Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kategorie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KATEGORIE

lateinisch categoria < griechisch katēgoría = Grundaussage, zu: agoreúein = sagen, reden, zu: agorá = Markt, also eigentlich = auf dem Markte reden.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KATEGORIE ÎN GERMANĂ

Kategorie  [Kategori̲e̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KATEGORIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KATEGORIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kategorie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kategorie în dicționarul Germană

unul dintre cele zece posibile tipuri de afirmații despre un adevărat obiect al uneia dintre predicțiile logicii și ontologiei școlare a unuia dintre cele douăsprezece concepte de înțelegere ale lui Kant, care fac posibilă cunoașterea și cunoașterea conținutului perceptual prin grupul de gândire în care unul sau ceva este clasificat; Clasă, gen. unul dintre cele zece tipuri posibile de afirmații despre filosofia reală a obiectului. eine der zehn möglichen Arten von Aussagen über einen realen Gegenstand eines der Prädikamente der scholastischen Logik und Ontologie einer der zwölf reinen Verstandesbegriffe Kants, die die Erkenntnis und die Erfassung von Wahrnehmungsinhalten durch das Denken erst ermöglichen Gruppe, in die jemand oder etwas eingeordnet wird; Klasse, Gattung. eine der zehn möglichen Arten von Aussagen über einen realen GegenstandGebrauchPhilosophie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kategorie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KATEGORIE


Allegorie
Allegori̲e̲ [aleɡoˈriː]
Denkkategorie
Denkkategorie
Erkenntnistheorie
Erkẹnntnistheorie [ɛɐ̯ˈkɛntnɪsteoriː]
Euphorie
Euphori̲e̲
Glorie
Glo̲rie 
Historie
Histo̲rie
Kalorie
Kalori̲e̲ 
Kunsthistorie
Kụnsthistorie
Kunsttheorie
Kụnsttheorie [ˈkʊnstteoriː]
Musiktheorie
Musiktheorie
Phantasmagorie
Phantasmagori̲e̲
Produktkategorie
Prodụktkategorie
Relativitätstheorie
Relativitä̲tstheorie
Spieltheorie
Spi̲e̲ltheorie
Subkategorie
Sụbkategorie
Systemtheorie
Syste̲mtheorie [zʏsˈteːmteoriː]
Theorie
Theori̲e̲ 
Verschwörungstheorie
Verschwö̲rungstheorie [fɛɐ̯ˈʃvøːrʊŋsteoriː]
Wissenschaftstheorie
Wịssenschaftstheorie [ˈvɪsn̩ʃaft͜steoriː]
Zahlentheorie
Za̲hlentheorie [ˈt͜saːlənteoriː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KATEGORIE

Katechismus
Katechist
Katechistin
Katechu
Katechumenat
Katechumene
Katechumenenunterricht
Katechumenin
kategorial
kategoriell
Kategorientheorie
kategorisch
kategorisieren
Kategorisierung
Katen
Katenbrot
Katene
Katenoid
Katenrauchmettwurst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KATEGORIE

Aporie
Chaostheorie
Dysphorie
Evolutionstheorie
Feldtheorie
Funktionentheorie
Geldtheorie
Informationstheorie
Kilokalorie
Komplexitätstheorie
Literaturtheorie
Quantentheorie
Rechtstheorie
Signorie
Sprachtheorie
Staatstheorie
Trajektorie
Wahrscheinlichkeitstheorie
Wirtschaftstheorie
Zichorie

Sinonimele și antonimele Kategorie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KATEGORIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kategorie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kategorie
Art · Gattung · Genre · Gruppe · Kaliber · Rubrik · Schlag · Sorte · Spezies · Typ · Zweig

Traducerea «Kategorie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KATEGORIE

Găsește traducerea Kategorie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kategorie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kategorie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

类别
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

categoría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

category
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

श्रेणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

категория
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

categoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিভাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

catégorie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kategori
190 milioane de vorbitori

Germană

Kategorie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カテゴリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

범주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kategori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

श्रेणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kategori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

categoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kategoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

категорія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

categorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατηγορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kategorie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kategori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kategori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kategorie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KATEGORIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kategorie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kategorie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kategorie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KATEGORIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kategorie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kategorie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kategorie

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KATEGORIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kategorie.
1
Gloria Beck
Ehrlichkeit ist keine Kategorie der Rhetorik.
2
Hans L. Merkle
Führen ist eine besondere Kategorie des Dienens.
3
John Keats
Ich glaube, wir können Juristen in die Kategorie der Monster einreihen.
4
Vicki Baum
Ich bin eine erstklassige Schriftstellerin zweiter Kategorie.
5
Alfred Polgar
Roulettespieler sind in zwei Kategorien einzuteilen. Die einen spielen zum Vergnügen, die anderen, weil sie das Geld brauchen. Zwangsläufig geht irgendwann die erste Kategorie in die zweite Kategorie über.
6
Erich Fromm
Für jene, die glauben, daß haben eine höchst natürliche Kategorie innerhalb der menschlichen Existenz ist, mag es überraschend sein, wenn sie erfahren, daß es in vielen Sprachen kein Wort für haben gibt.
7
Jules Renard
Eine ganze Kategorie von Gefühlen ist veraltet.
8
Kurt Tucholsky
Es gibt ein Sakrileg auf der Welt: es besteht darin, den Helden einer Kategorie mit den Maßstäben einer andern zu messen, was meistens zu Lächerlichkeiten, Karikaturen, Bosheiten führt. Manchmal zur Wahrheit.
9
Friedrich Hebbel
Das Leben ist vielleicht auch nur ein höchster Begriff wie Raum und Zeit; es ist die Kategorie der Möglichkeit.
10
Friedrich Hebbel
Das Leben ist die Kategorie der Möglichkeit. Das Leben ist nie etwas, es ist nur die Gelegenheit zu einem Etwas.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATEGORIE»

Descoperă întrebuințarea Kategorie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kategorie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Numinose als kulturwissenschaftliche Kategorie: ...
Johannsen geht dieser Fragestellung anhand einer religionshistorischen Untersuchung der Volksüberlieferungen der norwegischen Provinz Telemark nach.
Dirk Johannsen, 2008
2
Dekonstruktion der Kategorie "Geschlecht" in der Sozialarbeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Leuphana Universitat Luneburg, 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In unserer Gesellschaft existieren Frauen und Manner ...
Xenia Bade, 2009
3
Genettes Erzählung 'discours du recit' und die Kategorie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Philosophie und Geisteswissenschaften), Veranstaltung: Hauptseminar Neuere deutsche Literatur und Sprache, 5 ...
Verena Dittrich, Anonym, 2008
4
Primäre und sekundäre Religion als Kategorie der ...
Sundermeier/J. Assmann) can be applied to the religious history of the Old Testament (and in Ancient Eastern Studies).
Andreas Wagner, 2006
5
Für eine grammatische Kategorie "Respekt" im Deutschen: ...
Revision of the author's thesis (doctoral)--Humboldt-Universit'at Berlin, 1999.
Horst J. Simon, 2003
6
Liebe und Sein: die Agape als fundamentalontologische Kategorie
The author presents a study on the ontological historical development of the central Christian message of God's love.
Bernt Knauber, 2006
7
Die Republik von Weimar. Chronologie als Kategorie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 2,0, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Hausarbeit ist im Rahmen des Seminars Fachdidaktik I: Verfahrensweisen und Probleme der ...
Göran Norda, 2010
8
Das Definitionsproblem der Kategorie "Text" am Beispiel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 1,7, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit Beginn der 70er Jahre, der pragmatischen Wende1, sehen sich ...
Anonym, 2011
9
Würde bei Kant - Genese, Aktualität und Zukunft einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,0, Technische Universitat Chemnitz, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Artikel 1 Absatz 1 des Grundgesetzes heisst es: ...
Peter Wöckel, 2013
10
Category-Management: der Weg zur erfolgreichen Umsetzung
Acht-Schritte 3 Acht-Schritte-Prozess Die Umsetzung von Category Management (CM) im Tagesgeschäft sollte am besten anhand eines klar strukturierten Prozesses — des so genannten Kategorie— Geschäftsplanungsprozesses — erfolgen.
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KATEGORIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kategorie în contextul următoarelor știri.
1
"lg-Nobelpreis": Spottpreis für VW in der Kategorie Chemie
Dem Automobilhersteller Volkswagen verliehen die Veranstalter den - ironisch gemeinten - Preis in der Kategorie Chemie für "die Lösung des Problems des ... «Abendzeitung München, Sep 16»
2
Kuba: Gomez? Selbe Kategorie wie Lewandowski!
Angesprochen auf den Vergleich von Gomez mit seinem Landsmann Robert Lewandowski, sagte der Pole der "Bild": "Mario ist in dieser Kategorie. Er hat ... «sport.de, Sep 16»
3
Festerling kündigt Auftritt mit AfD-Kandidatin Federau und ...
Festerling kündigt Auftritt mit AfD-Kandidatin Federau und „Kategorie C“-Musiker an. Bei der Landtagswahl am 4. September tritt Petra Federau für die AfD als ... «Endstation Rechts, Aug 16»
4
Spotify startet Gaming-Kategorie
Aus diesem Grund startet der schwedische Weltmarktführer ab sofort eine neue Browse-Kategorie rund um das populäre Thema “Gaming”. Alle Nutzer finden ... «oe24.at, Aug 16»
5
"Kategorie C" kündigt Konzert in Rheinland-Pfalz an
Die Band „Kategorie C“ gehört zu den erfolgreichsten Rechtsrockbands in Deutschland. Mit ihren eingängigen Fußball-Hymnen schafft sie eine Brücke ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
6
Sommerauftritte von „Kategorie C“
Die vom Bremer Verfassungsschutz dem rechtsextremen Spektrum zugerechnete Band „Kategorie C – Hungrige Wölfe“ aus der Weser-Metropole kündigt zwei ... «Blick nach Rechts, Iul 16»
7
METAL HAMMER AWARDS 2016: Die Nominierten in der Kategorie ...
METAL HAMMER AWARDS 2016: Seht hier die Nominierten in der Kategorie “Best German Band”. Klickt euch oben durch die Galerie und erfahrt, wer die ... «Metal Hammer, Iul 16»
8
„Österreichischer Radiopreis“ wurde in elf Kategorien vergeben
Gemäß der Entscheidungen der unabhängigen Radiopreis-Jury unter Leitung der FH St. Pölten wurden in elf Kategorien die jeweils Erst-, Zweit- und ... «Leadersnet.at, Iun 16»
9
Lidl belegt Platz eins in der Kategorie Lebensmitteleinzelhandel bei ...
Lidl ist auf Platz eins in der Kategorie Lebensmitteleinzelhandel bei Deutschlands Kundenlieblingen 2016 - das ist das Ergebnis der von Deutschland Test und ... «Finanzen.net, Iun 16»
10
Christian Rach sucht Deutschlands Lieblingsrestaurant in der ...
Eine Neuerung gab es in Folge fünf: Vorher traten nur drei Restaurants in einer Kategorie an, nun waren es vier. Alles andere lief nach gewohntem Muster: ... «STERN, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kategorie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kategorie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z