Descarcă aplicația
educalingo
Potpourri

Înțelesul "Potpourri" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POTPOURRI

französisch potpourri, eigentlich = Eintopf , zu: pot = Topf und pourrir = verfaulen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POTPOURRI ÎN GERMANĂ

[ˈpɔtpʊri]  , auch, österreichisch nur: […ˈriː] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POTPOURRI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POTPOURRI ÎN GERMANĂ?

Definiția Potpourri în dicționarul Germană

Compilarea diferitelor melodii legate de tranzițiiExemplu de potpuriu muzical în potpourri, de melodii populare un potpourri de hituri bine-cunoscute în sens figurat: spectacolul a fost un potpourri de glumă, satiră și muzică.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POTPOURRI

Azzurri · Harri · Karri

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POTPOURRI

Potenzschwierigkeiten · potenzsteigernd · Potenzstörung · Poterie · Poterne · Potiphar · Potitze · Potlatch · Potlatsch · Potomanie · Potpourrivase · Potschamber · Potsdam · Potsdamer · Potsdamerin · Pott · Pottasche · Pottbäcker · Pottbäckerin · Pottharst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTPOURRI

Abri · Bari · Capri · Dari · Ferrari · Henri · Kayseri · Libri · Lori · Maori · Missouri · Montessori · Numeri · Peri · Petri · Safari · Tri · Uri · a priori · pari

Sinonimele și antonimele Potpourri în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «POTPOURRI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Potpourri» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Potpourri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POTPOURRI

Găsește traducerea Potpourri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Potpourri din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Potpourri» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

花香
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

popurrí
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

potpourri
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शुष्क अतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجففات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

попурри
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

potpourri
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পোটপৌরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pot-pourri
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

potpourri
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Potpourri
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ポプリ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

포푸리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Potpourri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nồi lẩu thập cẩm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உதிர்ந்த கதம்பச் சொற்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

विविध प्रकारच्या संगीताचा किंवा वाड्मय प्रकारचा संग्रह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

potpuri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pot-pourri
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

potpourri
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

попурі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

potpuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποτ πουρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

potpourri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

potpurri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

potpourri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Potpourri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTPOURRI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Potpourri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Potpourri».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Potpourri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTPOURRI»

Descoperă întrebuințarea Potpourri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Potpourri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Potpourri Der Gedanken
In diesem Buch finden sich gesammelte Eindrucke uber das Leben mit seinen vielfaltigen zwischenmenschlichen Beziehungen, verarbeitet und geformt zu kleinen Texten und Gedichten.
Maria Bozic, 2011
2
POTPOURRI DER GEFÜHLE - Gedichte -
Ein Buch zum Schmökern und Nachdenken. Voller Liebe und Tiefgang.
Sigrid Muselewski, 2012
3
Allgemeine musikalische Zeitung
Stein, F. Trauermarsch bey Em. Kants Leiclionbe- gängniss. (N0, За.) a gr, Hummel, March aus d. Ballette: Helene et Paris. (N0. 33.) 2 gr. Mendel, S. H. Potpourri p, le Pfte, Op, i3. 16 gr. Tabelle f. d. Pianoforte. 2 gr. Schubert, J. 7 Variationa p.
4
Handbuch der musikalischen Literatur
4me Potpourri de l'Op. Preciosa, do. Op. 133. Ebend. t Jg. 12 m — 5me Potpourri de l'Op. Euryanthe, do. Op. 147. Ebènd. 1/.24 5Í — 6me Potpourri sur des Thèmes suisses, do. Op. 154. Ebend. 1 Jg. 12 SGI. — 7me Potpourri de l'Op. : il ...
5
Handbuch der musikalischen Literatur; oder, Allgemeines ...
Mainz, Schott 1 fg. — 1er, 2me, 3me Potpourri de POp. der Freischütz p. Pf. et Fl. (011 V.) Op. 118, 120, 122. Ebend. a lfg.\2^r — 4me Potpourri de l'Op. Preciosa, do. Op. 133. Ebend. 1 fg. 12 m — 5me Potpourri de l'Op. Kuryanthe, do. Op.147.
Friedrich Hofmeister, 1845
6
Catalog der Musikalien-Leihanstalt von Friedr. Enke in Bamberg
13052. Diabelli, A., drittes Potpourri hieraus: 36 kr. 13053. — erstes Potpourri aus Norma v. Bellini. 36 kr. 13054. — zweites Potpourri hieraus. 48 kr. 13055. — drittes Potpourri hieraus. 48 kr. 13056. — viertes Poutpourri hieraus. 54 kr. 13057 .
Friedr Enke, 1852
7
Catalog des Musikalien-Verlages von F. E. C. ...
Ulrich, H., siehe Mozart, Quartette. Vier ling, G., siehe Haydn und Mozart. o) Für Pianoforte und Violoncello. Vierling, G. Op. 17. 3) Für Pianoforte zu vier Händen. Arditi, L. Il Bacio. A uber, D. F. E. Part du Diable. Potpourri. Bargiel, W. Op. 22.
‎1867
8
3 x L: Single Songbook, Potpourri
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in für Klavier, Gesang & Gitarre.
Alfons Wonneberg, 1970
9
Handbuch der musikalischen Literatur: oder allgemeines ...
Paris, Dufaut et Dubois 6 Fr. — Nocturne. Paris, Leduc 7 Fr. 50 Ct. — Nocturne, in Es. Paris, Pleyel 4 Fr. 50 Ct. OfFenbach, Andre" 1 Fl. — Polonaise brillante sur l' Ope'ra : der Freischütz. Paris, Hanry 4Fr.50Ct. — 1er Potpourri tres facile (in C).
Carl Friedrich Whistling, 1828
10
Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...
e i Ь e 1 1 (D. ) Potpourri. No. i in F. Paris , Lefort 3 Fr. Paris, Eleyel 3 Fr. 7b Ct. Paris, Sieber P. il Fr. Leipz. Br. et Haertel 16 Gr. Offeub. André 1 Fl. 20 Xr. Worms, Kreitner 1 Fl. 12 Xr. — > Potponrri. N0. 2 in A. Paris, Lefort 3 Fr. Paris, Pleyel 3 Fr.
C. F. Whistling, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POTPOURRI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Potpourri în contextul următoarelor știri.
1
Düsseldorf: Potpourri der Kuriositäten
Es war ein Potpourri der Kuriositäten - leider aber auch der abgegriffenen Motive. Hawthornes Band besteht zwar aus unbestrittenen Meistern ihres Fachs, ... «RP ONLINE, Nov 16»
2
Potpourri und „InsideOutside“: Gedichte von Klaus Gasseleder und ...
November um 20 Uhr liest er in seinem Potpourri Gedichte und kurze Prosa aus seinen zuletzt erschienenen zumeist komischen Büchern Herr Schall und Herr ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Nov 16»
3
Potpourri of the Arts celebrates African-American song, dance at IU ...
Founded in 1993, Potpourri of the Arts embodies the spirit of African-American performance through collaboration between the institute's three ensembles: IU ... «IU Bloomington Newsroom, Oct 16»
4
Cyber Security: Vortragsnachmittag an der FH Technikum Wien
Das Institut für Information Engineering & Security lädt von 14:25 bis 20:00 zum Security Potpourri. Neun Experten, darunter Vertreter des Bundesministeriums ... «IT-Press, Oct 16»
5
Potpourri: Coal nostalgia, campus guns, honk if you love Jesus
Retired Charleston TV newsman and publicist Charlie Ryan just finished a new project: a book about Charles Fraser, a colorful real estate developer who ... «Charleston Gazette-Mail, Oct 16»
6
Ein Potpourri von Trivialitäten, unterhaltsamen Geschichten und ...
„The De nugis curialium was the commonplace-book of a great after-dinner speaker; and if one is entirely sober when one reads it, it is easily misunderstood“ ... «literaturkritik.de, Sep 16»
7
"Gotham ist ein Potpourri aus eigenartigen Figuren"
Oberflächlich betrachtet ist er ein netter Kerl, doch was drunter steckt...hui! Aber mal ehrlich: "Gotham" besteht aus einem ganzen Potpourri von eigenartigen ... «DWDL.de, Sep 16»
8
„Kunst in Licher Scheunen“: Potpourri der Stile
„Kunst in Licher Scheunen“: Potpourri der Stile. Am 10. und 11. September ... Das Festival bietet also ein interessantes Potpourri verschiedener Stile. Mehr Infos: «Kulturportal Hessen, Sep 16»
9
Potpourri: An earlier era of 'disruptive innovation' in WV
In the 1988 book “Feud,” historian Altina L. Waller documented how an earlier economic change in the Tug River Valley of West Virginia and Kentucky ... «Charleston Gazette-Mail, Aug 16»
10
"Potpourri" entscheidet: Bleibt Fritsch Lilien-Präsident?
Ein "Potpourri", nennt es der Präsident selbst. Positiv auf seine Entscheidungsfindung dürfte sich die Verabschiedung der neuen Satzung Ende Juni auswirken, ... «kicker, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potpourri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/potpourri>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO