Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sachsenwald" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SACHSENWALD ÎN GERMANĂ

Sachsenwald  [Sạchsenwald] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACHSENWALD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SACHSENWALD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sachsenwald» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sachsenwald

Sachsenwald

Sachsenwald

Sachsenwald este una dintre cele două zone fără comunitate din Schleswig-Holstein. Celălalt este lemn de fag în cercul Segeberg. Se află la est de Hamburg, în sud-vestul districtului Herzogtum Lauenburg și se învecinează cu Kreis Stormarn. Der Sachsenwald ist eines der beiden gemeindefreien Gebiete Schleswig-Holsteins. Das andere ist Buchholz im Kreis Segeberg. Er liegt östlich von Hamburg im Südwesten des Kreises Herzogtum Lauenburg und grenzt an den Kreis Stormarn.

Definiția Sachsenwald în dicționarul Germană

Regiunea forestieră est de Hamburg. Waldgebiet östlich von Hamburg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sachsenwald» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SACHSENWALD


Antennenwald
Antẹnnenwald
Auenwald
A̲u̲enwald
Bannwald
Bạnnwald [ˈbanvalt]
Birkenwald
Bịrkenwald
Buchenwald
Bu̲chenwald [ˈbuːxn̩valt]
Eichenwald
E̲i̲chenwald [ˈa͜içn̩valt]
Frankenwald
Frạnkenwald
Föhrenwald
Fö̲hrenwald
Kastanienwald
Kasta̲nienwald [kasˈtaːni̯ənvalt]
Kiefernwald
Ki̲e̲fernwald [ˈkiːfɐnvalt]
Mastenwald
Mạstenwald
Mittenwald
Mịttenwald
Märchenwald
Mä̲rchenwald [ˈmɛːɐ̯çənvalt]
Odenwald
O̲denwald
Pinienwald
Pi̲nienwald
Regenwald
Re̲genwald [ˈreːɡn̩valt]
Rheinwald
Rhe̲i̲nwald
Soonwald
So̲o̲nwald
Tannenwald
Tạnnenwald [ˈtanənvalt]
Trockenwald
Trọckenwald

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SACHSENWALD

Sachs
Sachschaden
Sachse
sächseln
Sachsen
Sachsen-Anhalt
Sachsen-Anhalter
Sachsen-Anhalterin
Sachsen-Anhaltiner
Sachsen-Anhaltinerin
sachsen-anhaltinisch
sachsen-anhaltisch
Sachsenhausen
Sachsenspiegel
Sächsin
sächsisch
Sachspende
Sachstand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACHSENWALD

Auwald
Bergwald
Böhmerwald
Friedwald
Greifswald
Grindelwald
Grünewald
Hegewald
Hochwald
Monsunwald
Ostwald
Oswald
Schwarzwald
Spreewald
Stadtwald
Urwald
Wasgenwald
Westerwald
Wienerwald
Zauberwald

Sinonimele și antonimele Sachsenwald în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sachsenwald» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SACHSENWALD

Găsește traducerea Sachsenwald în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sachsenwald din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sachsenwald» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

的Sachsenwald
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sachsenwald
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sachsenwald
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sachsenwald
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sachsenwald
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sachsenwald
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sachsenwald
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sachsenwald
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sachsenwald
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sachsenwald
190 milioane de vorbitori

Germană

Sachsenwald
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sachsenwald
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sachsenwald
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sachsenwald
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sachsenwald
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sachsenwald
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sachsenwald
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sachsenwald
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sachsenwald
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sachsenwald
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sachsenwald
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sachsenwald
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sachsenwald
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sachsenwald
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sachsenwald
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sachsenwald
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sachsenwald

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACHSENWALD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sachsenwald» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sachsenwald
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sachsenwald».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SACHSENWALD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sachsenwald» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sachsenwald» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sachsenwald

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACHSENWALD»

Descoperă întrebuințarea Sachsenwald în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sachsenwald și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Waldgebiet in Schleswig-Holstein: Sachsenwald, Glücksburger ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Sachsenwald is a forest near Hamburg, Germany. It is an unincorporated area in the Amt Hohe Elbgeest.
Bcher Gruppe, 2010
2
Landpartie - im Norden unterwegs: Lauenburgische Seenplatte, ...
Fast vor den Toren Hamburgs liegt der Sachsenwald, Schleswig-Holsteins größtes geschlossenes Waldgebiet. Forststraßen, Schneisen, und 1 65 Kilometer Waldwege können per Fahrrad oder zu Fuß erkundet werden. 60 Kilometer sind  ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2003
3
Hitler und seine Vorbilder
Seit dem Jahre 1898 bis zum Ausbruch des Ersten Weltkrieges führte Schönerer jährlich eine Wallfahrt zum Mausoleums Bismarcks nach Friedrichsruh in den Sachsenwald bei Hamburg durch. 1913 starb auf dieser Reise seine Frau in ...
Pammer Leopold
4
Trümmer - Träume - Tor zur Welt: Die Geschichte Hamburgs von ...
40. Das. RAF-Depot. im. Sachsenwald. 8. Mai 1985: Am Stephansplatz wird das Gegendenkmal des österreichischen Bildhauers Alfred Hrdlicka zum 76er- Ehrenmal enthüllt. Es bleibt unvollendet, weil der Bildhauer sich mit der Stadt nicht ...
Uwe Bahnsen, Kerstin von Stürmer, 2012
5
Deutsche Flüchtlinge in Dänemark 1945-1949
Mai 1945, dass drei Schiffe, ANTONIO DELFINO, SACHSENWALD und ein Sperrbrecher mit 12.000 Flüchtlingen ausgelaufen seien.85 Brustat-Naval schreibt, dass die SACHSENWALD am Abend des 4. Mai von Hela nach Kopenhagen in ...
Karl-Georg Mix, 2005
6
Kulinarischer Norden: Helmut Zipner präsentiert Rezepte von ...
Sachsenwald. und. Lauenburgische. Seen. Im Kreis Stormarn, zwischen Hamburg und Lübeck gelegen, begeben wir uns auf Schlösser und Herrenhäuser-Tour. Wir besuchen das aus einer mittelalterlichen Burg hervorgegangene ...
Helmut Zipner, 2002
7
Heinemann - Henz: 16
Ein Spielscherz, 1962; Der Urlaubsgast. Ein Spielscherz, 1962. Literatur: Theater -Lex. 1,754. KG Hennig, Rolf, *9. 7. 1928 Hamburg; verh. m. Windemut -> H.; Naturphilosoph, Sachverständiger, lebt in Norderstedt; wuchs im Sachsenwald auf, ...
Carl Ludwig Lang, Lutz Hagestedt, Konrad Feilchenfeldt, 2011
8
Die Dienstleister
Aber im Nordosten, Richtung Lübeck – den hatte ich mir am Mittwoch vorgenomm- men – gibt es jede Menge exzellenter Spots. Auch im Osten hatte ich tierisches Glück. An den Böschungen der A 1 und im Sachsenwald habe ich, ohne viel zu ...
Marcus Höfer, 2004
9
Hamburg in historischen Karten: 1528 bis 1920
1528 bis 1920 Gerd Hoffmann. Der Sachsenwald — 1664 McwwiFF‚ at. E;~J*:"§6 “ “i” wwmps .üqämm MMW a ‚ I“ r (j . Y ‚l ' mit“? ”W —"' Mmmf' : ' . gamrmrzijmal ‚ üfß Mk“ "l. ")m='.‚'‚.. y', v, n ‚ :Jl'é, [awa'o' Mal W" ” " ' ' 11111511112311” W '5” ...
Gerd Hoffmann, 2009
10
Staat, Nation, Demokratie: Traditionen und Perspektiven ...
... preußischer Ministerpräsident und Außenminister 1890 war Bismarck zur Kultfigur und sein Alterssitz, Schloß und Herrschaft Friedrichsruh im Sachsenwald bei Hamburg, zum Wallfahrtsort geworden. Der Reichstag zwar blieb auf Distanz.
Marcus Gräser, Christian Lammert, Söhnke Schreyer, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACHSENWALD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sachsenwald în contextul următoarelor știri.
1
Aumühle: Tote Polizeischülerin im Sachsenwald: Todeszeitpunkt ...
Aumühle | Möglicherweise wird sich niemals feststellen lassen, wann die Polizeischülerin im Sachsenwald bei Aumühle (Kreis Stormann) starb. „Eine genaue ... «shz.de, Dec 16»
2
Polizei findet Leiche der vermissten Polizeischülerin
Das letzte Signal ihres Telefons kam aus dem Sachsenwald. Nun hat die Polizei eine Leiche gefunden. 0 Kommentare. KOMMENTARE WERDEN GELADEN. «DIE WELT, Nov 16»
3
Polizei sucht erneut nach vermisster Kollegin im Sachsenwald
Im Fall der vermissten Hamburger Polizistin hat die Polizei eine neue Suchaktion im Sachsenwald gestartet. Eine Hundertschaft sei mit mehreren Hunden im ... «Passauer Neue Presse, Nov 16»
4
Deutschland Polizei findet Frauenleiche bei Suche nach ...
Polizisten sichern den fundort der Leiche im Sachsenwald bei Aumühle in der Nähe von Hamburg. Foto: Daniel Bockwoldt. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst ... «Lahrer Zeitung Lokales, Nov 16»
5
Hamburger Polizei sucht mit neuem Bild nach Kollegin
Zusammen mit Kollegen aus Schleswig-Holstein hatte eine Hundertschaft der Hamburger Polizei unter anderem den an Aumühle grenzenden Sachsenwald ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
6
Maxime Linder (22) bleibt verschwunden | Kollegen geben Suche ...
Die Polizei teilte Sonntag Mittag mit: „Die Suchmaßnahmen im Sachsenwald sind vorerst eingestellt. Die Ermittlungen vom Landeskriminalamt dauern aber an.“ ... «BILD, Nov 16»
7
Große Suchaktion im Sachsenwald: Junge Polizistin seit 48 Stunden ...
Große Sorge in Schleswig-Holstein: Eine 22-jährige Polizistin ist dort seit 48 Stunden verschwunden. Die Hamburger Polizei sucht mit einem Großaufgebot ... «FOCUS Online, Nov 16»
8
Bismarcks Gatter: Im Sachsenwald hört man bald keinen Schuss mehr
Gregor von Bismarck hat weiterhin nicht die Absicht, seine Wildgatter fallen zu lassen. Mit der kommerziellen Jagd darin ist nun aber Schluss – sagt jedenfalls ... «shz.de, Mai 16»
9
Razzia am Sachsenwald | Polizei hebt Waffenlager aus
Dassendorf – Schmucke Wohnhäuschen, viel Grün, ein Golfplatz um die Ecke. In Dassendorf (3000 Einwohner) am Sachsenwald ist die Welt noch in Ordnung. «BILD, Apr 16»
10
Otto von Bismarck: Der Superstar vom Sachsenwald
April Ovationen und Fackeln in Friedrichsruh gegeben, aber 1891, nach der endgültigen Übersiedelung in den Sachsenwald, ist deutlich mehr los. Schon nach ... «Hamburger Abendblatt, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sachsenwald [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sachsenwald>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z