Descarcă aplicația
educalingo
Polyandrie

Înțelesul "Polyandrie" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLYANDRIE

griechisch polyandría, zu: polyandreĩn = viele Männer haben, zu: anḗr = Mann.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POLYANDRIE ÎN GERMANĂ

Polyandri̲e̲


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLYANDRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLYANDRIE ÎN GERMANĂ?

poliandrie

Polandria este o formă de poligamie în care o femeie este căsătorită cu mai mult de un soț. În cazul a doi bărbați, se folosește și termenul "biandrie". Omologul este poligin. Mulți antropologi și etnologi aplică acest termen societăților în care paternitatea copiilor unei femei este atribuită mai multor bărbați în același timp. În unele cazuri, dezvoltarea căsătoriilor polandinare este legată de fenomenul infanticidelor feminine, ceea ce a dus la un excedent masculin.

Definiția Polyandrie în dicționarul Germană

o formă izolată de poligamie printre popoarele primitive, în care o femeie este căsătorită cu mai mulți bărbați în același timp; Poliandria.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLYANDRIE

Achlorhydrie · Adynamandrie · Gynandrie · Hemiedrie · Holoedrie · Hyperchlorhydrie · Hypochlorhydrie · Hypochondrie · Metandrie · Minaudrie · Misandrie · Protandrie · Proterandrie · Synandrie · Tetartoedrie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLYANDRIE

Polyacryl · Polyacrylat · Polyacrylnitril · Polyaddition · Polyaddukt · Polyamid · Polyämie · polyandrisch · Polyantharose · Polyarchie · Polyarthritis · Polyase · Polyästhesie · Polyäthylen · Polybios · Polybius · Polychäten · Polychord · polychrom · Polychromie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLYANDRIE

Arie · Batterie · Bildergalerie · Brasserie · Brie · Crêperie · Drogerie · Fotogalerie · Galerie · Historie · Industrie · Infanterie · Kategorie · Lingerie · Mairie · Marie · Materie · Patisserie · Serie · Valerie

Sinonimele și antonimele Polyandrie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Polyandrie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLYANDRIE

Găsește traducerea Polyandrie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Polyandrie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polyandrie» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

一妻多夫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

poliandria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

polyandry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

एक से अधिक जीवित पति रखने की बात या अवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعدد الأزواج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

многомужество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

poliandria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বহুভর্তৃকত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

polyandrie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

poliandri
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Polyandrie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

一妻多夫
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

일처 다부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

polyandry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người đàn bà có nhiều chồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

திருமணம் செய்வது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बहूपतिकत्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çok kocalılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

poliandria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wielomęstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

многомужество
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

poliandrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολυανδρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

poliandrie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

polyandri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

polyandry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Polyandrie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLYANDRIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Polyandrie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Polyandrie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Polyandrie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLYANDRIE»

Descoperă întrebuințarea Polyandrie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polyandrie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mutterbruder und Kreuzcousine
Eine Frau und viele Ehemänner - Die Polyandrie oder Vielmännerehe Monika Klüter Überarbeitung von Christiana Lütkes 1. Was verbirgt sich hinter dem Begriff Polyandrie? Daß es in verschiedenen Kulturen der Welt Ehen gibt, in denen ein ...
Christiana Lütkes, Ursula Bertels, Sabine Eylert, Ursula Bertels
2
Mah?bh?rata-studien
Braude als Mittelpunkt einer polyandrlsohea Ehe sagesohlohtlloh. Aber, so werden mir vielleicht die Freunde dieser »alten« Ueberlieferung entgegengehalten. Die epische Polyandrie gründet auf einem ‚local or tribal custom«. »And we have ...
Joseph Dahlmann
3
Arabica varia:
Nach dem Urteil von Spezialisten aus den letzten Jahrzehnten ist die Polyandrie für die altsüdarabischen Hochkulturen nicht nachgewiesen 3 8 und eher unwahrscheinlich. [Nun ist aber seit l974 diese Diskussion durch eine Publikation von ...
Joseph Henninger, 1989
4
Die Verhaltensökologie der Couvade: perinatale Tabus und ...
Am Beispiel der Polyandrie macht Durham noch einmal deutlich, auf welcher Ebene seine Argumentation angesiedelt ist, wenn er sagt, ein Mem sei besonders erfolgreich, weil es von Menschen aufgrund seiner Konsequenzen ausgewählt ...
Jürgen Kunz, 2003
5
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
statt: Polyandrie, der Kirchhof. LOder wäre Polingron vielleicht gar das verdorbene „Bowling -green" der Engländer. Polyandrïa, 1. <¡¡ nokvav&Qia, ein stark bewohnter oder viel besuchter Ort; 2. r¡ noXvuvdo ta, die Polyandrie, das Verhältnifs ...
Ludwig August Kraus, 1826
6
Neuestes Conversations-Lexicon; oder, Allgemeine deutsche ...
Vent.), Pflanzen«.»!, tung, nach den Gebrüdern Reden!« (ausgezeichneten Pflanzenmahlern z» Paris) benannt, aus ber natürlichen Familie und Ordnung der eigentlichen Malvaceen; zur Monadelphie, Polyandrie des linn. Systeme« gl, hörig.
7
Lehrbuch Der Dogmatik
Aber auch hier ist wieder ein Unterschied zu machen, insofern die simultane Polyandrie (polyandria simultanea) absolut und unbedingt schon dem bloßen Naturgesetz, die simultane Polygamie (polygamia simultanea) hingegen zwar ...
R. Pohle, Pohle / Michael Gierens, 2012
8
Hegels Familien- und Geschlechtertheorie
Vieles herrsche, nicht Vieles über eines; Polyandrie wäre demnach also widernatürlich, weil dort Augustinus zufolge mehrere Männer über eine Frau herrschten.702 Neben der patriarchalen Voreingenommenheit gegenüber der Polyandrie ...
Eva Bockenheimer, 2013
9
Die Entwicklung Der Ehe
Im übrigen macht der französische Ethnologe mit Recht darauf aufmerksam, dafs die patriarchalische Stufe der Polyandrie doch schon eine weiter vorgeschrittene Bildung darstelle, als ihr entsprechendes matriarchales Gegenbild, obschon ...
Th. Achelis, 2010
10
Flora Lusatica oder Verzeichniss und Beschreibung der in der ...
Polyandrie. 336. Althaea. Linn.,. Eibisch. Involucrum sex — novemfidum. Cal. semi — quinquefidus. Cor. pentapetala. Stamina in tubum coalita , antheris renii' ormibus. Caps, plures monospermae in orbem dispositae. 1. A. officinalis Linn.
Ludwig Rabenhorst, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLYANDRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polyandrie în contextul următoarelor știri.
1
Polygamie - Vorurteile und Realität
Dabei unterscheidet und unterteilt man Polygamie in folgende Kategorien: Polygynie, Polyandrie sowie Polygynandrie. Polygynie heißt nichts anderes als dass ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Aug 16»
2
Vielehe muss Unrecht bleiben
... die Polygamie heute legal; in der Türkei ist sie geduldete Realität. Korrekter: die Polygynie – bei der ein Mann mehrere Ehefrauen hat –, nicht die Polyandrie. «DiePresse.com, Aug 16»
3
Monogamie, polygamie et polyandrie
Selon des chercheurs canadiens et allemands le fait que nous soyons majoritairement monogames s'expliquerait par le fait qu'avec la prolifération des ... «BFMTV.COM, Apr 16»
4
Leben abseits des Patriarchats
"In einigen Gesellschaften im Hochland von Tibet ist auch das Vorkommen von Polyandrie, also Vielmännerei, belegt", so Gingrich. "Die Herrscher des 17. und ... «derStandard.at, Mar 16»
5
“Meerdere mannen die bed met één vrouw delen is de toekomst”
Al van polyandrie gehoord? Wel, het is één vrouw die meerdere mannen heeft. In China is het steeds populairder aan het worden. En het zou de oplossing voor ... «newsmonkey, Oct 15»
6
Chinese econoom zwaar onder vuur voor voorstel van '1 vrouw met ...
... met 2,6 miljoen volgers, stelt hij voor dat één vrouw met meerdere mannen zou trouwen. Polyandrie heet dat met een geleerde term, een vorm van polygamie. «Het Laatste Nieuws, Oct 15»
7
La polyandrie, une solution pour la Chine ?
Alors que la Chine réfléchit à assouplir sa politique de l'enfant unique parce qu'elle manque de femmes et pourrait compter 20 millions d'hommes célibataires ... «Libération, Oct 15»
8
Pas assez de femmes en Chine? Un économiste suggère la ...
Selon lui, autoriser la polyandrie –c'est-à-dire autoriser les femmes à avoir plusieurs maris– et donner la possibilité aux hommes de se marier entre eux ... «Slate.fr, Oct 15»
9
Legalisierung der Vielmännerei in China?
Für Niedrigverdiener wäre eine Lösung, dass man Polyandrie erlaubt”, schreibt er. “In einigen ländlichen Gebieten Chinas gibt es wirklich Situationen, in denen ... «China Observer, Oct 15»
10
China: Professor schlägt ärmeren Männern Teilung von Ehefrauen vor
Bei diese früher dort verbreiteten Form der Polyandrie heirateten meist zwei oder mehr Brüder eine Frau, wenn sie sich nur gemeinsam eine leisten konnten. «Telepolis, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polyandrie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/polyandrie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO