Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wohnzimmertür" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOHNZIMMERTÜR ÎN GERMANĂ

Wohnzimmertür  [Wo̲hnzimmertür] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WOHNZIMMERTÜR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WOHNZIMMERTÜR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wohnzimmertür» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wohnzimmertür în dicționarul Germană

Ușa spre o cameră de zi. Tür zu einem Wohnzimmer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wohnzimmertür» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WOHNZIMMERTÜR


Fenstertür
Fẹnstertür [ˈfɛnstɐtyːɐ̯]
Flurtür
Flu̲rtür [ˈfluːɐ̯tyːɐ̯]
Gattertür
Gạttertür
Gittertür
Gịttertür [ˈɡɪtɐtyːɐ̯]
Hintertür
Hịntertür 
Kellertür
Kẹllertür [ˈkɛlɐtyːɐ̯]
Korridortür
Kọrridortür
Polstertür
Pọlstertür [ˈpɔlstɐtyːɐ̯]
Schlafzimmertür
Schla̲fzimmertür [ˈʃlaːft͜sɪmɐtyːɐ̯]
Vordertür
Vọrdertür [ˈfɔrdərtyːɐ̯]
Zimmertür
Zịmmertür [ˈt͜sɪmɐtyːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WOHNZIMMERTÜR

Wohnungssuchende
Wohnungssuchender
Wohnungstausch
Wohnungstür
Wohnungsuche
wohnungsuchend
Wohnungsunternehmen
Wohnungsvermittlung
Wohnungswechsel
Wohnungswesen
Wohnungswirtschaft
Wohnungszwangswirtschaft
Wohnviertel
Wohnwagen
Wohnwand
Wohnwert
Wohnzimmer
Wohnzimmereinrichtung
Wohnzimmerschrank
Wohnzone

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOHNZIMMERTÜR

Autotür
Balkontür
Doppeltür
Drehtür
Eingangstür
Flügeltür
Gartentür
Glastür
Haustür
Hecktür
Holztür
Innentür
Pendeltür
Schiebetür
Schranktür
Seitentür
Stahltür
Terrassentür
Verbindungstür
Wohnungstür

Sinonimele și antonimele Wohnzimmertür în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wohnzimmertür» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOHNZIMMERTÜR

Găsește traducerea Wohnzimmertür în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wohnzimmertür din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wohnzimmertür» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

客厅门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

puerta de la sala
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

living room door
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कमरे में रहने वाले दरवाजे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باب غرفة المعيشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гостиная двери
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

porta da sala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লিভিং রুমে দরজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

porte du salon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pintu ruang tamu
190 milioane de vorbitori

Germană

Wohnzimmertür
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リビングルームのドア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거실 문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamar urip lawang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cửa phòng khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறையில் கதவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लिव्हिंग रूममध्ये दार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Salon kapısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

porta del soggiorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Drzwi salonu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вітальня двері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ușa camerei de zi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πόρτα σαλόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

woonkamer deure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vardagsrum dörr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stue døren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wohnzimmertür

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOHNZIMMERTÜR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wohnzimmertür» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wohnzimmertür
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wohnzimmertür».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WOHNZIMMERTÜR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wohnzimmertür» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wohnzimmertür» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wohnzimmertür

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOHNZIMMERTÜR»

Descoperă întrebuințarea Wohnzimmertür în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wohnzimmertür și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arnies Kosmos: Eine ziemlich unperfekte Gay-BDSM-Liebe
Wohnzimmertür. Ich weißnicht,wieLui es schaffte, die Umstände mit seinem Bein vor mir zu verbergen. Wenn ich aufstand, war er bereits wach, ausnahmslos, und empfing mich mit Kaffee, als wüsste er genau, wann ich verschlafen im ...
Violet Mascarpone, 2014
2
Auer Führerscheine Deutsch Klasse 8: Schnell-Tests zur ...
Leise schleicht Kim auf Zehenspitzen durch den dunklen Hausflur und öffnet schließlich sehr vorsichtig die Wohnzimmertür. Kim schlich durch den Hausflur und öffnete die Wohnzimmertür. Kim öffnet die Tür. Kim schleicht durch den Hausflur ...
Verena Euler, Andreas Reul, Vito Tagliente, 2013
3
BetonZeit 1. Soziale Bindung.: Erzählungen, Kurzgeschichten ...
Und sie geht zur Wohnzimmertür, ohne sich umzusehen. Das mich meine Frau mit meinem Freund betrügt, muss mich jetzt nicht aus den Pantinen hauen, aber dies belastet mich eben. Es schwingt gedanklich immer ein wenig mit. Tatsache:  ...
Kay Ganahl, 2012
4
... weg bist du: Ungewöhnliche Geschichten
Alfred hatte bereits die Wohnzimmertür geöffnet und Gabys Mund formte zeitgleich die Worte, die ihr Mann, die Türklinke nochin der Hand, nun aussprach : „Welche Nudelnwillst dudenn überhaupt?“ „Nimm die,diedu zuerst findest!“, antwortete ...
Beatrix Lohmann, 2014
5
Brennende Erde: Thriller
Dann stellt er sich mitdem Rücken so an eine Wand, dass er sowohl den Flur zu den Schlafzimmern als auch die Wohnzimmertür im Blick hat. »Franklin!«, schreit er.»Wennich auchnur einen Kakerlakenfurz höre, drückichab.Ich will jetzt sehen  ...
Richard Kunzmann, 2011
6
Affenkomödie
schmale Küche mit Linoleumfußboden Richtung Wohnzimmertür – Ankunft Wohnzimmertür: Endstation. Der Junge hat schon den heißen Atem des Verfolgers im Nacken gespürt. An der Wohnzimmertür angekommen wird ihm bewußt, daß er ...
Andreas Balles, 2009
7
Vor dem Regen kommt der Tod: Thriller
Sie hörte das Auto,die Haustür, die Wohnzimmertür. Dann eine Weile gar nichts. Schließlich die Tür zum Waschraum, die schon seit dreißig Jahren klemmte. Was hatte er vor? Stille. Danach der ernüchternde Lärm der Waschmaschine.
Lieneke Dijkzeul, 2012
8
Echo der Schatten
Patrick neigt seinen Kopf zur Wohnzimmertür, und hört angestrengt in das Haus, jetzt nimmt auch er ein neues Geräusch wahr. Seme Augen weiten sich ein wenig, während sich auf seinem Gesicht ein Aha-Blick abzeichnet. Er steckt das  ...
Sascha Biel, 2009
9
Der Justizmord
Zuerst gab er an, mikroskopisch kleine Blutströpfchen an der Tapete und dem unmittelbar daran anschließenden Türrahmen zur Wohnzimmertür überprüft zu haben. Diese Tröpfchen befanden sich exakter gesagt an der außen zum Flur ...
Hans-Rudolph Schneider, 2000
10
Das verborgene Wort: Roman
... Pappkarton mit Glasscheiben hantierte, endlich eine herauszogundsie langsam von linksin denSpalt desKastens führte. Oh, machten jetzt alle,sogarder Großvater paffte nicht mehr, um das Bild auf der Wohnzimmertür nicht zu vernebeln.
Ulla Hahn, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOHNZIMMERTÜR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wohnzimmertür în contextul următoarelor știri.
1
Romeo und Julia auf dem Torfe
Hinter geschlossener Wohnzimmertür eifriges Deklamieren, Sägen und Hämmern. Andere Begonien und Usambaras bei Kulissenbau und Requisite ... «taz.de, Feb 17»
2
Streit eskaliert: Frau geht mit Flasche auf Mann los
Der Mann schlug daraufhin die Wohnzimmertür aus der Zarge und beschädigte einen Tisch und einen Fernseher. Die 48-Jährige hatte zuvor aus Zorn mit einer ... «News38, Feb 17»
3
POL-SZ: Pressebericht des PK Salzgitter- Bad, Samstag/ Sonntag ...
Im weiteren Verlauf schlug der Mann die Wohnzimmertür aus der Zarge und beschädigte des Weiteren einen Tisch sowie Fernseher. Zuvor hatte die 48jährige ... «Presseportal.de, Feb 17»
4
Kurioser Prozess in Köln Giftanschlag auf Krebse „Heino“ und ...
Daraufhin hatte der Angeklagte die Wohnzimmertür des Geschädigten eingetreten und sich dort verbarrikadiert und randaliert. Er schüttete Massageöl auf die ... «Kölnische Rundschau, Feb 17»
5
Pfleger knackte Tresor und verschwand mit 95.000 Euro
Der Pfleger hatte ganz offensichtlich entdeckt, dass sich mit dem Schlüssel der Wohnzimmertür auch die Tür zum ehemaligen Kinderzimmer sperren bzw. öffnen ... «nachrichten.at, Ian 17»
6
Einbruch an der Bergstraße
Dort schlugen sie die Scheibe der Wohnzimmertür ein, gelangten so in das Haus und durchsachten alle Räumlichkeiten. Was die Täter entwendeten, steht noch ... «Westfälische Nachrichten, Ian 17»
7
Polizei Steinfurt: Kreisgebiet Steinfurt: Einbruchdelikte
Hier schlugen sie die Scheibe der Wohnzimmertür ein und gelangten so in das Haus. Im Haus durchsuchten sie alle Räumlichkeiten. Zurzeit kann nicht gesagt ... «FOCUS Online, Ian 17»
8
Möbel, die mitwachsen Bei Kindermöbeln ist die Einfachheit gefragt
... Kakao und Toastbrote nach oben in mein Zimmer – vorbei an einem verführerischen Lichterglanz, der durch die milchige Scheibe der Wohnzimmertür drang ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ian 17»
9
Ein Selbstmord, der keiner sein durfte
... auf das gegenüberliegende Dach des Pfarrhauses geschleudert, kracht durch die Ziegel und landet direkt vor der Wohnzimmertür des überraschten Pfarrers. «Oberbayerisches Volksblatt, Ian 17»
10
Wohnzimmerbrand im Dachgeschoss: Feuerwehr Augsburg im ...
Der Bewohner konnte sich aber in Sicherheit bringen und schloss dabei die Wohnzimmertür, als er die Wohnung verließ. Zwei Atemschutzgeräteträger konnten ... «StadtZeitung, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wohnzimmertür [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wohnzimmertur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z