Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "predigtartig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREDIGTARTIG ÎN GERMANĂ

predigtartig  pre̲digtartig [ˈpreːdɪçt|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREDIGTARTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREDIGTARTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «predigtartig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția predigtartig în dicționarul Germană

în felul unei predici, ca predică. in der Art einer Predigt , wie eine Predigt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «predigtartig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREDIGTARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PREDIGTARTIG

precipitando
Précis
Predella
Predelle
predigen
Prediger
Predigerin
Predigerorden
Predigerseminar
Predigt
Predigtamt
Predigtgottesdienst
Predigtstuhl
Predigttext
Preemphasis
Preference
Pregel
preien

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREDIGTARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinonimele și antonimele predigtartig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «predigtartig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREDIGTARTIG

Găsește traducerea predigtartig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile predigtartig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «predigtartig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

喜欢宣扬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

predica como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

preaches like
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तरह का उपदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يبشر مثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проповедуют как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prega como
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মত প্রচার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

comme prêche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengajar seperti
190 milioane de vorbitori

Germană

predigtartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

以下のような説教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

같은 설교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

martakake kaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giảng như
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போன்ற உபதேசிக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जसे घोषणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gibi vaaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

predica come
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jak głosi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

проповідують як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

propovăduiește cum ar fi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κηρύττει όπως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

preek soos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

predikar som
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forkynner som
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a predigtartig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREDIGTARTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «predigtartig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale predigtartig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «predigtartig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREDIGTARTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «predigtartig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «predigtartig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre predigtartig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREDIGTARTIG»

Descoperă întrebuințarea predigtartig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu predigtartig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Religiöse Sprache in Reden Adolf Hitlers: analysiert an Hand ...
Ausgangspunkt dieser Aufstellung ist die in der Forschungsliteratur wiederkehrende These, Hitler habe predigtartig gesprochen. Um predigtartig näher zu beleuchten, galt es, einige Unterschiede der Luthersprache zum Neuhochdeutschen ...
Christian Dube, 2004
2
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
... nicht so predigtartig als der Styl der übrigen Briefe; allein an einen Amtsbruder mußte IgnatiuS anders (weniger predigtartig) schreiben, als an Gemeinde»; überbieß b) beweist Cureton :c. zu viel, denn auch nach der syrischen llebersetzung ...
Heinrich Joseph Wetzer, 1850
3
Die Legende der drei Lebenden und der drei Toten und der ...
Trotzdem verfällt er in den Fehler, den er bei Schreiber rügt, wenn er den französischen Text, der einen Tanz des Todes zur Voraussetzung hat und predigtartig gestaltet ist, gerade wegen dieser beiden Eigenschaften für jünger hält als den ...
Kü, Karl Künstle, 2012
4
Die Legende Der Drei Lebenden Und Der Drei Toten Und Der ...
Trotzdem verfällt er in den Fehler, den er bei Schreiber rügt, wenn er den französischen Text, der einen Tanz des Todes zur Voraussetzung hat und predigtartig gestaltet ist, gerade wegen dieser beiden Eigenschaften für jünger hält als den ...
Karl K?nstle
5
Die Rezeption von Paul Ricoeur in den Feldern der Theologie
... ihre Vollendung und Reife. Fast schon predigtartig (man beachte den plötzlichen Übergang in die erste Person Plural inmitten eines analytischdeskriptiven Textes!) scheint er dem Leser eine entsprechende Existenzhaltung zu empfehlen.
D. Frey, C. Grappe, K. Lehmkühler, F. Lienhard (Hg.), 2013
6
Die allgemeine Lehre, die Taufe, die Firmang und die Eucharistie
Sakramenten znzählte) konnte nichts weiter fein. als eine an fich indifferente Vornahme. nützlich etwa bei ängftlichen Gemüthern. wodurch dem Sünder „ predigtartig" erklärt wird: „falls er glaube. fei ihm verziehenx" die merkte (leckere- akku, ...
Johann Heinrich Oswald, 1864
7
Pädagogisches Jahrbuch für Lehrer und Schulfreunde
... fondern den Geifl entmannen. weil der Leib dabei gedeiht. diefe - doh genug. Denn ein Schulblatt monirt: ..Lehrer. leid fiill!“ -- Al' wenn fie noh niht fiill genug wären! - - *) Wer obige Andeutungen oder Winke etwa predigtartig ausgeführt lefen.
8
Die dogmatische Lehre von den heilingen Sakramenten der ...
Sakramenten zuzählte) konnte nichts weiter fein, als eine an sich indifferente Vornahme, nützlich etwa bei ängstlichen Gemüthern, wodurch dem Sünder „ predigtartig" erklärt wird : „falls er glaube, sei ihm verziehen;" die t/«e/«?'«/?o, ^e- »«ss« ...
J. H. Oswald, 1864
9
Deutsche Dichtung von der ältesten bis auf die neueste Zeit: ...
... langweilt er überall nur durch moralisirende Discurse, Lucisers Reich ist nach dem Vorgang des Narrenschisss von Brant behandelt, eine Statistik der Hölle mit Abtheilungen sür alle Arten von Verdammten. Mehr lehrhaft, predigtartig und ...
Wolfgang Menzel, 1859
10
Verfasserlexikon / Die Deutsche Literatur des Mittelalters: ...
1-3 in 12 predigtartig aufgebauten Abhandlungen. Dieselbe Bearbeitung scheint in München, cgm 45?5, 2'--411”, votauliegen und ist dort {Г} für Eirlzlinger bezeugt, iednch erweitert urn die c. IV, V der 'Septem Itinera'. Das 1'detl1tiilrn1's ...
Kurt Ruhzusammen, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREDIGTARTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul predigtartig în contextul următoarelor știri.
1
Truppen rücken in Mossul vor: Al-Bagdadi ruft zur ...
"Macht ihre Tage zu dunklen Nächten", forderte der selbst ernannte Kalif seine Kämpfer in der mehr als 31-minütigen, predigtartigen Botschaft auf. "Dieser Krieg ... «N24, Nov 16»
2
'Papa haereticus'?
Hier führt eine pastorale, predigtartige Sprache des Papstes zu Verunsicherung unter den Gläubigen; - und das ist Schaden für die Kirchen. Was ist in so einer ... «Kath.Net, Apr 16»
3
Die Bibel folgt keiner Partei
... kurzschlüssigen Folgerungen oder weltfremden Forderungen im predigtartig moralisierenden Ton. Hier gilt freilich der Gegeneinwand, dass Auswüchse und ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
4
Alles Zufall – oder was?: Über Zufälle, Vorherbestimmung und das ...
Darauf antwortet das Supergenie aus den „Star Trek“-Filmen: „Doktor McCoy, Ihre predigtartigen Ausführungen betreffen einige ursächliche Faktoren, lassen ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 15»
5
Berliner Montag – ein Feedback an Diether Dehm
Schrang sagt dann noch etwas Ungeheuerliches, es geht im Schwall seiner predigtartigen Rede fast unter: „Wir haben alle mehr Gemeinsames als uns ... «Scharf-links.de, Iun 14»
6
Kirchenmusik in Eisenach: Ausstellungen zu Bach und Telemann
... und verknüpfte so in lutherischer Tradition predigtartige Betrachtungen mit Bibelsprüchen und Kirchenliedern. Telemann vertonte das neue Kantatenlibretto in ... «Thüringische Landeszeitung, Feb 12»
7
TV-Dokus zur Nachkriegszeit Stahlhelme zu Schöpfkellen
... identische Bildmaterial wie in "Operation Wunderland", der permanente Musikeinsatz lenkt genauso von wichtigen Fakten ab wie die predigtartige Erzählung ... «Spiegel Online, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. predigtartig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/predigtartig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z