Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pineta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINETA ÎN ITALIANĂ

pi · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINETA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pineta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pineta

Pineta

Pineta

În termenul de lemn de pin, pădurile sunt compuse în principal din păduri și alți copaci, în special speciile de stejar. Con il termine di pineta si indicano zone boschive prevalentemente composte da specie di pini e da altri alberi, in particolare del genere delle querce.

Definiția pineta în dicționarul Italiană

Definiția pădurii de pin în dicționar este pădurea de pini: p. din Ravenna, din Viareggio.

La definizione di pineta nel dizionario è bosco di pini: la p. di Ravenna, di Viareggio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pineta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PINETA


argironeta
ar·gi·ro·ne·ta
carpineta
car·pi·ne·ta
cartamoneta
car·ta·mo·ne·ta
cicerchia veneta
cicerchia veneta
euromoneta
eu·ro·mo·ne·ta
imperatoria veneta
imperatoria veneta
maratoneta
ma·ra·to·ne·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
pigneta
pi·gne·ta
prosseneta
pros·se·ne·ta
salicornia veneta
salicornia veneta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PINETA

pincerna
pinco
pinco pallino
pinconaggine
pincone
pindaresco
pindaricamente
pindarico
pineale
pinella
pineto
ping-pong
pingere
pingue
pinguedine
pinguemente
pinguicola
pinguino
pinifero
pinna

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINETA

afeta
atleta
beta
cometa
creta
dieta
esteta
eta
meseta
meta
pieta
poeta
profeta
secreta
segreta
seta
teta
theta
triatleta
zeta

Sinonimele și antonimele pineta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pineta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINETA

Găsește traducerea pineta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pineta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pineta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

松林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

madera de pino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Pine forest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पाइनवुड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خشب الصنوبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сосновый лес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pinhal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Pinewood
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pinewood
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kayu pain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kiefer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

松材
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

소나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Pinewood
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Pinewood
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Pinewood
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pinewood
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çam
70 milioane de vorbitori

Italiană

pineta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sosnowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сосновий ліс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pinului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πευκώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dennehout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

furu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

furu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pineta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pineta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pineta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pineta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINETA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pineta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pineta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pineta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINETA»

Descoperă întrebuințarea pineta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pineta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pineta e territorio di Ravenna lettera di Gasparo Martinetti ...
yinl'f'u'n. sito,. che. prese. nome. di. Chiassi. 0. Classe,. numerosa flotta, dove con sicurezza per più mesi del1' anno stanziava. Vicino a questo luogo detto Classe vi è un lembo di Pineta, nominato Pineta della Sacca (ossia curvatura di mare), ...
Gasparo Martinetti Cardoni, 1863
2
Il Trafugamento Di Giuseppe Garibaldi Dalla Pineta Di ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni Mini, 2012
3
La valutazione dei costi e dei benefici nell'analisi ...
In Italia, F. Nuvoli, S. M. Pittalis e P. Pulina126 hanno applicato il metodo delle valutazioni contingenti alla pineta di Platamona (in provincia di Sassari) con l' obiettivo esplicito di fornire delle indicazioni per le scelte regolative dell' operatore ...
Sandro Momigliano, Fabio Giovannetti Nuti, 2001
4
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
La Pineta di Classe e la Pineta di Cervia rappresentano altri relitti dell'antica pineta di Ravenna, in cui il pino domestico è stato imposto al bosco originario. Due gli accessi posti lungo la Statale Adriatica, molti i sentieri percorribili, tra cui il ...
Gianni Farneti, 2013
5
Ravenna e provincia
Sentiero "Ca' Vecchia" percorso pedonale nella pineta di San Vitale e nella Pialassa della Baiona (ad anello). Torretta per il birdwatching a Valle Mandriole ( parcheggio sulla Romea). Pineta di Classe-Salina di Cervia Sentiero "Le querce di ...
Touring Club Italiano, 2004
6
Teatro comico in dialetto piemontese di Luigi Pietracqua
Pineta T' avras beivù ti. Medea Ti t'has prèstame d'dnè? Pineta Mi, si sgnor, mi. Medea Ma quand? Pineta Lunes. Medea D' consta smafia? Pineta Propi d' consta smalìa. Medea Ah! sachèrdissna. Pineta. Ma neglo , neglo che ti t' has mandà ...
‎1871
7
Albania- Guide Rosse
Le foreste della valle di Gjmaj (faggio con poco pino montano), le quali si snodano lungo le falde del torrente Gjmaj che da Okol scende nel Drin. La foresta di M. Kukali a O di Scùtari: faggeta pura. La foresta di Krabi (faggeta e pineta limitate ...
__empty__, 1997
8
Rendiconti del Parlamento Italiano
siano stati esposti da molti, non mi paiono recati a quello stato di chiarezza e di particolarità che si richiede a ben giudicare. Signori, la pineta di Ravenna, aveva tre comproprietari: le Canoniche lateranensi le quali ne avevano il dominio utile;  ...
Italia Parlamento, 1866
9
Lagune d'Italia: visita alle zone umide lungo le coste dei ...
visita alle zone umide lungo le coste dei nostri mari a piedi, in barca, in bicicletta. Pini domestici e pini marittimi Dentro la pineta di San Vitale, utilizzata già dagli Etruschi All'interno del moderno stabilimento salino di Cervia è stata mantenuta.
‎1999
10
Guida ai parchi gioco del Trentino
Parco giochi Canopi di Pergine: discreta, Parco giochi della Pace di Pergine: discreta, Parco giochi di Tenna: discreta. Supporti logistici: punti tavolo, gazebo, fontana, piazzola elicottero, wc Voto: Parco giochi Pineta di Caldonazzo Parco ...
Milka M. Gozzer, Laura Battistata, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pineta în contextul următoarelor știri.
1
Spaccio in Pineta. Il pusher aggredisce un carabiniere
VIAREGGIO. Durante la serata di ieri i Carabinieri della Stazione di Viareggio, nell'ambito dei controlli disposti dalla Prefettura e dal Comando ... «Versiliatoday.it, Iul 15»
2
Modugno | esplosione alla Bruscella gravi diversi feriti | incendio …
Modugno, esplosione alla Bruscella gravi diversi feriti, incendio esteso alla pineta (Di venerdì 24 luglio 2015) Un boato terribile avvertito a grande distanza. «Zazoom Blog, Iul 15»
3
“Faccio qualche soldo, poi me ne torno in Marocco”. Intervista agli …
Lei è sempre lì, su quella panchina un po' muschiosa della pineta di Ponente, ogni giorno, a guardare male i suoi scomodi dirimpettai. “Quelli ... «Versiliatoday.it, Iul 15»
4
La Pineta di Arenzano assediata dai rifiuti
In Pineta, come nelle altre zone “periferiche” di Arenzano, è in vigore la raccolta differenziata porta a porta ma le criticità non mancano: da una ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
5
Ostia, ancora un incendio nella pineta di Castel Fusano
Un vasto incendio ieri ha letteralente bruciato ettari del pineta di Castel Fusano. Nel pomeriggio di ieri una enorme colonna di fumo si alzata ... «RomaToday, Iul 15»
6
Pineta ex Casinò Lido: dov'era, com'era. I 130 alberi abbattuti
Abbiamo appreso con soddisfazione dalla stampa che il Sindaco Brugnaro intende-già per la prossima edizione della Mostra del Cinema ... «www.lavocedivenezia.it, Iul 15»
7
Blitz contro bivacchi in pineta e abusivi al Lido: multe da oltre 5mila …
Polizia municipale, Carabinieri e Capitaneria di Porto impegnati in un'importante operazione di Polizia rivolta a reprimere il fenomeno del ... «Termoli Online, Iul 15»
8
Soverato, ripresi i lavori del progetto “Sport in pineta” al campo …
ripresa lavori campo Marino 22 lug 2015 SOVERATO – Come annunciato nel corso del Consiglio comunale dello scorso 16 luglio ... «Soveratiamo.com, Iul 15»
9
Rogo in pineta, presi i giovani vandali
Un raid vandalico partito a Castiglioncello, dove sono stati dati alle fiamme alcuni cassonetti all'inizio della pineta (vicino al campo sportivo). «Il Tirreno, Iul 15»
10
Stroncato da un infarto in pineta
PORTO RECANATI - Va a pescare con il figlio: muore stroncato da un infarto nella zona della pineta. Muore in pineta a causa di un arresto ... «Corriere Adriatico, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pineta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pineta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z