Înțelesul "Postille" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POSTILLE

mittellateinisch postilla, aus lateinisch post illa = nach jenen , Formel zur Ankündigung der Predigt nach Lesung des Predigttextes.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POSTILLE ÎN GERMANĂ

Postille  [Postịlle]

CE ÎNSEAMNĂ POSTILLE ÎN GERMANĂ?

pietate

Hauspostille

Postul de casă era inițial o colecție de predici sau o carte de predicare, destinată edificării interne și, eventual, citirea cu voce tare în biserică. De asemenea, a fost menit să ajute preoții să-și pregătească propriile predicări. De la Winneln, postulatele erau explicații ale textelor Bibliei, care erau urmate de texte. Cea mai cunoscută era postul catolic al preotului Leonhard Goffiné, un preot din Steinfeld, care a fost tipărit la Mainz în 1690. Cu peste 120 de ediții și traduceri noi în multe limbi, este una dintre cele mai utilizate lucrări din literatura mondială. Dublul post al lui Martin Luther din anul 1521 sa răspândit, de asemenea, pe scară largă în lumea protestantă. Gânditorul și scriitorul boemian al perioadei husite, Petr Chelcicky, a scris un post despre 1435 în limba cehă, care a fost tipărit în 1522. În cele din urmă, merită menționat și poemul lui Johann Arndt, un teolog protestant din anul 1615. Pentru supraviețuirea spirituală a protestatarilor secrete, de ex. în Austria, postulatele erau indispensabile.

Mit Hauspostille bezeichnete man ursprünglich eine Sammlung von Predigten oder ein Predigtbuch, das zur häuslichen Erbauung und unter Umständen auch zum Vorlesen in der Kirche bestimmt war. Sie war auch als Hilfe für die Pfarrer zur Vorbereitung eigener Predigten gedacht. Vom Wortsinn her waren Postillen Erklärungen der Texte der Bibel, welche nach den Textesworten folgten.. Am bekanntesten wurde die katholische Hand-Postille des Steinfelder Prämonstratenser-Priesters Leonhard Goffiné, die 1690 in Mainz gedruckt wurde. Mit über 120 Neuauflagen und Übersetzungen in viele Sprachen gehört sie zu den am weitesten verbreiteten Werken der Weltliteratur. Auch die doppelte Postille von Martin Luther aus dem Jahr 1521 hat im protestantischen Raum weite Verbreitung gefunden. Der böhmische Denker und Schriftsteller der hussitischen Periode Petr Chelcicky verfasste eine Postille um 1435 in tschechischer Sprache, die 1522 gedruckt wurde. Schließlich ist noch die Postille des Johann Arndt, eines protestantischen Theologen aus dem Jahr 1615, erwähnenswert. Für das geistliche Überleben der Geheimprotestanten, z.B. in Österreich, waren die Postillen unverzichtbar.

Definiția Postille în dicționarul Germană

ediția ediției religioase colecția de predici un anumit grup de atrăgători, un subiect specific care tratează jurnalul, ziarul o. Ä. ediția religioasă a cărții de colectare a predicțiilor pejorative un anumit grup de atrăgători, un anumit subiect, ziar, ziar sau altele asemenea.

religiöses Erbauungsbuch Sammlung von Predigten eine bestimmte Gruppe ansprechende, eine bestimmte Thematik behandelnde Zeitschrift, Zeitung o. Ä. religiöses Erbauungsbuch Sammlung von Predigten eine bestimmte Gruppe ansprechende, eine bestimmte Thematik behandelnde Zeitschrift, Zeitung o. Ä.Gebrauchspöttisch abwertend.

SINONIMELE «POSTILLE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Postille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Postille

Illustrierte · Zeitschrift · Zeitung

TRADUCEREA POSTILLE

Găsește traducerea Postille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Postille din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Postille» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Postille
• Traducător din Germană - Spaniolă: Postille
• Traducător din Germană - Engleză: Postille
• Traducător din Germană - Hindi: Postille
• Traducător din Germană - Arabă: Postille
• Traducător din Germană - Rusă: Postille
• Traducător din Germană - Portugheză: Postille
• Traducător din Germană - Bengali: Postille
• Traducător din Germană - Franceză: Postille
• Traducător din Germană - Malaeză: Postille
• Germană: Postille
• Traducător din Germană - Japoneză: Postille
• Traducător din Germană - Coreeană: Postille
• Traducător din Germană - Javaneză: Postille
• Traducător din Germană - Vietnameză: Postille
• Traducător din Germană - Tamilă: Postille
• Traducător din Germană - Marathi: Postille
• Traducător din Germană - Turcă: Postille
• Traducător din Germană - Italiană: Postille
• Traducător din Germană - Poloneză: Postille
• Traducător din Germană - Ucraineană: Postille
• Traducător din Germană - Română: Postille
• Traducător din Germană - Greacă: Postille
• Traducător din Germană - Afrikaans: Postille
• Traducător din Germană - Suedeză: Postille
• Traducător din Germană - Norvegiană: Postille

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTILLE»

Descoperă întrebuințarea Postille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Postille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Konziliare oder päpstliche Ordensreform: Benedikt XII. und ...

Das Gutachten Jacques Fourniers zur Apokalypse-Postille Olivis 1325/26 genoß Jacques Fournier vielleicht auch wegen seiner Erfolge in Montaillou das gesteigerte Vertrauen des Papstes, der ihn als theologischen Gutachter bei der ...

Jan Ballweg, 2001

Theologia experimentalis: die Erfahrungstheologie beim ...

Auch die Register beziehen sich nur auf die Postille, nicht auf die Einleitung, was man nicht nur als Indiz dafür werten kann, daß die Register eher fertig waren als die Einleitung, sondern auch dafür, daß sie von Arnolds eigener Hand ...

Volker Keding, 2001

Tröstende Lehre: die Theologie Johann Arndts in seinen ...

519 Im folgenden gebrauche ich auch die Bezeichnung »Postille«. Der Ausdruck »Postille« ist die heute übliche deutsche Version für »Postilla« (vgl. Duden, Die deutsche Rechtschreibung, 21Auflage). »Postilla« trägt seine etymologische ...

Werner Anetsberger, 2001

Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...

Kirchen »Postille. Kirchen, Propst. 751 nerungn, oder nachdrückliche Ermahnungen thun, und sich überhaupt von Pfarr.- Kirchen - und Schul 'S«' chen mit einander brüderlich unterreden, und die Ver.- sammlung mit Gebeth und einem ...

Johann Georg Krünitz, 1786

Die lateinischen und deutschen Handschriften der ...

Vermutlich aus dem Chemnitzer Benediktinerkloster, dessen Bücherinventar von 1541 auf Bl. 82 unter Nr. 18 verzeichnet: Postille Alexandri de Ales. Alexander de Haies, Postille super Ysaiam. So die Überschrift Bl. 1. Über die Existenz von ...

‎1995

Herrn Johann Georg Palm, weiland Hauptpastoris zu S. Petri, ...

druckt ist, wie sie auch in den folgenden Editionen dieser Postille beybehalten ist . Was lutherum zu dieser Arbeit und deren Ausfertigung bewogen habe, tan ich so eigentlich nicht bestimmen. Es ist vermuthlich von ihm geschehe, , um zu ...

Johann Georg Palm, Johann Melchior Goeze, 1772

Evangelien-Postille Für Die Sonn- und Festtage Des ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Wilhelm Löhe, 2011

Die weltliche Gewalt in der Paulus-Exegese: Röm. 13, 1-7 in ...

Hugo von St. Cher Die erste Analyse im Rahmen der Betrachtung der Exegese von Röm. 13, 1-7 in der Hochscholastik soll die Postille des Hugo von St. Cher zum Gegenstand haben. Hugos Postille zu den paulinischen Briefen ist vermutlich ...

Werner Affeldt, 1969

Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...

Airchen -postille, eine Postille, so fern sie zum Behu- fe des öffentlichen Gottesdienstes bestimmt ist, oder Predigten enthält, welche der Gemeine in der Kirche Vorgelesen werden sollen. Siehe Postille. Rirchen - präposicus, siehe im folg.

Johann Georg Krünitz, 1786

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

242 Postille. Postkamel. die Schnitte auf dem Tische buntstreiflg, und den Geschmack vermischter zu machen, werden auch wohl Postita von Aepfeln, Himberen :c. eine Lage um die andere in die Form getragen. Postille, im gemeinen Leben ...

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Postille în contextul următoarelor știri.

Postille on asetettu uhkasakko - "Häiriöt vakavia ja toistuvia"

Viestintävirasto on asettanut Postille 100000 euron uhkasakon, koska Posti on viraston mielestä rikkonut toistuvasti postilain mukaista velvollisuutta jakaa ... «Savon Sanomat, Nov 16»

Postille yli sata Mercedes-Benz-hyötyajoneuvoa

Veho Hyötyajoneuvot toimittaa tänä vuonna Posti Oy:lle eri kuljetustehtäviin yli sata uutta Mercedes-Benz-hyötyajoneuvoa. Ajoneuvoista reilut 80 on jo ... «Cision News Suomi, Nov 16»

Bundestag kann AfD keine illegale Finanzierung nachweisen

... im Frühjahr in den Landtagswahlen von Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz mit einer massenhaft verteilten kostenlosen Postille namens "Extrablatt". «Web.de, Sep 16»

Wahlwerbung?: Die Angst-Postille im Briefkasten

Der Tagesspiegel · Berlin; Wahlwerbung?: Die Angst-Postille im Briefkasten ... Die Angst-Postille im Briefkasten. Viele Berliner wunderten sich. Zehn Seiten ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Postille uusi kumppani toteuttamaan digitaalista markkinointia

"Asiakkaidemme jatkuvasti parempi palveleminen on Postille avainasia. Vipu ohjaa meitä varmalla otteella uusien mahdollisuuksien hyödyntämiseen ... «Markkinointi & Mainonta, Aug 16»

Le postille di Scamozzi

Io stesso ho tratto beneficio dalle postille vasariane perché sui margini della vita di uno dei capobottega del giovane Palladio, Scamozzi scrive «Di costui ho la ... «Il Sole 24 Ore, Aug 16»

Flugblatt NPD-Postille mit dreister Wahlkampf-Masche

Sieht blau aus, ist braun drin: Diese NPD-Postille tarnt sich als seriöse Gabriel Kords / Grafik: F. Woytaszak Sieht blau aus, ist braun drin: Diese NPD-Postille ... «Nordkurier, Aug 16»

Postille su un Omicidio Fascista nella Provincia Italiana

“C'è un odio malcelato per i migranti che coraggiosi hanno rischiato tutto, mentre tanti italiani che soffrono la crisi sottomessi a subire non sanno rischiare niente ... «TGMaddalena, Iul 16»

NSU-Prozess: Anwälte wollen Zeugen zu Grußwort in Postille hören

Im Jahr 2002 erschien in einer rechten Postille ein Grußwort an den NSU. Neun Jahre, bevor er öffentlich bekannt wurde. Opferanwälte wollen im Münchener ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

Postille ensimmäinen digitalisaatiojohtaja - samalla vaihtuu ...

Posti Groupin toimitusjohtaja Heikki Malisen mukaan Posti pyrkii uudella nimityksellä vahvistamaan digitalisaatiota konsernin liiketoiminnan kehittämisessä. «Markkinointi & Mainonta, Iun 16»