Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "preisbewusst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREISBEWUSST ÎN GERMANĂ

preisbewusst  pre̲i̲sbewusst [ˈpra͜isbəvʊst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREISBEWUSST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREISBEWUSST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «preisbewusst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția preisbewusst în dicționarul Germană

Acordând atenție prețului, fără a plăti prețuri, cum ar fi prețul de cumpărături. auf den Preis achtend, nicht jeden Preis bezahlendBeispielpreisbewusst einkaufen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «preisbewusst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREISBEWUSST


bewusst
bewụsst 
energiebewusst
energi̲e̲bewusst [enɛrˈɡiːbəvʊst]
gesundheitsbewusst
gesụndheitsbewusst [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəvʊst]
gewusst
gewusst
kalorienbewusst
kalori̲enbewusst
kostenbewusst
kọstenbewusst
modebewusst
mo̲debewusst [ˈmoːdəbəvʊst]
nationalbewusst
nationa̲lbewusst [nat͜si̯oˈnaːlbəvʊst]
pflichtbewusst
pflịchtbewusst [ˈp͜flɪçtbəvʊst]
qualitätsbewusst
qualitä̲tsbewusst [kvaliˈtɛːt͜sbəvʊst]
schuldbewusst
schụldbewusst [ˈʃʊltbəvʊst]
selbstbewusst
sẹlbstbewusst 
siegesbewusst
si̲e̲gesbewusst
traditionsbewusst
traditio̲nsbewusst [tradiˈt͜si̯oːnsbəvʊst]
trendbewusst
trẹndbewusst
umweltbewusst
ụmweltbewusst [ˈʊmvɛltbəvʊst]
unbewusst
ụnbewusst 
unterbewusst
ụnterbewusst [ˈʊntɐbəvʊst]
verantwortungsbewusst
verạntwortungsbewusst [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋsbəvʊst]
zielbewusst
zi̲e̲lbewusst [ˈt͜siːlbəvʊst]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PREISBEWUSST

preisbereinigt
Preisbewegung
Preisbildung
Preisbindung
Preisboxer
Preisboxerin
Preisbrecher
Preisbrecherin
Preisdifferenz
Preisdiktat
Preisdisziplin
Preisdruck
Preiseinbruch
Preiselbeere
Preiselbeermarmelade
Preisempfehlung
preisen
preisenswert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREISBEWUSST

angepasst
bestusst
gefasst
gemusst
geschichtsbewusst
gruppenbewusst
isst
klassenbewusst
leistungsbewusst
sst
machtbewusst
markenbewusst
marktbewusst
persönlichkeitsbewusst
standesbewusst
unbeeinflusst
verfasst
vergisst
vermisst
vorbewusst

Sinonimele și antonimele preisbewusst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «preisbewusst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREISBEWUSST

Găsește traducerea preisbewusst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile preisbewusst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preisbewusst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

价格意识
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conscientes del precio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

price conscious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कीमत के प्रति जागरूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سعر واعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

цена сознательная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conscientes dos preços
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মূল্য সচেতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prix conscient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

harga sedar
190 milioane de vorbitori

Germană

preisbewusst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

価格を意識
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

의식 가격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rega sadar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giá có ý thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உணர்வு விலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

किंमत लाजाळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bilinçli fiyat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attenti ai prezzi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cena świadomy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ціна свідома
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

preț conștient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τιμή συνειδητή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

prys bewuste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

prismedvetna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

prisbevisste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preisbewusst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREISBEWUSST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «preisbewusst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preisbewusst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preisbewusst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREISBEWUSST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «preisbewusst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «preisbewusst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre preisbewusst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREISBEWUSST»

Descoperă întrebuințarea preisbewusst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preisbewusst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Expertisen zum vierten Altenbericht der Bundesregierung: ...
Allerdings ist das Ergebnis überraschend: Bezugspersonen, die 70 Jahre oder älter sind, verhalten sich mit 43,1 vH in den Kategorien 1 und 2 erheblich weniger preisbewusst als die jüngeren Bezugspersonen. Festzuhalten bleibt, dass ...
‎2002
2
Strukturanalyse des Weinfachhandels in ausgesuchten Städten ...
Wie in Kapitel 3 beschrieben, wird der deutsche Weinmarkt als preisbewusst beschrieben. Eine Studie zum „Premium-Markt für Wein“ durch die Forschungsanstalt Geisenheim unter Prof. Dr. D. Hoffmann zeigt, dass die Konsumenten des ...
Matthias Schmitt, 2010
3
Investitionsrechnung und Nutzwertanalyse: eine ...
Preisbewusst Komfort Anschaffungsausgaben 96.000,- 160.000,- Nutzungsdauer 8 Jahre 8 Jahre Leistung (max.) 1.000 Stück/Jahr 1.250 Stück/Jahr Zinssatz 6,5% 6,5% Gehälter 5.600,- 6.000,- Löhne 15.000,- 18.000,- Material 8.000,- 10.000 ...
Wolfgang Hoffmeister, 2008
4
Kundenorientierte Unternehmensführung: Kundenorientierung - ...
3.2. Mythos. #2: „Kunden. sind. extrem. preisbewusst“. Das Preisbewusstsein und die Preissensitivität von Kunden sind in zahlreichen empirischen Studien untersucht worden. Im Folgenden wollen wir die wichtigsten Ergebnisse ...
Hans H. Hinterhuber, Kurt Matzler, 2008
5
Chronik 2004
PREISBEWUSST. In der alljährlichen Umfrage der Forschungsgemeinschaft Urlaub und Reisen (FUR) zum Jahresanfang erklären 69% der Teilnehmer, dass sie 2004 wahrscheinlich verreisen werden, im Jahr zuvor lag der Wert noch bei ...
‎2005
6
Naschmarkt an der Wien: Ein Stadtraum zwischen Tradition, ...
Prutscher abschließend: „Zeit ist Geld“. Wie immer das auch in diesem Fall gemeint war. Letztlich hielt nur der preisbewusste Einkauf die Preise niedrig. Und dabei hatten alle zusammenzuarbeiten.85 83 Preisbewusst kaufen lautet die Parole, ...
Manfred Schenekl, 2012
7
Customer-Equity-Management in einem dynamischen ...
Qualitätsbewusst Hochinvolviert Preisbewusst Nichtinvolviert B _ . H (T m H Segmentanteile Beginn, Ende2 Beginn' Ende2 Beginn' Ende2 Beginn' Ende2 Premiummarke 0,452 0,380 0.334 0,270 0,i90 0,i68 0,424 0,3i0 Preisonentierte ...
Alexander Breusch, 2008
8
Turbulenzen in der Telekommunikations- und Medienindustrie: ...
Smart-Shopper: kauft Qualität preisbewusst • Breite Altersspanne von 20-49 Jahren • Überwiegend männlich (65% m / 35% w) • Hohes Bildungs- und Einkommensniveau • Bisherige Mobilfunknutzung: • 70% postpaid • 30% prepaid  ...
Thomas Hess, Stefan Doeblin, 2006
9
Großes Schulwörterbuch Deutsch
... -en> die Angabe des Preises' an einer Ware preisbewusst Adj. auf einen niedrigen Preis' achtend ein preisbewusster Kunde, preisbewusst einkaufen Preis-bindung die <-, -en> WIRTSCH. die gesetzli che oder vertragliche Verpflichtung zur ...
Werner Wolski, 2010
10
Direktmarketing: Im Dialog mit dem Kunden
... gewachsenen preisbewusst Kindern, Heimwerken, Wohnvierteln überdurche Vereinstätig schnittlicher keiten Haustierbesitz Kleinbürger ältere Reihen sehr preisbewusst überwiegend reisefreudig aber häuser bzw Ehepaare mit vorwiegend ...
Heinrich Holland, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREISBEWUSST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preisbewusst în contextul următoarelor știri.
1
Private Haftpflicht: Wo Millionen nicht viel kosten
Geiz ist geil. Die Deutschen gelten weltweit als begeisterte Schnäppchenjäger und sind äußerst preisbewusst. Doch bei der privaten Haftpflichtversicherung ist ... «Finanzen.net, Dec 16»
2
Erneuter Anstieg bei den Kraftstoffpreisen / Benzin und Diesel ...
Um den Wettbewerb am Kraftstoffmarkt zu fördern, sollten Autofahrer besonders preisbewusst tanken und gezielt die günstigsten Tankstellen ansteuern. «Finanzen.net, Nov 16»
3
Wo Skiurlauber in der Schweiz preisbewusst übernachten
In der Schweiz ist sowieso alles teuer. Und der Euro-Franken-Kurs steht schlecht. Warum also Urlaub machen bei den Eidgenossen? So denken viele Deutsche ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»
4
Wertschriftenhandel über das Web Für Anleger ist Geiz meist nicht geil
... Krankenkassen feststellen, gilt erst recht für den Wertschriftenhandel über das Netz – der Schweizer ist träge und bei diesen Geschäften wenig preisbewusst. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
5
Auf Preis hingewiesen und Hausverbot erhalten
Weil sie preisbewusst einkaufe und ein gutes Zahlengedächtnis habe, falle ihr an der Kasse meist auf, wenn ein Preis nicht passe, erzählt sie. „Es ist doch klar, ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
6
Warum unser Unternehmen Flixbus kein Monopolist ist
Und unsere Kunden sind sehr preisbewusst. Das heißt: Auch wenn wir Marktführer sind – willkürlich an der Preisschraube drehen können wir auf keinen Fall. «XING Klartext, Sep 16»
7
Grundprodukte statt Spezialitäten: Preis schlägt Geschmack und ...
"Die Menschen sind überall preisbewusst, in Deutschland aber noch mehr als anderswo", beschreibt der Geschäftsführer des Kölner Handelsforschungsinstituts ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
8
"Wir Deutschen sind kein Genießervolk wie die Österreicher"
"Die Menschen sind überall preisbewusst, in Deutschland aber noch mehr als anderswo", beschreibt der Geschäftsführer des Kölner Handelsforschungsinstituts ... «DiePresse.com, Iun 16»
9
Schweiz kauft preisbewusst – Ansprüche an Nachhaltigkeit steigen ...
In der Schweiz bestimmt vor allem der Preis über den Kaufentscheid. Das Interesse an Nachhaltigkeit und fairen Produktionsbedingungen steigt mit dem Alter ... «werbewoche, Mai 16»
10
Rekordpreis für Smartphone 3-Euro-Smartphone für Indiens ...
Viele Inder sind extrem preisbewusst und greifen auch bei Smartphones zu günstigen Modellen, gerne von indischen Herstellern. Doch das Billigste wird oft ... «manager-magazin.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. preisbewusst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/preisbewusst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z