Descarcă aplicația
educalingo
Plakat

Înțelesul "Plakat" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLAKAT

niederländisch plakkaat < mittelniederländisch plakkaert < französisch placard, zu: plaquer = verkleiden, überziehen, aus dem Germanischen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLAKAT ÎN GERMANĂ

Plaka̲t 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLAKAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLAKAT ÎN GERMANĂ?

poster

Un poster este o foaie mare de hârtie, de obicei tipărită cu text și imagini, care este atașată de un panou, un panou, o coloană de publicitate sau altă zonă adecvată publicului pentru a transmite un mesaj. În esență, posterul este un mesaj adresat unui grup anonim de destinatari. Expeditorul nu poate controla direct dacă mesajul său ajunge la destinatarul individual și reacționează la acesta.

Definiția Plakat în dicționarul Germană

format mare de hârtie dură, cu un text folosit pentru informare, publicitate, propagandă politică sau altele asemenea este fixat în locuri publice și în locuri bine vizibile. Posterul care promovează o imagine cinematografică - © Bibliographisches Institut, MannheimPentru un film publicitar un poster - © bibliografisches Institut, MannheimImage, postere colorate, uriașe.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLAKAT

Ammoniakat · Filmplakat · Hetzplakat · Pappplakat · Reklameplakat · Spakat · Wahlplakat · Werbeplakat · Zakat · vakat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PLAKAT

Plaid · Plakataktion · Plakatfarbe · plakatieren · Plakatierung · plakativ · Plakatkunst · Plakatmaler · Plakatmalerei · Plakatmalerin · Plakatsäule · Plakatschrift · Plakatträger · Plakatträgerin · Plakatwand · Plakatwerbung · Plakette · Plakodermen · Plakodont · Plakoidschuppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLAKAT

Advokat · Brokat · Dukat · Duplikat · Fabrikat · Falsifikat · Ikat · Maskat · Muskat · Pontifikat · Preisskat · Prädikat · Replikat · Silikat · Skat · Syndikat · Unikat · Zertifikat · delikat · intrikat

Sinonimele și antonimele Plakat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PLAKAT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Plakat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Plakat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLAKAT

Găsește traducerea Plakat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Plakat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Plakat» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

海报
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cartel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

poster
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पोस्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الملصق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

плакат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cartaz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পোস্টার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

affiche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

poster
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Plakat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ポスター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

포스터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

poster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

poster
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சுவரொட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पोस्टर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

afiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

poster
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

plakat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

плакат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

poster
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αφίσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plakkaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

affisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

plakat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Plakat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLAKAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Plakat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Plakat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Plakat

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PLAKAT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Plakat.
1
Charlotte Roche
Ich bin für mehr Sex - mehr Schweinereien, keine Tabus. Ich glaube, dass es vom echten Sex, dem Sex, der riecht und schmeckt und schmutzige Geräusche macht, nie genug geben kann. Das Pin-up, das ich auf einem Plakat sehe, wenn ich mein Kind zum Kindergarten fahre, das stört mich auch. Schon deshalb, weil es den Sex langweiliger, flacher, spießiger und unaufregender darstellt, als er in Wirklichkeit ist.
2
Harald Schmidt
Die Rolling Stones tun sich – ich will nicht sagen: schwer, aber der Kartenverkauf könnte etwas flüssiger laufen. Man hat jetzt auf das Plakat draufgeklebt: The Rolling Stones, bekannt aus Funk & Fernsehen!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLAKAT»

Descoperă întrebuințarea Plakat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Plakat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Plakat als Massenmedium im Berlin des Jahres 1848
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Publizistik- und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Proseminar: Einfuhrung in die ...
Christian Rell, 2007
2
Zwischen Ideologie und Markenartikel. Untersuchungen zum ...
Die hier vorliegende Arbeit soll einen Beitrag zur Analyse des Sprachgebrauchs in politischen Plakaten leisten und fokussiert gerade in heutigen Zeiten, in denen verfassungsfeindliche Gruppierungen einen gewissen Erfolg bei Landtagswahlen ...
Marian Brys, 2005
3
Plakat
N.N.: Wie prüft man ein Plakat?, in: Der Film, 12.Jg. 1925, Nr. 28, S. 24 (Rubrik KinoReklame, Nr. 18). Noelle-Neumann, Elisabeth: Plakatanschläge und ihre Funktion als Werbeträger, in: ZV + ZV, 63.Jg. 1966, H. 16, 5648—652.
Johannes Kamps, 1999
4
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
XLI. Mediengegenwart. VII: Plakat. I: Kommunikative. und. ästhetische. Analysen. 168. Kommunikative. und. ästhetische. Funktionen. des. Werbeplakats. (Abb. 168.1), „Der Welt meister“ (Abb. 168.2), „VW. VW. VW. Der Fotograf hat seine ...
Joachim-Felix Leonhard, 2001
5
Visual History: ein Studienbuch
Jahrhundert im Plakat der internationalen Arbeiter- und Friedensbewegung, Zürich 1998, S. 270 fr. Andere gängige Versatzstücke von Antikriegsplakaten sind der Totenkopf, (zerbrochene) Waffen, Ruinen, ein Atompilz oder Frauen und  ...
Gerhard Paul, 2006
6
Geometry of Design
... Vergleich von Dynamischen Rechtecken 42 Visuelle Designanalyse 43 Plakat Folies-Bergere 44 Plakat Job 46 Plakat Bauhaus Ausstellung 48 Plakat L' lntransigeant 50 Plakat Fast Coast by L. N. E. R 54 Barcelona-Sessel 56 Chaiselongue ...
Kimberly Elam, 2006
7
Analyse der Plakat-Werbung Lavazzas
Im November und Dezember 2003 war die Kampagne der Firma LAVAZZA in deutschen Metropolen wie Hamburg, Berlin, Frankfurt, München und in Düsseldorf in Form von Megapostern oder City Lights zu sehen.Wofür wirbt diese Werbung eigentlich?
Kerstin Schramm, 2004
8
Medienwandel im Industrie- und Massenzeitalter, 1830-1900
Im Industrie- und Massenzeitalter spielte das Plakat eine größere Rolle als jemals zuvor. Als Medium trug es insgesamt mit seinem Wandel vom Schriftplakat zum Bildplakat entscheidend zur Verbildlichung des öffentlichen Raums bei. Das lag ...
Werner Faulstich, 2004
9
Plakativ!: Produktwerbung im Plakat 1885 bis 1965
Maggi, Coca-Cola, Osram, Persil, Nivea, Palmers, Agfa oder VW: Basierend auf der "Nürnberger Plakatsammlung" im Germanischen Nationalmuseum, einer der grössten Kollektionen ihrer Art in Deutschland, stellt der umfangreiche Band Geschichte ...
Yasmin Doosry, Stephanie Gropp, 2009
10
Das Plakat als visuelles Medium der Agitationskunst am ...
konzentriert. Zuletzt soll im Resümee geklärt werden, ob es den ROSTA-Plakaten gelungen ist, die ideologischen Botschaften an die ungebildeten Massen zu übermitteln und welche Funktion dem Plakat heute zugeschrieben werden kann. 2.
Marita Kriesel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLAKAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Plakat în contextul următoarelor știri.
1
Aktion in Michigan: Donald Trump versteht nicht, was auf diesem ...
Was bedeutet der arabische Satz, der auf dem Werbeplakat neben „Donald Trump“ steht? Das Super-PAC, was das Plakat im US-Bundesstaat Michigan ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Rote Flora in Hamburg: Linke hängen Plakat mit Bildern enttarnter ...
Dass die Kollegen durch die provokante Zurschaustellung hätten erkannt werden können und zudem ihre Klarnamen auf dem Plakat mit abgebildet worden ... «DIE WELT, Aug 16»
3
Berlin: Rentnerin auf Linken-Plakat wählt SPD
September wählt Berlin ein neues Parlament, deshalb wird die Hauptstadt gerade mit Plakaten vollgeklebt. Die meisten Motive sind nicht sonderlich originell, ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
4
Alternative für Deutschland: Kiffer, wählt AfD!
Die einen halten das Plakat für sehr schlecht gemachte Satire und amüsieren sich über die schlichte Logik. Die anderen halten die Kampagne für eine neue, ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
5
Empörung über geschmackloses Plakat im Ausländeramt Bielefeld
Ein Plakat in der für Flüchtlinge zuständigen Ausländerbehörde in Bielefeld stößt ... bin schockiert, dass in einer Bielefelder Behörde ein Plakat mit diesem Text ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
6
Münster: Deutsche Bahn zeigt "Homosexualität_en"-Plakat nun doch
2015 hing das Plakat schon einmal in allen Bezirken und Straßen von Berlin. Auch in der S-Bahn, die zur Deutschen Bahn gehört. 2016 war ein identisches ... «Tagesspiegel, Mai 16»
7
Fleischerei in Lauffen wirbt mit sexy Plakat um Verkäuferin
Gemeint sind nicht die optischen Reize, sondern Eigenschaften wie „Freude, Begeisterung, Engagement“, wie auf dem Plakat zu lesen ist. Warum die Metzgerin ... «DIE WELT, Apr 16»
8
#freeboehmi-Plakat in Sichtweite der türkischen Botschaft in Berlin
Aktivisten haben eine Werbetafel in der Nähe der türkischen Botschaft gekapert. Auf einem großen Plakat kritisieren sie Erdogans Umgang mit Böhmermanns ... «Berliner Zeitung, Apr 16»
9
30 Beschwerden wegen Hakenkreuz-Plakat
Das Plakat gegen die Durchsetzungsinitiative in der Querhalle des Zürcher Hauptbahnhofs, das ein abgewandeltes Hakenkreuz zeigt, bewegt die Menschen. «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
10
Aktion von Jan Böhmermann - Plakat-Generator verspottet die ...
Fragwürdige Parolen auf dunkelblauem Hintergrund: Jan Böhmermann macht sich mit einem Plakat-Generator über die AfD lustig. Unter dem Namen "Du für ... «Berliner Zeitung, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plakat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/plakat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO