Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Primarius" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRIMARIUS

lateinisch primarius, ↑Premiere.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRIMARIUS ÎN GERMANĂ

Primarius  [Prima̲rius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMARIUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIMARIUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Primarius» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Primarius în dicționarul Germană

Primul violonist într-un cvartet de coarde sau similar medic primar. Erster Geiger in einem Streichquartett o. Ä. Primararzt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Primarius» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMARIUS


Abecedarius
Abeceda̲rius, Abcda̲rius
Actus contrarius
Ạctus contra̲rius
Aktuarius
Aktua̲rius
Cellerarius
Cellera̲rius
Darius
Dari̲us
Extraordinarius
Extraordina̲rius
Hebdomadarius
Hebdomada̲rius
Januarius
Janua̲rius
Justitiarius
Justitia̲rius
Konsiliarius
Konsilia̲rius
Lampadarius
Lampada̲rius
Librarius
Libra̲rius
Marius
Ma̲rius
Ordinarius
Ordina̲rius
Ostiarius
Ostia̲rius
Pastor primarius
Pạstor prima̲rius
Plagiarius
Plagia̲rius
Präbendarius
Präbenda̲rius
Sekretarius
Sekreta̲rius
Supernumerarius
Supernumera̲rius

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRIMARIUS

Primar
Primäraffekt
Primararzt
Primarärztin
Primärenergie
Primärgestein
Primärgruppe
Primaria
Primärkrebs
Primarlehrer
Primarlehrerin
Primärliteratur
Primärmarkt
Primärreaktion
Primarschule
Primarschüler
Primarschülerin
Primärseite
Primärspannung
Primärspule

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMARIUS

Ambrosius
Antonius
Arius
Celsius
Cornelius
Genius
Gregorius
Guarnerius
Honorius
Ichthyophthirius
Julius
Mauritius
Nestorius
Olfaktorius
Radius
Sirius
Spurius
Tiberius
Valerius
Vilnius

Sinonimele și antonimele Primarius în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PRIMARIUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Primarius» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Primarius

Traducerea «Primarius» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMARIUS

Găsește traducerea Primarius în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Primarius din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Primarius» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

primarius
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

primarius
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

primarius
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

primarius
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

primarius
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Primarius
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

primarius
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

primarius
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

primarius
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

primarius
190 milioane de vorbitori

Germană

Primarius
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

primarius
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

primarius
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

primarius
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

primarius
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

primarius
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

primarius
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Primarius
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

primarius
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

primarius
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Primarius
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

primarius
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

primarius
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

primarius
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Primarius
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

primarius
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Primarius

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMARIUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Primarius» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Primarius
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Primarius».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIMARIUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Primarius» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Primarius» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Primarius

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMARIUS»

Descoperă întrebuințarea Primarius în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Primarius și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Magister prudentiae iuris opificiarii praecursor primarius: ...
opusculorum iuridico-fabricensium periculum quartum Adrian Beier. PRUDENTE JURIS OPIFICIAMI PRECURSOR PRIMARIUS. OPUSCULORUM JURIDICO- FABRI-; CENSIUM PERICULUM QUARTUM: LABOR ANTELUCANUS Adriani ...
Adrian Beier, 1685
2
Die Benediktinerabtei St. Eucharius-St. Matthias vor Trier
Jodokus Lützenkirchen (wohl cantor primarius), zwischen etwa 1689 und f 1710. Joseph Lucas, zwischen etwa 1696 und •{• 1723. Ämilianus Reichman, zwischen etwa 1700 und f 1746. Heinrich Bielen, zwischen etwa 1706 und f 1743.
Petrus Becker, 1996
3
Sammlung aller Sanitätsverordnungen im Erzherzogthume ...
Außer diesen hat der Oberkrankenpfleger die von dem Primarius für den Dienst nöthig befundene Versetzung der Wärtersleute auf seiner Abtheilung ohne Aufschub in Vollzug zu bringen. Eine Versetzung der Wärtersleute aber von einer  ...
Pascal Joseph ¬von Ferro, Edmund Vincenz Guldener von Lobes, Heinrich Böhm, 1844
4
Historie des Jahrs.... Oder zur Kirchen- politisch- und ...
... Supcrintcndens , & SynedriiEpifcopalisAfleltbr, •f) S$t. fyiw tía) ©ottlieb ©фпе( Ьес V Ecclefiae Licbero- .. . •' fanae Paftor Primarius ScVicinarum Infpe- ' йог , 4) фг, Mauritius Wilhelm Жади«/ V . Eodefiae Baruthenfis P*ftor Primarius ,.
5
Religionsannalen
Namentlich sind es: I, N. Tiling, Pastor Primarius zu St. Mar« > twi ; C, V u l! l , Do «, der Theologie »nd Prediger zu St. Nemberti ; E, G, L. Meister, Do«, und Professor der Theologie, a.ch Pastor Primarius zu u. L. Fr.; PH. L. Vuch, Prediger zu Sr.
Heinrich Philipp Conrad Henke, 1802
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
B. häufig Taufen, Trauungen, Begräbnißfeier tt., Amtsrechte des prsepositus oder psstor Primarius sind, oft auch grade umgekehrt deren Vollziehung den übrigen Geist- «muium conkessivne etism auVerssrioruin liquet, Ksvc potentstem zur« ...
Ersch, Johann Samuel, 1834
7
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Dadurch ward diese Schrift bei einigen bekant und kam auch endlich dem Primarius zu Görlitz, Gregorius Richter, in die Hände. Dieser eifrige, aber höchst lieblose, Vertheidi- gei des Kirchenglaubens verdammte Böhm'en und dessen Schrift ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1823
8
Das pädagogische Deutschland der gegenwart: Oder: Sammlung ...
Meine Melodie mochte von der des Herrn Cantors Hilscher wesentlich abweichen, auch mit Trillern reichlicher versehen sein, daher es natürlich war, wenn Herr :c. Hilscher in Gemeinschaft des ehrwürdigen Pastor Primarius Nr. Bcnade mir ...
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg, 1836
9
Lateinische Synonymik, nach Gardin-Dumesil's Synonymes latins
Primus, Prior, Superior ; Primarius , Princeps; Primäres , Proceres , Optimales. a. Primus (pris, vgl. Pridem, 486. und beiX, 3.) der erste der Zahl und Ordnung nach unter Mchrern: Alcibiades manu collecta priinus Graeciae civitatis in Thraciam ...
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, 1833
10
LITERATUR-ZEITUNG.
Primarius Dr. Ziemffen, in vier Stunden wochentlich. Die hebr&iscken Alttrtkumer erbietet fich Hr. Prof. Dr. v. Schubert, privatisiime, vorzutragen. Die Exegese der, aut den Schriften det A. T. kervorgeko- btnen, Beweissttllen , Hr. Prof. Dr. Parow ...
C.G. SCHUTZ UND J. S. ERFCH., 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMARIUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Primarius în contextul următoarelor știri.
1
Klinikum Zwettl: 800 Geburten erwartet
Primarius Wolfram: „Die Einarbeitungsphase unserer Kolleginnen und Kollegen aus Waidhofen ist insgesamt gut gelaufen. Ärzte, Schwestern und Hebammen ... «NÖN.at, Nov 16»
2
Oregon-grown pinot noirs come in under $30
Primarius Pinot Noir is made by Precept Wine in Seattle. ... Primarius 2014 Pinot Noir, Oregon, $15: Here's another deliciously affordable pinot from Precept and ... «The Spokesman-Review, Sep 16»
3
Karl-Heinz Stadlbauer wird neuer Primarius am Salzkammergut ...
Als Ausbildungsverantwortlicher von über 70 Assistenzärzte verfügt der künftige Primarius über mehrjährige Führungskompetenz. Derzeit arbeitet Karl-Heinz ... «Tips - Total Regional, Iun 16»
4
Leiter Primarius Pidlich über das neue Landesklinikum Mödling
Primarius Johann Pidlich, ärztlicher Leiter des Landesklinikums Mödling, will von einer Schwächung des Standortes Mödling nichts wissen. | NOEN, Dworak. «NÖN Online, Mai 16»
5
Auszeichnung mit Paracelsusring „Ich widme diesen Preis den ...
„Das Lebenswerk von Universitätsprofessor Primarius Dr. Herwig Scholz entspricht voll und ganz der Paracelsustradition. Durch sein Bemühen, Sucht als ... «5 Minuten, Apr 16»
6
Chef der WGKK erlitt Herzinfarkt am Steuer
Zwischen Zillingdorf-Markt und Zillingdorf-Bergwerk setzte das Herz des renommierten Primarius Mittwochnachmittag plötzlich aus. Sein Mercedes kam von der ... «Heute.at, Ian 16»
7
LKH Personalia - Zentralröntgeninstitut hat neuen Primar
Seit Jahresbeginn hat das Zentralröntgeninstitut des Landeskrankenhauses Villach einen neuen Leiter: Primarius Thomas Kau (37), der zuletzt Oberarzt am ... «Kleine Zeitung, Ian 16»
8
Neuer Primar im Landesklinikum
Primarius Johann Pidlich, Ärztlicher Direktor LK Baden-Mödling, Primarius Erwin Kovats, dessen Vorgänger Primarius Erich Amann und der designierte neue ... «NÖN Online, Dec 15»
9
Primarius 2013 Pinot Noir (Oregon)
Pale in color, this wine offers appealing, very varietal aromas of strawberry, cherry, sarsaparilla and coffee. It's quite elegant in style with strawberry and ... «Wine Enthusiast Magazine, Nov 15»
10
Kretschmer leitet interne Abteilung
Der neue Primarius der Abteilung für Interne Medizin Andreas Kretschmer mit Regionalmanager Andreas Reifschneider und dem ärztlichen Standortleiter ... «NÖN Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primarius [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/primarius>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z