Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Postillion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTILLION ÎN GERMANĂ

Postillion  Postillio̲n  , auch, österreichisch nur: [ˈpɔs…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTILLION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTILLION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Postillion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Postillon

Postillon

Postillon a fost co-șoferul unei căruțe de cai, care a fost folosită de vagoanele poștale pentru transportul poștal și de călători. Der Postillon war der Gespannführer eines Pferdefuhrwerks, das mit Postkutsche im Postbetrieb zur Brief- und Personenbeförderung eingesetzt wurde.

Definiția Postillion în dicționarul Germană

Coachman al unui fluture nativ cu dimensiuni medii, cu aripi de culoare galben-portocaliu. Kutscher einer Postkutsche mittelgroßer heimischer Tagfalter mit schwarz gesäumten, orangegelben Flügeln.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Postillion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTILLION


Arabellion
Arabellio̲n
Billion
Billio̲n 
Bullion
[ˈbʊljən]
Dreiviertelmillion
Dreiviertelmillio̲n
Galion
Galio̲n
Ganglion
Gạnglion [ˈɡaŋɡliɔn]
Ilion
I̲lion
Kellion
Kẹllion
Million
Millio̲n 
Pelion
Pe̲lion
Pygmalion
Pygma̲lion
Quadrillion
Quadrillio̲n
Quinquillion
Quinquillio̲n
Quintillion
Quintillio̲n
Rebellion
Rebellio̲n 
Sextillion
Sextillio̲n
Talion
Talio̲n
Trillion
Trillio̲n
Viertelmillion
[ˈfɪrtl̩…]
Zillion
Zillio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POSTILLION

Posthörnchen
Posthornschnecke
posthum
Posthumus
Postiche
Posticheur
Posticheuse
postieren
Postierung
Postille
Postillon d´Amour
postindustriell
Postinspektor
Postinspektorin
postkapitalistisch
postkarbonisch
Postkarte
Postkartengröße
Postkartengruß
Postkartenidyll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTILLION

Action
Addition
Akrostolion
Deukalion
Epistylion
Epitrachelion
Hypomochlion
Hypotrachelion
Information
Location
Nation
PR-Aktion
Promotion
Scholion
Skolion
Solion
Spinalganglion
Tetraevangelion
Union
Version

Sinonimele și antonimele Postillion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Postillion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTILLION

Găsește traducerea Postillion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Postillion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Postillion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Postillion的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

postillón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Postillion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Postillion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Postillion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

форейтор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Postillion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যে ব্যক্তি শকটবাহী ঘোড়াগুলির একটিতে চড়িয়া সবগুলিকে চালায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

postillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Postillion
190 milioane de vorbitori

Germană

Postillion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ポスティリオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Postillion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Postillion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Postillion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Postillion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Postillion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

postilyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Postillion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Postillion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

форейтор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

curier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Postillion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

postiljon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Postillion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Postillion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Postillion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTILLION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Postillion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Postillion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Postillion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTILLION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Postillion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Postillion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Postillion

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «POSTILLION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Postillion.
1
Joseph von Eichendorff
Was willst du auf dieser Station so breit dich niederlassen? Wie bald schon bläst der Postillion, du mußt doch alles lassen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTILLION»

Descoperă întrebuințarea Postillion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Postillion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Post-Post Postillion: Notenausgabe
Notenausgabe Robert Pappert, Karl Wolfgang Barthel. 20303 GX 20304 GX 20305 GX 2 9009 21201 K 2 9118 2 8993 2 9117 2 9432 2 9220 2 9019 2 9434 2 9010 2 9011 20501 KX 2 9008 2 9428 2 9431 2 90100 2 9307 2 9221 2 9064 2  ...
Robert Pappert, Karl Wolfgang Barthel, 1989
2
Gedichte
Postillion. Lieblich war die Maiennacht, Silberwölklein flogen, Ob der holden Frühlingsvracht Freudig hingezogen. Schlummernd lagen Wies' und Hain, Ieder Pfad verlassen; Niemand als der Mondenschein Wachte auf der Straßen. Leise nur ...
Nikolaus Lenau, 1858
3
Neues Hausbuch für christliche Unterhaltung
In Bayern, Steiermark, Kärnthen, ja selbst in einigen Theilen Oester» reichs, wird eine Anhöhe von t2 — 15 Fuß schon eine Steig, ein Stückle genannt; der Postillion steigt ab, geht neben seinen Pserden zu Fuße und gibt sich den Anschein, ...
4
Te [!] nephew as uncle: a comedy in three acts
A POSTILLION. THE SAME. POSTILLION (dnmk). He! Holla! Shall you be ready soon, gentlemen? My horses have stood before the house already an hour, and I did not come here to wait. COLONEL DE DOBSIGNY. What does the fellow want  ...
Louis-Benoît Picard, 1871
5
Theater
Dritter Auftritt. ' Ein Postillion. Vorige. Postillion (betrunken). He! Holla! Wird's bald , ihr Herrn? Meine Pferde stehen schon eine Stunde vor dem Hause, und ich bin nicht des Wartens wegen da. Oberst. Was will der Bursch? Erster Unterofficier.
Friedrich Schiller, 1807
6
Allgemeine deutsche Justiz-, Kameral- und Polizeifama
5Z) I" Erwägung, daß eine Strafe am wirk« samsten zu seyn pflegt, wenn sie auf frischer That erfolgt, werden die PestJnspektoren und die Post» omtSVorfteher hierdurch ermächtigt, in Fällen, wo nach ihrer Überzeugung der Postillion, sey es  ...
Theodor Hartleben, 1827
7
Die Räuber: Abeneuer zweier Frende auf einem Schlosse in Böhmen
dem dicken Gebüsch einige Kerle von wildem Ansehen spran- gen, wovon der eine den Pferden in den Zügel fiel, während ein zweiter sich bemühte, den Postillion herunterzuziehen von seinem Sitz. Indem es aber dem Postillion gelang, sich ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1840
8
C.F. Gellerts sämmtliche Schriften: neue rechtmässige ...
Ich lief geschwind durch den Garten, sprang in den Wagen, und sagte zum Postillion: Fahrt zu, ich gebe euch doppelt Trankgeld. Alle Borposten wollten mich aufhalten. — Wo kommen Sie her? — Wo werde ich herkommen? Von der Tafel des ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1840
9
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden Inhalts
Der Postillion, eine Novelle von Wilh. Blumeohagen« Ein St. Simonistisches Leichenbegängniß. — i4. Der Postillion, Forts. Anekdote. Kleine poetische Gaben. — , Is. Der Postillion, Forts. Petersburg und Moskau. Das Mädchen und der Flsch.
10
Großherzoglich Badisches Staats- und Regierungsblatt
Jeder Posthalter hat seinem eine Estaffette abreitenden Postillion einen sogenannten Lieferschein mitzugeben, in welchem der benachbarte Posthalter die Stunde der Ankunft pflichtmäßig einzuschreiben und diese Einschrift namentlich zu ...
Baden, 1818

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postillion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/postillion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z