwald
Zauberwald

Sinonimele și antonimele Pinienwald în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pinienwald» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINIENWALD

Găsește traducerea Pinienwald în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pinienwald din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pinienwald» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

松林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

madera de pino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pinewood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पाइनवुड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خشب الصنوبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сосновый лес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pinhal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Pinewood
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pinewood
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kayu pain
190 milioane de vorbitori

Germană

Pinienwald
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

松材
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pinewood
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pinewood
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Pinewood
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pinewood
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pineta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sosnowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сосновий ліс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pinului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πευκώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dennehout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

furu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

furu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pinienwald

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINIENWALD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pinienwald» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pinienwald
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pinienwald».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINIENWALD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pinienwald» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pinienwald» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pinienwald

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINIENWALD»

Descoperă întrebuințarea Pinienwald în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pinienwald și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Edward in Rom: eine Novelle in neun Büchern
Der Regen saust im Pinienwald; Römischer Lenz, wie bist du kalt! Ich kenne nun der Erde Pracht, Des Tages Glut, den Glanz der Nacht, Des Meeres ew'ge Strecken; Die Pfirsichbaume sind schon grün. Bald werden die Orangen blüh'n.
‎1840
2
Andalusien Süd: Costa del Sol, Costa de la Luz, Sierra ...
Klippen über dem Atlantik Sfil Playa de la Hierbabuena Torre del Tajo 105 m Durch den Pinienwald von Barbate Die Steilküste zwischen dem Cabo de Tra- falgar und dem Marschland an der Mündung des Rio Barbate gehört zu den ...
Bernd Plikat, 2004
3
Wie Sand am Meer: Freud und Leid Gedichte
Im. Pinienwald. Wenn ich mir vorstelle In meinem kleinen Holzhaus noch lange zu leben Auf dieser grünen Insel Nach nichts zu streben Außer dem Meer plus Farben und Pinsel Und viel Papier Dem Erhalt meiner alten Schreibmaschine ...
Marianne Hartwig, 2009
4
Cruising: Architektur, Psychoanalyse und Queer Cultures
Dass nun gerade ein bestimmtes Stück Pinienwald zu einem Ort von anonymen sexuellen Begegnungen und in der Folge zu einem wesentlichen Bestandteil der Entwicklung eines schwulen Tourismus in der Region geworden ist, hat ...
Helge Mooshammer, 2005
5
Botticelli. Ediz. tedesca
Er zieht in den nahe gelegenen Pinienwald von Chiassi. Zur Ablenkung lässt er Freunde kommen, mit denen er sich vergnügt. Eines Tages übermannt ihn jedoch die Sehnsucht nach seiner Geliebten. Er läuft in den Pinienwald, wo er lange ...
Carlo Montresor, 2010
6
Baedeker Reiseführer Provence
Mit Achterbahn, Kettenkarussell, Wildwasserkanu und MiniZug für die Kleinsten sorgt das Magic Park Land in einem 12 ha großen Pinienwald für Familienspaß. Fahrgeschäfte ergänzen unter vielem anderen eine Circusshow im Eldorado und  ...
Bernhard Abend, Gisela Budée, 2013
7
Gedichte
Au Inseln bist du reich, an wundervollen, O heilig Meer, an Felsengrotten auch, Doch ganz scheint dir der Pinienwald entquollen, Womit Ravenna schmückt dein Zauberhauch! Ta rauscht's in luft'gen Höhn wie Wogenrollen, Tas Sonnenlicht ...
Hermann Lingg, Emanuel Geibel, 1869
8
Costa Brava: Katalonien Ost - Pyrenäen bis Barcelona ; 50 ...
Er führt durch Pinienwald und besiedeltes Gebiet. Bei einem Feuerhydranten links des Wegs verlassen wir den Forstweg scharf rechts und treffen gleich nach einer Linkskurve auf eine Kette, wo wir rechts abzweigen, und wenige Meter darauf ...
Roger Büdeler, 2005
9
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Nein, freudig grüßten sie die Morgenstunde Mit Lobgesang, verborgen iu dem Laube, Das summend ihrem Lied als Grundbaß diente, So wie im Pinienwald von Zweig zu Zweige Es rauschet dort am Meeressirand von Chiasfi, Wenn den ...
10
Italien, die schönsten Radtouren: von den Alpen bis Sizilien ...
Man überquert die Via Romea mit dem Fahrrad, dringt über einen breiten Forstweg mit gutem Untergrund in den Pinienwald ein und erreicht Ca' Vecia. Es ist eines der antiken „Ca- sa delle aie" aus der Zeit in der man den Pinienwald nutzte ...
Enrico Caracciolo, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINIENWALD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pinienwald în contextul următoarelor știri.
1
Campingplatz-Tipp Südfrankreich: Douce Quiétude
Douce Quiétude bedeutet "sanfte Ruhe" und beschreibt damit perfekt den Charakter des südfranzösischen Campingplatzes. In einem Pinienwald am Fuße des ... «promobil, Oct 16»
2
Modell für den gesellschaftlichen Wandel
Nach langer Schließung ist die größte Grünanlage Beiruts, der Pinienwald "Horsh Beirut", seit Juni dieses Jahres wieder für die Öffentlichkeit zugänglich. «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Sep 16»
3
Pinienwald auf La Palma wird sich laut Experte von Feuer erholen
SANTA CRUZ DE LA PALMA. Der von dem verheerenden Brand auf der Kanaren-Insel La Palma zerstörte Pinienwald dürfte sich nach Meinung von Experten ... «nachrichten.at, Aug 16»
4
Klopapier angezündet: 2.500 Hektar Wald zerstört
Die Flammen haben laut Behörden bereits knapp 4.000 Hektar Pinienwald zerstört. In den Gemeinden El Paso und Fuencaliente wurden 2.500 Anwohner in ... «RTL II News, Aug 16»
5
Feuer zerstört auf La Palma 3000 Hektar Pinienwald
Der Brand hatte nach Behördenangaben im Süden des spanischen Urlaubs- und Naturparadieses bereits mehr als 3000 Hektar Pinienwald zerstört. «Merkur.de, Aug 16»
6
Kanareninsel La Palma: Deutscher Aussteiger verursacht offenbar ...
Der Bergort El Paso liegt auf rund 600 Meter Höhe und ist von wertvollem Pinienwald umgeben. Das Dorf ist ein beliebter Ausgangspunkt für Wanderungen. «Tagesspiegel, Aug 16»
7
Wetter Unwetter Brände Tourismus Frankreich Spanien ...
Marseille (dpa) - Während es in weiten Teilen Europas regnet, hat Trockenheit andernorts zu Waldbränden geführt. Rund 150 Hektar Pinienwald und Heideland ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
8
Brände: Campingplätze in Frankreich wegen Bränden geräumt
Nach Angaben der Regionalzeitung "L'Indépendent" brannte das Unterholz.Ein weiteres Feuer zerstörte bereits mehr als 120 Hektar Pinienwald zwischen ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
9
Südfrankreich: Feuer bedroht Campingplätze bei Perpignan
Nordwestlich von Narbonne fielen 200 Hektar Pinienwald den Flammen zum Opfer. Am Donnerstagmorgen loderte zudem ein Feuer auf einer Fläche von 150 ... «Stuttgarter Nachrichten, Iul 16»
10
Spanien Moderne Architektur im Pinienwald
Die „Casa Levene“ des Architekten Eduardo Arroyo gehört zu den am meisten gelobten architektonischen Entwürfen Spaniens der vergangenen Jahre. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinienwald [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pinienwald>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z