Înțelesul "Wellness" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WELLNESS

englisch wellness, zu: well = gut, wohl, in Ordnung, verwandt mit ↑wohl.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA WELLNESS ÎN GERMANĂ

Wellness  [Wẹllness]

CE ÎNSEAMNĂ WELLNESS ÎN GERMANĂ?

Wellness

Wellness

Termenul Wellness, tradus pentru prima dată într-o monografie de către Sir A. Johnson ca "... wealnesse" în Dicționarul Englez din Oxford cu "sănătate bună", reprezintă un concept de sănătate holistică încă din anii 1950 un nou tip de mișcare de sănătate.

Der Begriff Wellness, erstmals 1654 in einer Monografie von Sir A. Johnson als „...wealnesse“ im Oxford English Dictionary mit „gute Gesundheit“ übersetzt, steht nach modernem Verständnis für ein ganzheitliches Gesundheitskonzept und ist seit den 1950er Jahren in den USA Oberbegriff einer seinerzeit neuartigen Gesundheitsbewegung.

Definiția Wellness în dicționarul Germană

Bunăstarea realizată prin exerciții fizice.

durch körperliche Betätigung erzieltes Wohlbefinden.

SINONIMELE «WELLNESS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wellness» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Wellness

Wohlbefinden

TRADUCEREA WELLNESS

Găsește traducerea Wellness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wellness din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wellness» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 健康
• Traducător din Germană - Spaniolă: bienestar
• Traducător din Germană - Engleză: Wellness
• Traducător din Germană - Hindi: कल्याण
• Traducător din Germană - Arabă: العافية
• Traducător din Germană - Rusă: хорошее здоровье
• Traducător din Germană - Portugheză: Wellness
• Traducător din Germană - Bengali: অনাময
• Traducător din Germană - Franceză: Bien-être
• Traducător din Germană - Malaeză: kesihatan
• Germană: Wellness
• Traducător din Germană - Japoneză: ウェルネス
• Traducător din Germană - Coreeană: 웰빙
• Traducător din Germană - Javaneză: Wellness
• Traducător din Germană - Vietnameză: Wellness
• Traducător din Germană - Tamilă: ஆரோக்கிய
• Traducător din Germană - Marathi: निरोगीपणा
• Traducător din Germană - Turcă: Sağlık
• Traducător din Germană - Italiană: benessere
• Traducător din Germană - Poloneză: Wellness
• Traducător din Germană - Ucraineană: гарне здоров´я
• Traducător din Germană - Română: Wellness
• Traducător din Germană - Greacă: Wellness
• Traducător din Germană - Afrikaans: Wellness
• Traducător din Germană - Suedeză: Wellness
• Traducător din Germană - Norvegiană: velvære

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WELLNESS»

Descoperă întrebuințarea Wellness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wellness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Koh Samui Wellness-Guide

Der Koh Samui Wellness-Guide ist ein aktueller Reisef hrer mit vielen Informationen ber Land und Leute, wertvollen Tipps und bildhafter Dokumentation der aufregenden Tropen-Insel Koh Samui in ihrer exotischen Farbenpracht.

Andreas Brandt, 2011

Die Wellness-Handmassage

Dieser Ratgeber zeigt Ihnen, die in jedem von uns schlummernden positiven Energien freizusetzen und f r sich selbst zu nutzen.Sie lernen spielend leicht, in jeder Situation und an jedem beliebigen Ort zu entspannen und ihr seelisches ...

Alois Stefan Dallinger, 2001

Peter Gaymanns Wellness-Hühner

Peter Gaymanns Hühner im Wellness-Fieber – und der ganz normale Wahnsinn auf dem Hühnerhof: von Kalorienzählen und Fettabsaugen bis zu Anti-Aging und Candle-Light-Fasten.

Peter Gaymann, 2011

Auf Rosen gebettet?: Geschichten von Wellness und Wellnepp

Bcher ber Wellness gibt's wie Sand am Meer.

Bettina Kenter, 2009

Qualit„tsmanagement im Wellness- und Gesundheitstourismus: ...

Gegenstand des Buches ist der Wellness- und Gesundheitstourismus als besondere Reiseform im allgemeinen Tourismus.

Sandra Ziegler, 2011

Wellness als Gesch„ftsidee: Erstellung eines Businessplans ...

Immer mehr zeichnet sich eine Entwicklung unserer Gesellschaft in Richtung Dienstleistungsgesellschaft ab.

Bernd Fischl, 2006

Wellness-Tourismus in Bayern. Erfolgreiche Konzepte in der ...

Das Thema „Wellness“ ist aktueller denn je.

Sabine Weinhardt, 2005

Religiöse Wellness: Seelenheil heute

Den inneren Seelenfrieden zu finden ist ein Grundbedürfnis jedes Menschen. Die Suche nach dem Sinn des Lebens, dem eigenen Seelenheil, findet täglich statt.

Hans-Martin Gutmann, Cathrin Gutwald, 2005

Gesundheitstourismus und Wellnesstourismus

1 .2.2 Wellness - Entstehung und Ansätze der Entwicklung Der Begriff Wellness wurde bereits 1654 im Oxford Dictionary als ein Zustand von Wohlbefinden und guter Gesundheit definiert. So wird das Wort Wellness in einer Monografie von A.

Waldemar Berg, 2008

Ein ganzheitliches Konzept zur Gewichtsreduktion für eine ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, 45 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der Original-Titel der Arbeit: "Ein ganzheitliches Abnahmekonzept fur eine Wellness ...

Petra Ross, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WELLNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wellness în contextul următoarelor știri.

Wie gut ist... A Cure for Wellness? – 5 Minuten mit IGN

Kalt, surreal und auch etwas gruselig: A Cure for Wellness besticht durch seinen ungewöhnlichen und gleichzeitig symmetrischen Look. Ich habe Marco Risch ... «IGN Deutschland, Feb 17»

Thermen haben weniger Tagesgäste - Konkurrenz durch Wellness ...

Neben den kürzeren Aufenthalten drückt auch die Konkurrenz durch große Erlebnis-Hallenbäder und Wellness-Resorts auf die Thermen. "Die Anzahl der ... «Salzburger Nachrichten, Feb 17»

Das Auto als Wellness-Oase

Denn Renner leitet bei Mercedes-Benz das Projekt „Fit & Healthy“ und hat die Luxusversion der S-Klasse dafür zur Wellness-Oase auf Rädern aufgerüstet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»

"Sexual Wellness Center": Pornhub hat nun eine "Dr. Sommer"

Pornhub hat mit dem "Sexual Wellness Center" ein eigenes Portal zu Sexualkunde und Aufklärung eingerichtet – inklusive einer eigenen "Dr. Sommer". «derStandard.at, Feb 17»

Exklusivclip zu "A Cure For Wellness"

Irgendetwas scheint im "Wellness-Center" nicht mit rechten Dingen zuzugehen. Als Lockhart in der Schweiz ankommt, scheint zunächst alles in Ordnung zu sein ... «t-online.de, Ian 17»

Von Glück und Gesundheit: Trends bei Wellness-Reisen

Wellness vor der Haustür: Das geht zum Beispiel bei einer Yoga- Woche in den bayerischen Bergen. Foto: Bergkristall Natur und Spa Oberstaufen/FFI Agentur ... «saarbruecker-zeitung.de, Ian 17»

Das sind die besten Wellness-Hotels im FM1-Land

Die «Handelszeitung» hat die besten Wellness-Hotels der Schweiz und im benachbarten Ausland gekürt. In den Top 10 sind auch zwei Hotels aus dem ... «FM1Today, Ian 17»

Gewinne ein 5 Sterne Wellness-Weekend in den Alpen!

Das Relais & Châteaux SPA-HOTEL Jagdhof in Neustift lockt mit Wellness deluxe, kulinarischem Hochgenuss und glitzernden Gletscher-Ski-Momenten bis weit ... «wien look live, Ian 17»

Wie sich Wintersportorte für den Klimawandel rüsten

Seit Jahren investieren sie kräftig in Alternativen – von der künstlichen Beschneiung bis hin zu Wellness- und Kulturangeboten. Über mangelnde Buchungen ... «Handelsblatt, Dec 16»

A Cure for Wellness: Aus dem Schweizer Horror-Spa gibt es kein ...

Wenn der Chef aus seinem Schweizer Spa nicht mehr nach Hause kommen will: In Gore Verbinskis A Cure for Wellness begibt sich Dane DeHaan auf die ... «IGN Deutschland, Dec 16»