Înțelesul "Profess" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROFESS

mittellateinisch professus, zu lateinisch profiteri  = frei, öffentlich bekennen, erklären.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROFESS ÎN GERMANĂ

Profess  [Profẹss]

CE ÎNSEAMNĂ PROFESS ÎN GERMANĂ?

jurămintelor

Ordensgelübde

O jurăminte religioase sau profesie este promisiunea publică a unui candidat într-o adunare creștină să trăiască sfaturilor evanghelice și sub un superior la o regulă religioasă. Mai exact, promisiunile sau profesat sfaturile evanghelice ale sărăciei, castității celibatul, și ascultare să urmeze și se leagă permanent comunității religioase. Plasarea jurământului are consecințe asupra bisericii. Astfel, juraminte este un impediment care împiedică o căsătorie biserică valabilă, în cazul în care nu Indultul a fost dat, cu dispensa este legată de consecințele juridice ale jurămintele. În unele ordine, există jurăminte suplimentare, sau promisiunea ordinului urmează unui sistem diferit de conținut. Deci, călugării și călugărițele Ordinului benedictine promit revenirea la Regula Sfântului Benedict monahal tradițional juramintele Oboedientia, stabilitas loci și conversatio morum suorum, stilul de viață monahală miteinschließt sărăcia voluntară și castitate celibatar.

Ein Ordensgelübde oder Profess ist das öffentliche Versprechen eines Anwärters in einer christlichen Ordensgemeinschaft, nach den evangelischen Räten und unter einem Oberen nach einer Ordensregel zu leben. Im Einzelnen verspricht der oder die Professe den evangelischen Räten der Armut, der ehelosen Keuschheit und des Gehorsams zu folgen und sich dauerhaft an die Ordensgemeinschaft zu binden. Das Ablegen der Gelübde hat kirchenrechtliche Folgen. So ist das Ordensgelübde ein Ehehindernis, das eine gültige kirchliche Eheschließung verhindert, falls kein Austrittsindult erteilt worden ist, mit dem die Dispens von den Rechtsfolgen der Gelübde verbunden ist. Bei manchen Orden gibt es zusätzliche Gelübde, oder das Ordensversprechen folgt einer anderen inhaltlichen Systematik. So geloben die Mönche und Nonnen der benediktinischen Orden die auf die Benediktsregel zurückgehenden traditionellen Mönchsgelübde Oboedientia, Stabilitas loci und Conversatio morum suorum, wobei der klösterliche Lebenswandel die freiwillige Armut und die ehelose Keuschheit miteinschließt.

Definiția Profess în dicționarul Germană

cineva care își face profesia și devine membru al Ordinului. luarea juramintelor.

jemand, der die Profess ablegt und Mitglied eines Ordens wird. das Ablegen der gelübde.

TRADUCEREA PROFESS

Găsește traducerea Profess în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Profess din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Profess» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 声言
• Traducător din Germană - Spaniolă: profesar
• Traducător din Germană - Engleză: profess
• Traducător din Germană - Hindi: ढोंग करना
• Traducător din Germană - Arabă: صرح
• Traducător din Germană - Rusă: исповедовать
• Traducător din Germană - Portugheză: professar
• Traducător din Germană - Bengali: মুক্তকণ্ঠে স্বীকার করা
• Traducător din Germană - Franceză: professer
• Traducător din Germană - Malaeză: yang menganut
• Germană: Profess
• Traducător din Germană - Japoneză: するふりをします
• Traducător din Germană - Coreeană: 고백
• Traducător din Germană - Javaneză: dijanjèkaké
• Traducător din Germană - Vietnameză: làm nghề luật sư
• Traducător din Germană - Tamilă: நடி
• Traducător din Germană - Marathi: स्वत: चा धंदा करणे
• Traducător din Germană - Turcă: açıkça söylemek
• Traducător din Germană - Italiană: professare
• Traducător din Germană - Poloneză: wyznać
• Traducător din Germană - Ucraineană: сповідувати
• Traducător din Germană - Română: profesa
• Traducător din Germană - Greacă: πρεσβεύουν
• Traducător din Germană - Afrikaans: bely
• Traducător din Germană - Suedeză: profess
• Traducător din Germană - Norvegiană: bekjenne

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFESS»

Descoperă întrebuințarea Profess în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Profess și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Preussischer schul-kalender für 1855, für geistliche und ...

SelhsUtändige theol., juridisehe und medic-ehirargisehe Lehranstalten. 193 8. Lomhard. - venez. Königreieh (21)- л. СотbмЫе. Breseia (7 Profess.). Bergamo ( 5 Profess.). Como (7 Profess.). Crema (4 Profess.). Cremona (7 Profess.), Lodi (4  ...

Hericks, Profess.:

Die auf Einzelfallstudien basierende rekonstruktive Untersuchung thematisiert subjektive Professionalisierungsprozesse von Lehrerinnen und Lehrern in den ersten Jahren ihres Berufs.

Uwe Hericks, 2006

Ceremonial der Heiligen Profess oder Gelübdeablegung, nach ...

0uori üeZeeneiit in oram reßtimenti eine, 'ik 8ieut e08 [lermon, quoei (ieeeeneiit in montem Zion. 0uoniam iiiie mannur-it ])0minu8 beneriietionem *i* et nitam u8que in Zaeeuium. Moritz. l'atri. k.. 47. ]'lngnu8 ])ominu8 et lanrierbjiie nimi8: *k in ...

‎1868

D. Joh. Fried. Mayers Ihrer Königl. Majest. In Schweden ...

Johann Friedrich Mayer. Ger<chtev.<>>. v. i^e<n,ndle ^anbekommen / welcher ver« < möge jemesoyttor«. UNdpredtger-Mvdes nicht gesänmet/ « seine Gemeine für so schadlichemZSuche z» warnen / und die « tvarnungdruckenzu lassen.

Johann Friedrich Mayer, 1693

Rechtsbegründete Ursachen warum der P. Meinradus Meichelbeck ...

Meinrad Meichelbeck. zugleich das hauptsächlichste (Zravamen der Religiösen bestanden. Mit einem Worte es ist nicht zu evitiren gewesen, ScapKämLca- pkam zu nennen, welches aber mit aller Moderation und Ehrer-, bietung ...

Meinrad Meichelbeck, 1758

Geschichte der Karthause Mauerbach: Bearbeitet von Theodor ...

Ambrosius (39 Jahr, vier Monate alt, der Sohn eines Marktrichters aus Feistritz in Steiermark, 14 Jahr Profess, 10 Jahr Krankenwärter, 4 Jahr Bibliothekar und Novizenmeister), wurde am 18. Januar 1752 mit 15 Stimmen unter 18 Votan— ten ...

Theodor Wiedemann, 1873

Berichte und Mittheilungen des Alterthums-Vereines zu Wien

Die Gewehrsammlung hatte Placidus als eine unnütze Last entfernt. 6. Ambrosius Lescovar (1752 — 1762). Ambrosius (39 Jahr, vier Monate alt, der Sohn eines Marktrichters aus Feistritz in Steiermark, 14 Jahr Profess, 10 Jahr Krankenwärter, ...

Verein für Geschichte der Stadt Wien, 1872

Schematismus des Bistums Regensburg: Für d. Jahr...

1815 zu Wallkofen; Profess. 8. Nov. 1844. — Markus Ehrensberger, geb. 2«. April 1821 zuJnzenhofen; Profess. 1. Nov. 1847. — Joseph Renaltner, geb. 5. Mai 1820 zu Sulzbach. Anmerk. Die HH. p?. Plazidus Layense und Gregor Höfer ...

Diözese (Regensburg), 1849

Zentralblatt für die gesamte Unterrichts-Verwaltung in Preussen

Profess. Dr. Boretius an der Univers. in Zürich zum ordentl. Honorar- Professor bei der juristischen Facult., sowie die Privatdocenten Dr. Eck und Dr. Gierte zu außerordentl. Professoren in derselben Facult., — der ordentl. Prof. Geheime Nath ...

Schrifftmäßige und Sitten-Lehr volle Discurs: Haltet in ...

Haltet in sich, Besonders angesehen Für jene Closter-Frauen, die Profess seynd, und in Würden, oder Closter-Aembteren stehen Cesare Calino. s5) langt er/ du sollst ihme heystehen/ undihne bedienen; da wirst ihne mit so grösserem ...

Cesare Calino, 1739

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROFESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Profess în contextul următoarelor știri.

Resisting the Urge to Profess

While I'm eager to be called out on my bad habits, I often find myself wishing my professorial friends would recognize their own inclination to profess. «Chronicle of Higher Education, Oct 16»

Pater Notker feiert goldene Profess

Pater Notker Hiegl feierte zusammen mit seinem Mitbruder Elias Huber den 50. Jahrestag seiner Profess im Kloster Beuron. Bis zu seiner Pensionierung 2014 ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»

Pater Notker Hiegl feiert goldene Profess

Anlass ist die goldene Profess des Geistlichen. Die Organisatoren erwarten dazu viele Pilger. Auch aus dem öffentlichen Leben haben zahlreiche prominente ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»

Pater Notker feiert Goldene Profess auf Gnadenweiler

Oktober, findet um 15 Uhr anlässlich der „Goldenen Profess“ von Pater Notker, Hiegl OSB, Benediktiner der Erzabtei St. Martin zu Beuron, eine ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»

Schwester Germana feiert goldene Profess

Bad Wurzach sl Schwester Germana hat ihre goldene Profess gefeiert. Vor 50 Jahren legte die gebürtige Arnacherin in Horrem bei Köln ihr Gelübde ab. «Schwäbische Zeitung, Oct 16»

Benediktbeuern - Sechs Salesianer feiern Profess

Sechs Salesianer feiern im Kloster Benediktbeuern ihre Profess, also den Jahrestag ihres Ordensgelübdes. Im Zentrum des Jubiläumsfestes am Montag, 3. «Süddeutsche.de, Sep 16»

Schwester Magdalena feiert ihre Profess

Untermarchtal sz Schwester Magdalena Hänneschen hat am Sonntag in der Untermarchtaler Vinzenzkirche ihre Profess, also ihr öffentliches Versprechen nach ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»

Hereinspaziert in den Klostergarten

Bruder Ambrosius Maria und Bruder Wendelinus tragen Abt Mauritius Choriol bei der feierlichen Profess in der Abteikirche in Tholey ihre Gelübde vor (von links) ... «saarbruecker-zeitung.de, Iul 16»

Goldene Profess: Vier Schwestern erneuern ihr Gelübde

50 Jahre Nächstenliebe und Gottvertrauen (von links): die Professjubilarinnen (vorne) Schwester Adele Bäumler, Franziska Greiml, Irmgard König und Luzia ... «Main-Post, Mai 16»

51 Schwestern feiern Profess-Jubiläum

Untermarchtal sz 51 Schwestern haben im Untermarchtaler Kloster am Samstag ihr Profess-Jubiläum gefeiert. Älteste Jubilarin war Schwester Agathina Straub, ... «Schwäbische Zeitung, Mai 16»