Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Polstertür" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLSTERTÜR ÎN GERMANĂ

Polstertür  Pọlstertür [ˈpɔlstɐtyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLSTERTÜR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLSTERTÜR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polstertür» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Polstertür în dicționarul Germană

Ușă cu izolare fonică și tapițerie din piele. zur Schalldämpfung mit Lederpolster belegte Tür.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polstertür» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLSTERTÜR


Fenstertür
Fẹnstertür [ˈfɛnstɐtyːɐ̯]
Flurtür
Flu̲rtür [ˈfluːɐ̯tyːɐ̯]
Gattertür
Gạttertür
Gittertür
Gịttertür [ˈɡɪtɐtyːɐ̯]
Hintertür
Hịntertür 
Kellertür
Kẹllertür [ˈkɛlɐtyːɐ̯]
Korridortür
Kọrridortür
Schlafzimmertür
Schla̲fzimmertür [ˈʃlaːft͜sɪmɐtyːɐ̯]
Vordertür
Vọrdertür [ˈfɔrdərtyːɐ̯]
Wohnzimmertür
Wo̲hnzimmertür
Zimmertür
Zịmmertür [ˈt͜sɪmɐtyːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLSTERTÜR

Polschuh
Polstelle
Polster
Polsterbank
polsterbildend
Pölsterchen
Polsterer
Polstergarnitur
Polsterin
Polsterklasse
Polstermöbel
polstern
Polsterpflanze
Polstersessel
Polsterstoff
Polsterstuhl
Polsterung
Polter
Polterabend
Polterer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLSTERTÜR

Autotür
Balkontür
Doppeltür
Drehtür
Eingangstür
Flügeltür
Gartentür
Glastür
Haustür
Hecktür
Holztür
Innentür
Pendeltür
Schiebetür
Schranktür
Seitentür
Stahltür
Terrassentür
Verbindungstür
Wohnungstür

Sinonimele și antonimele Polstertür în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Polstertür» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLSTERTÜR

Găsește traducerea Polstertür în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Polstertür din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polstertür» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

软垫门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

puerta tapizada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

upholstered door
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

असबाबवाला दरवाजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الباب المنجد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обитая дверь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

porta estofados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মোটা দরজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

porte rembourrés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pintu kerusi rehat
190 milioane de vorbitori

Germană

Polstertür
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

布張りの扉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

살이 포동 포동하게 찐 문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lawang upholstered
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cửa bọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெத்தை கதவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

upholstered दार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

döşemeli kapı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

porta imbottita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drzwi tapicerowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мешкаючи двері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ușă capitonată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταπετσαρία της πόρτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gestoffeerde deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stoppade dörr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stoppede dør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Polstertür

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLSTERTÜR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Polstertür» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Polstertür
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Polstertür».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLSTERTÜR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Polstertür» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Polstertür» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Polstertür

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLSTERTÜR»

Descoperă întrebuințarea Polstertür în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polstertür și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Poesie auf Reisen: Drei Rahmenerzählungen
Sie schmatzte und sagte mit gedämpfter Stimme: „Der Nächste bitte!“ Eine jüngere Frau in senfgelbem Hosenanzug erhob sich. Sie schritt ungleichmäßig und hastig auf die Polstertür zu, an der ihr Schwester Pia die Hand entgegenstrckte.
Heinrich B. Siedentopf, Adrian Siedentopf, 2010
2
Der kleine Mann: ...und andere Geschichten, Satiren und ...
Sie führte mich durch eine Polstertür, deutete auf einen Ledersessel an einem Eichentisch undzog die Tür hinter sich zu. Ich sankin denSessel hinein, untereinem Kronleuchter aus Elefantenzähnen und Krokodilshaut. Der Gründer des ...
Dietrich Stahlbaum, 2012
3
Wer einmal aus dem Blechnapf frisst: Roman
«Ich geh' mal 'nen Augenblick zum Chef rein», erklärt Brödchen und verschwindet durch eine Polstertür im Nebenbüro. Eine Weile sitzt Kufalt dösend da. Er möchte gerne auf die Stimmen im Büro nebenan lauschen, aber die Polstertür ist zu ...
Hans Fallada, 1964
4
Herein ohne anzuklopfen: Roman
„Bitte, nehmen Sie einen Augenblick Platz", sagte Dr. Schmidt freundlich und verschwand hinter der Polstertür. Ich setzte mich hin, schlug die Beine übereinander und wartete. Dann erschien Dr. Schmidt wieder, und die Polstertür blieb offen.
Ernst Kreuder, 1986
5
Badehaus Zwei: Roman
... Gang bis zur Polstertür, die halb offen steht und hinter der die Dame kichert, heiter und angekitzelt. «Na, dann kommen Sie rein», sagt Jonasser, « ich dachte, wir hatten abgemacht, daß Sie abreisen.» Ich trete ein. Die Dame ist nicht da.
Ernst Augustin, 2006
6
Kleine Morde Gmbh
Fast unhörbar schloss sich die dicke Polstertür hinter den beiden Männern. Der Psychologe rezitierte seinen Eingangsspruch: „Herr Spitz, wenn Sie es wünschen, können wir unser Gespräch auf Band aufzeichnen. Sie haben dadurch die ...
Wilfried Lemm, 2004
7
Die magische Laterne des Herrn Zinkeisen (Erweiterte Ausgabe)
... eine riesige Blutlache, eine schwarze Purpurmasse, in der Pinzetten flimmerten . . . er tat einen schwachen Schrei, der einen Tumult in der Gruppe verursachte, tastete sich nach rückwärts und fiel stumm und steif an die innere Polstertür.
Willy Seidel, 1930
8
Offene Türen
Dabei ging es nicht nur um das Funktionieren, wie man an der Ausfertigung der Beschläge sieht. Türgriff an der historischen Polstertür zu einem Therapieraum in der Klinik Hohemark Oberursel "Alles, was wir hier besprechen, bleibt in diesem  ...
Christiane Winkler, 2010
9
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Цш ? 0Haus eines Arztes mit Warteraum und nachfolgendem Sprechzimmer einseitig vom Eingang. [nstrumeMentlsch Untersuchungstisch Inscrumcntcfiichrank :kwcg des Patienten Arzt Schreibtisch Patient Schreibmaschine Regal Polstertür ...
‎2008
10
Die Liebe eines Schaumschlägers: Innigkeit trifft Business
Die doppelte Polstertür bleibt angelehnt. Alles weitereauf Zuruf.„WasDringendes ?“ MeineFrage ist überflüssig, ich weiß, Tatjana schichtetdie Mappen so,dass, sagtsie, die Lust mit dem Höhepunkt belohnt wird. Sofern überhauptLust aufkommt.
Hans Engelkamp, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLSTERTÜR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polstertür în contextul următoarelor știri.
1
FPÖ-Belakowitsch-Jenewein: Budget Gesundheit: Staatssekretärin ...
Wie bereits vor zwei Jahren beim Fortpflanzungsmedizingesetz schimpft er hinter dicken Polstertüren und im Kreise seiner Berufskollegen über die vom ... «APA OTS, Nov 16»
2
Häupls letzter Kampf gegen Zerfall der SPÖ
Und dort sprach er – hinter den verschlossenen Polstertüren des Rathauses – Klartext: „Wer versucht, Richtungsdebatten in der Öffentlichkeit zu führen, schadet ... «österreich.at, Sep 16»
3
Amtsgeheimnis: Gesetz des Schweigens
... Aktendeckel geschlossen. Regierungskoalitionen werden hinter dicken Polstertüren ausgehandelt, Journalisten mit nichts sagenden Statements abgespeist. «Profil.at, Iun 16»
4
Menasse: "Der nationale Weg führt ins Desaster"
... wir eine Regierung haben – und nicht mehr eine Nebenregierung, die die Gesetze hinter Polstertüren vereinbart. Die Sozialdemokratie in Opposition hätte die ... «Kurier, Mai 16»
5
Die Medien an der Leine der Macht
Wenn Medien und Politik hinter Polstertüren zusammenfinden, steht in den Medien darüber kein kritisches Wort mehr. Die Politik, die in der repräsentativen ... «Vienna Online, Ian 16»
6
Steiermark: Rätselraten nach Überraschungscoup geht weiter
Was war hinter den Polstertüren passiert? Über die Motive herrscht auch am Donnerstag noch Rätselraten. Spekuliert wurde über unterschiedliche Szenarien. «Kurier, Iun 15»
7
Was sich die Bürger wünschen
Rochaden in den Regierungsmannschaften, Verhandlungen hinter dicken Polstertüren, die Reform des Gesundheitssystems oder der Verwaltung: All das ... «Kurier, Ian 15»
8
Was kommt auf unsere Kinder zu?
Nur 31 Prozent meinen, das Schulsystem sei gerecht. Bildungsexperten beurteilen für NEWS, ob das, was durch die Polstertüren der Verhandlungsräume dringt ... «NEWS.at, Nov 13»
9
Mehr als 10.000 feierten 150 Jahre Landes-Zeitung
„Sie finden hier keine verschlossenen Polstertüren. Hinter den Glastüren und Scheiben unseres Hauses arbeiten engagierte Menschen, die sich jeden Tag ... «Vorarlberger Nachrichten, Oct 13»
10
Die sieben Todsünden der Großen Koalition
... nie gewesen: Stark wiegt die sozialpartnerschaftliche Tradition, gemäß der Politik eher hinter geschlossenen Polstertüren als auf offener Bühne ausgehandelt ... «derStandard.at, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polstertür [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/polstertur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z